KÖPRÜ'YÜ GEÇTİĞİMİZ KİTAP...Anlayan anladı.·512 syf.·
10/10
2022 85. kitabı
Serinin okuması en kolay/rahat/sıkıntısız -diyebileceğimiz geçiş kitabı. Ve kıymeti en az anlaşılan da diyebiliriz.
Şimdi ilk ve ikinci kitap yere göğe sığmayacak şekilde övülebilir...bu değil, çünkü;
Evren aşırı dolu ve tüm gerilim, tansiyon artık ne dersek, bir yerde boşaltılmalıydı, bu yüzden diyaloglar ve örgü alışık olunan akışa ters ilerlemek zorunda. Yani biraz daha ağır, fazla ve yavaş.
Dikkatli gözlerle okuyan okuyucuların sonlara doğru kullanılan 'Fuaustyen' tarzı kaçırmayacaklardır...doyumsuz bir lezzet içeriyordu. Hatta, bazı satırlar, Faust'un açılışına gönderme de içermekte.
Düşünce açısından ise milat niteliği taşıyan kırılmaya adım adım giderken aklınızdaki 'acaba' hiç yok olmuyor. 
Isaac Asimov İmparatorluk Serisinde bunun için uğraşmıştır...ve kısmen başarmıştır. Ama gol 
Frank Herbert 'e yazılır. Hakkını yemeyelim, Asimov'da olsa ayakta alkışlardı.
Korku diye başladık, korkma dedik...korka korka korkunun üstesinden geldik. En en cesuru olduk ve...Bu işler böyle.
Kütüphanemde Asimov'lar ile yanyana durmakta olan rafa göz alıcı ve akıllardan kolay kolay silinmeyecek bir uğurlama töreni ile kitabımızı yerine kaldırırken, Dune evreninde daha film bitmedi hatta yeni başlıyor bile olabilir tesellisi içinde 
Dune Sapkınları ile devasa bir başyapıtın içinde kaybolmaya devam ediyoruz.
Isaac Asimov İmparatorluk Serisinde bunun için uğraşmıştır...ve kısmen başarmıştır. Ama gol Frank Herbert 'e yazılır. Hakkını yemeyelim, Asimov'da olsa ayakta alkışlardı.
Korku diye başladık, korkma dedik...korka korka korkunun üstesinden geldik. En en cesuru olduk ve...Bu işler böyle.
Kütüphanemde Asimov'lar ile yanyana durmakta olan rafa göz alıcı ve akıllardan kolay kolay silinmeyecek bir uğurlama töreni ile kitabımızı yerine kaldırırken, Dune evreninde daha film bitmedi hatta yeni başlıyor bile olabilir tesellisi içinde Dune Sapkınları ile devasa bir başyapıtın içinde kaybolmaya devam ediyoruz.
Ancak ‘Nasıl düşünmemeliyiz’ şeklinde okunursa faydalı olabilecek, şimdi yazılsaydı ve yazarı Goethe olmasaydı best seller’da çürüyüp gidecek bir popüler kültür romanı olarak ele alınacak, dev bir hayal kırıklığı oldu benim için. Belki lisede veya üniversitenin başlangıcında sevebilirdim, ama gerçekten olgun bir kafanın sevebileceği bir kitap olduğuna inanmıyorum. İyi ki Goethe’yi Faust ile tanımışım.
Genç Werther'in AcılarıJohann Wolfgang Von Goethe · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2024150,1bin okunma
Portredeki Gerçek
Oscar Wilde , diyince benim ilk aklıma Ramiz Dayı nın meşhur şiiri geliyor.
Herkes öldürebilir sevdiğini, Ama herkes öldürdü diye ölmez!
diye devam eden o güzel şiir.
Oscar Wilde , sadece 46 sene yaşamış ve çok önemli eserlere imza atmış bi İrlandalı Yazar. Babası bir şövalye. Wilde, Amerika, Fransa ve İngiltere yi çok iyi bilip, incelemiştir. Hayatı çok sansasyoneldir. Evli ve 2 çocuğu olan Oscar, fiili livata suçunda suçlu bulunup, çocukları annelerinin soyadını bu davadan sonra almış ve tüm ününü yine bu davadan sonra kaybetmiştir.Wilde nin 16 yaşından beri homoseksüel olduğu bilinmektedir. 
De Profundis kitabını 2 yıllık kürek mahkumiyeti döneminde yazan yazar, 
Reading Zindanı Baladı nı ise cezaevinden çıktıktan sonra yazmıştır. Hayatta olduğu süreç içerisinde hiçbir zaman tekrar eski ününü görememiştir. Hayatını yakan bu dava sürecindeki o tehlikeli kafa yapısını 
Dorian Gray'in Portresi kitabında görmek mümkündür.
Dorian Gray'in Portresi, Gotik Edebiyat diyince akla ilk gelecek eserdir bu arada. 1890 yılında basılmıştır. Dorian, sonsuz güzelliği ve gençliği arayan bir gençtir. Çok güzel olduğu kitapta sık sık betimlenir. Hayatın gerçek değerinin bu güzellikte olduğuna aldanır. Sonsuz güzellik arayışı onu sonsuz mutsuzluğa itecektir bir şekilde. Tüm bunlardan habersiz hayatını idame ettirme gayretindedir. Bir ressam ki eşcinsel olduğu çok aşikar olan bir ressam olan Basil, onun resmini çizer. Bu portrenin etrafında olaylar şekillenir. Basil in tanıştırdığı ileride dostu olacak Henry, her konuda bi düşüncesi olan aristokrattır. Söyledikleri ile Dorian ın saygısını kazanır. Henry ile tanıştıktan sonra kendim değil de portrem yaşlansın düşünce yapısına geçiş yapar Dorian.Küçük Faust gibi.
Kitapta masumluğun, doğallığın simgesi kesinlikle Dorian ın nişanlısı Sibyl dir. Sibyl e ve Sibyl in erkek kardeşi James eEdebiyat
Oscar Wilde , diyince benim ilk aklıma Ramiz Dayı nın meşhur şiiri geliyor.
Herkes öldürebilir sevdiğini, Ama herkes öldürdü diye ölmez!
diye devam eden o güzel şiir.
Oscar Wilde , sadece 46 sene yaşamış ve çok önemli eserlere imza atmış bi İrlandalı Yazar. Babası bir şövalye. Wilde, Amerika, Fransa ve İngiltere yi çok iyi bilip, incelemiştir. Hayatı çok sansasyoneldir. Evli ve 2 çocuğu olan Oscar, fiili livata suçunda suçlu bulunup, çocukları annelerinin soyadını bu davadan sonra almış ve tüm ününü yine bu davadan sonra kaybetmiştir.Wilde nin 16 yaşından beri homoseksüel olduğu bilinmektedir. De Profundis kitabını 2 yıllık kürek mahkumiyeti döneminde yazan yazar, Reading Zindanı Baladı nı ise cezaevinden çıktıktan sonra yazmıştır. Hayatta olduğu süreç içerisinde hiçbir zaman tekrar eski ününü görememiştir. Hayatını yakan bu dava sürecindeki o tehlikeli kafa yapısını Dorian Gray'in Portresi kitabında görmek mümkündür.
Dorian Gray'in Portresi, Gotik Edebiyat diyince akla ilk gelecek eserdir bu arada. 1890 yılında basılmıştır. Dorian, sonsuz güzelliği ve gençliği arayan bir gençtir. Çok güzel olduğu kitapta sık sık betimlenir. Hayatın gerçek değerinin bu güzellikte olduğuna aldanır. Sonsuz güzellik arayışı onu sonsuz mutsuzluğa itecektir bir şekilde. Tüm bunlardan habersiz hayatını idame ettirme gayretindedir. Bir ressam ki eşcinsel olduğu çok aşikar olan bir ressam olan Basil, onun resmini çizer. Bu portrenin etrafında olaylar şekillenir. Basil in tanıştırdığı ileride dostu olacak Henry, her konuda bi düşüncesi olan aristokrattır. Söyledikleri ile Dorian ın saygısını kazanır. Henry ile tanıştıktan sonra kendim değil de portrem yaşlansın düşünce yapısına geçiş yapar Dorian.Küçük Faust gibi.
Kitapta masumluğun, doğallığın simgesi kesinlikle Dorian ın nişanlısı Sibyl dir. Sibyl e ve Sibyl in erkek kardeşi James eBerbat Çeviri·367 syf.·
1/10
2022 27. kitabı
Dünya Esebiyatının baş yapıtlarından biri sayılna Goethe'nin tam 30 yılını verdiği bu kitap sanırım çeviriye kurban gitmiş.Çünkü net olarak okuduğum en kötü romandı diyebilirim.Zaten normalde şiir formunda olan bir yapıyı nesir olarak çevirmişler ve nefret ettiğim tarafı ise asla bütünlüğün sağlanamadığı olay örgüsünün kurulmadığı parçalı bile denemeyecek bölük pörçük yapısı oldu. Umarım sorun çeviridedir.
Başka yayın önerileriniz varsa açığım.
ÖZET:İLGİ YAYİNLARİNİ ASLA ALMAYİN ILK VE SON OLARAK HATA YAPTIM BEN YANDIM SIZ YANMAYIN
İlk bakışta yazımın, sözün önüne geçtiği gibi duran ancak doğu-batı felsefesi ve dinler tarihine meraklı okuyucular için tam tersini de düşündürtebilecek bir klasik eser.
Kitap bir Faust değil fakat, 19. yy Fransasında, romantizm, lirizm gibi edebi akımların ortasında kalmış bir yazar da Faust’a ancak bu kadar yaklaşabilirdi. Kitabın bu estetik yanı için yazarın şartlarını zorladığı belli. Bu çaba, okuyucunun, yazarın kitapta ön plana çıkarmak istediği asıl kısmın, sözden öte estetik olduğu hissiyatını kitap boyunca diri tutuyor.
Her ne kadar yazım önde olsa da Flaubert’in “sözü”, dinler tarihinin ötesinde antik dönem felsefelerine yönelik azımsanmayacak ölçüde bilgi birikimi ve derinliği, estetiğin ötesinde söylemeye çalıştığı logos’larında kendini gösteriyor. Yazar bu derinliğin hakkını, ölüm-şehvet (Hades-Dionysos) karşıtlığı, Tuvanalı Apollonios gibi metin tercihlerinde vermiş.
Flaubert okuma sonrası meraklısına, mitolojik olsun olmasın, kitapta adı geçen tüm figürlerin ayrı ayrı fragmanlarını inceletmek istiyor ve sanki bunun için kitap boyu her çiçekten topladığı bir miktar balı okuyucunun ağzına çala çala ilerliyor.
Son olarak; okuyucu belki bu kitabı çok sevecek belki de devrik cümleler yada içerikteki epik anlatım hoşuna gitmeyeceği için eleştirecek fakat, çoğunlukla sadece Madame Bovary’si kadar bilinen bir yazarın, o çizginin tamamen dışında yazdığı bu eseri sadık okuyucuların dikkatlerinden kaçmayacaktır.
Onun özgürlüğü beni de özgür kılıyor.Edebiyat & Roman
Puan vermedi
Yurtdışı çıkış yasağı nedeniyle Paris’teki ödül törenine katılamayan Ahmet Altan, törene gönderdiği konuşma metninde, “Hukuk kendilerini unuttuğu zaman bile edebiyatın onları unutmadığını, unutmayacağını söyleyebilmek için, bu ödülü, Hayat Hanım’ın yıllarını geçirdiği hapishanelere siyasi nedenlerle haksızca kapatılan Türk ve Kürt kadınlara armağan etmek istiyorum” dedi.
Hayat Hanım romanıyla “Prix Femina étranger 2021” ödülünü kazanan Ahmet Altan’ın ödül törenine gönderdiği konuşmanın tam metni:
“Edebiyat mucizedir. Ve edebiyatın yarattıkları tanrının yarattıklarından uzun yaşar. Tanrının yarattığı hiçbir insan Truvalı Hector kadar, Hamlet kadar, Goriot Baba kadar, Faust kadar, Anna Karenina kadar, Kaptan Ahap kadar, Küçük Prens kadar uzun yaşayamaz. Üstelik edebiyatın yarattıkları, onları yaratanlardan daha güçlü, daha etkileyici ve daha kalıcıdır.
Edebiyatı seven her çocuk gibi ben de bu mucizeye tapınarak, yeryüzünde bundan daha muhteşem bir şey olmadığına inanarak ve bütün o kahramanlar için sevinip üzülerek büyüdüm. Bu mucizenin bir parçası olmanın, bu tanrısal ışıkla biraz da olsa aydınlanmanın hayalini kurdum.
Bugün ben bu mucizeyi kendi hayatımda yaşıyorum.
Hayat Hanım, alaycılığı ve muzip gülümseyişiyle bir hapishanenin taş avlusunda ortaya çıktı. Günlerce, aylarca, yıllarca orada, o küçük hücrede benimle yaşadı. Onu sevdim, onu çok sevdim.
Yazarların kıskanç oldukları söylenir. Belki öyledirler. Ama bu kıskançlıkları kendi yarattıklarını kapsamaz. Onları kıskanmaz, aksine paylaşmak isterler. Ben de Hayat Hanım’ı başkaları da benim kadar sevsinler istedim. Benim kadar ona düşkün olsunlar istedim. Benim kadar onun kıymetini bilsinler istedim.
Bu ödül onu sevdiğinizi söylüyor. Beni ne kadar mutlu ettiğinizi bilemezsiniz.
Artık o benim gidemediğim yerlere