Yazar:
R. F. Kuang
Tahmini Okuma Süresi:
15 sa. 52 dk.
Sayfa Sayısı:
560
Basım Tarihi:
2022
İlk Yayın Tarihi:
Ağustos 2022
Yayınevi:
Agenor Publishing
Orijinal Adı:
Babel, or The Necessity of Violence: An Arcane History of the Oxford Translators' Revolution
ISBN:
9780008501815
Dil:
İngilizce
Türler:
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Muhteşem !Kitap İncelemeleri
️️️️️
Çin’in Kanton bölgesinde yaşayan karakterimiz kolera salgınında tüm yakınlarını kaybeder.
Bir mite göre başlangıçta bütün insanlar aynı dili konuşurdu. Bir zaman sonra tanrılara ulaşmak için yüksek bir kule inşaa etmeye başladılar. Ancak bu durum tanrının hoşuna gitmedi. Yeryüzüne inen
7/10
2024 1. kitabı
Genel olarak güzel bir hikayeydi.Özellikle orta kısımlarda biraz tarih kitabı hissiyatı veriyor.Sayfalarca colonial history münakaşaları belli bir yerden sonra çok sıkmaya başladı.Ayrıca yazarın kitaptaki arkadaşlık ilişkisinin altını yeterince dolduramadığını düşünüyorum.Tamam birbirleri için ölürler ama neden ,ne yaşadılar mesela?Doğru düzgün sohbet diyologları bile sayılı karakterlerin arasında.Karakterlerin çoğu diyalogu ya dil tarihi yada sömürgecilik hakkındaydı .O yüzden kendinizi karakterlerin yerine koyamıyorsunuz pek.Yine de güzel bir kurgu olduğunu ve yazarın sonunu çok güzel bağladığını düşünüyorum.Çok tahmin edilebilir bir ending değildi.Ama herkesin dediği gibi bir tık uzun ve ayrıntılara boğulmuş bir kitap.İngilizcesini de diğer bestseller kitaplara göre daha zor buldum
Okurların çoğu kadar beğenemediğim için hayal kırıklığına uğradım. Haşhaş Savaşı'nı ne kadar sevdiysem Babel'i okadar sevmedim. Dark academia okumayı çok sevenler farklı düşünebilir. Yaşanan hiçbir şey ilgimi çekmedi, karakterleri önemseyemedim ve kitabı okurken çok sıkıldım. Benlik değildi.
R. F. Kuang
Babel
R. F. Kuang
Babel
Kitapta en hüzünlü bulduğum kısım Victoire ile Letty'nin arkadaşlıkları oldu.
Gerçi arkadaşlık, karşılıklı olan bir durumdu değil mi? Rami ile Robin arasındaki gibi.
O halde Victoire ile Letty'nin arasındaki ilişki demek sanırım daha doğru olur.
Victoire'ın Robin'e neden Letty'i idare etmeleri gerektiğini söylediği paragraftan başlayıp Letty'nin Victoire'ın baloya hazırlanmasına yardım edişine ve oradan da kitabın sonunda Victoire'ın hayatta olmasının Letty için hep bir kaygı yaratacağının söylendiği paragrafa kadar ikili arasında yaşanan her şey, kitabın sonuna gelindiğinde beni en çok üzen detaylar oldu.
Bu yıl okuduğum içeriği, olay örgüsü, karakterleri, diyalogları, konusu, arka plan betimlemesi en güzel olan romanlardan biriydi. Dark academia estetiğini ve bu estetik ile yazılmış romanları okumayı çok seviyorum (bunu her seferinde dile getirmekten bıkmayacağım). Elimde İngilizce baskısının fiziksel hali ve Türkçe halinin e kitap hali vardı. Yarısından çoğunu İngilizce baskıdan, kalanını Türkçe baskıdan okudum. Sonda yaşanan olay çok çarpıcıydı. Tek eleştirim zaman zaman yazar anlatimda gereksiz uzatmalar yapmış. Onun haricinde herkese tavsiye ediyorum.
Babil
Puan vermedi
"Asla sorulmayan sorular cevap gerektirmezdi."
Çürümüş sistemler,sömürgeleştirilmiş toplumlar ve daha onlarca yozlaşmış birim ve yönetim.
Kimin sorması gerekiyordu bu daha nereye kadar böyle gider sorusunu? Sistemin içindekiler mi daha iyi görürdü yanlışları yoksa bu sistemin kurbanları mı?
Peki ya hangisinin direnişi daha etkili olurdu?
İnsanları birleştirmek için kullanılan dillerin toplumdaki eşitsizliği yaratan temel unsur olduğunu hiç düşündünüz mü?
Gümüşten külçelerin çalıştırdığı sihirli bir çeviri dünyası.Her düzeni kelimelerin gücünün belirlediği,çarkları kelimelerin döndürdüğü bir dünya.Her şeyin sömürgeleştiği bu düzende sömürülen diller de elbette ki olmalıydı.Çünkü"Diller sadece sözcüklerden ibaret değildir.Dünyaya bakma biçimleridir.Uygarlığın anahtarlarıdır.Ve bu,uğruna öldürmeye değecek bir bilgidir."
Bu kitap dillerin ve gümüşün sömürgeleşmesi,yavaş yavaş sömürgenin en değer verdiği şeyi kendi eliyle yakıp yıkmasını ve tarihin bir zincir gibi kendi akışında dönmesini, ezilenin nerede olursa olsun ve ne kadar küçükte olsa bir ateşle devrim başlatabileceğinin,değişimin eylemlerin değişiminden önce fikir değişikliğinden başladığının bir kanıtıdır.
Nerden baslicam bilmiyorum, yazim hatalari yaptiysam daha en baştan özür diliyorum sizden.
Bu kitaba baslarken nasil beklentilerim vardi? Aslina bakarsanız pek bir beklentim yoktu, internette
Puanım 2/5 (%40/100)
Babil'i ilk çıktığı zamanlar kapağı ve isminden dolayı okuma listeme almıştım ama bir türlü sıra gelmedi. Sonra üzerinden 2 yıl geçti ve kitap Türkçe'ye çevrildi. Ve
Keşke onu daha çok sevseydim.1000k
Bu yıl pek inceleme yazma havamda olmasam da bu kitabı elime alır almaz sonumun burada olacağını biliyordum. Tıpkı R. F. Kuang 'ın ilk okuduğum serisi 
Haşhaş Savaşı 'ı okuduğumda bu yazarın her
R. F. Kuang 'ın ilk okuduğum serisi Haşhaş Savaşı 'ı okuduğumda bu yazarın herYazar Hakkında
R. F. KuangYazar · 5 kitap
Rebecca F. Kuang, Marshall Bursiyeri, çevirmen ve ödüllü, #1 New York Times çok satan yazarıdır. Cambridge'den Çin Çalışmaları alanında MPhil ve Oxford'dan Çağdaş Çin Çalışmaları alanında MSc derecesi var; şu anda Yale'de Doğu Asya Dilleri ve Edebiyatları alanında doktora yapıyor.
