Özlemiş olduğum her ne varsa bu kitabın içerisinde. Buram buram iyot ve balık kokusu, incecik elek gibi bir kumsal, deniz, güneş, rüzgar, günbatımı, ay, yıldızlar, sükunet, huzur ve niceleri. Kitap bununla da kalmıyor elbette. Bir yandan da Japon kültürüne dair çok fazla alt metne sahip. Günlük yaşantıya, kadın erkek ilişkilerine, toplum baskısına, dine, gelenek ve göreneklere ilişkin çokça bilgi barındırmakta. Kendi toplumumuz ile ne kadar fazla benzerlik olduğunu gördüğünüzde eminim şaşıracaksınız. Çünkü çoğu kişi Uzakdoğu kültürünün bizimle hiç alakası olmadığına inanıyor. Kitabın güncel baskısı Can Yayınları'ndan çıkıyor. Ama tabii bir sahafta bu kitabı da bulursanız şu güzel kapak için bile alınabilir. Soluksuz okuyacağınız hatta belki benim gibi ara ara bitmesin diye okumayı bırakıp kenarda tutacağınız bir eser.