"Asıl adı Eric Arthur Blair olan İngiliz yazar George Orwell’ın siyasi hiciv tarzındaki kısa öyküsü Hayvan Çiftliği 1945 yılında yayımlanmıştır. Eser, alegorik açıdan zengin bir eserdir ve Sovyetler Birliği, Nazi Almanyası gibi totaliter rejimleri mizahî bir dille eleştirmektedir. Hayvan Çiftliği, özet olarak Stalinizmi yerden yere vururken Sovyetler’in kuruluşundan bu yana gerçekleşen olayları hicveder.
Hayvan Çiftliği eserinde adı geçen karakterlerin büyük bir kısmı domuz, kuzgun, köpek gibi hayvanlardır ve bu hayvanlar Stalin, Lenin, Marx gibi tarihî kişilerin alegorisi niteliğindedir."
Hayvan Çiftliği, 1-2 yıl önce okuduğum, okurken durup durup "Oha şu aynı şu" dediğim, içinde bulunduğumuz siyasi ortamdan kişileri kolayca saptayabileceğiniz, muhtemelen diktatörlük ortamlarında güncelliğini asla yitirmeyecek bir hiciv yumağı.
Çocuk kitabı olarak anılmasının tek sebebinin fabl olmasından kaynaklandığını söyleyebilirim ama kesinlikle değil, üstünkörü bir anlatımla belki anlatmak istediği bir çocuğa geçebilir ama gerçekten anlatmak istediklerini oturup araştırmış bir yetişkin anlayabilir (Araştırmayı seven çocukları dışarıda tutuyorum.). Dönem taşlamalarını, özellikle de günümüze de ulaşmayı başaran taşlamaları çok seviyorum. Kafa açtıklarını ve ortamı analizi sağladıklarını söyleyebilirim. Mutlaka okunması gereken kitaplardan biridir benim için.
“Tek gerçek düşmanımız insandır. İnsanı ortadan kaldırın, açlığın ve köle gibi çalışmanın temelindeki neden de sonsuza dek silinecektir.”