Fernando Pessoa'nın Son Üç Günü

8,5/10  (6 Oy) · 
11 okunma  · 
3 beğeni  · 
546 gösterim
Gittikçe Geç Olmadıkta, Hint Gece Müziği, Ufuk Çizgisi gibi kitaplarıyla tanıdığımız İtalyan yazar Antonio Tabucchi, avantgarde Portekiz edebiyatının ustası Fernando Pessoa'nın tutkulu bir okuru ve çevirmenidir aynı zamanda.
(Arka Kapak'tan)
  • Baskı Tarihi:
    Mart 2005
  • Sayfa Sayısı:
    58
  • ISBN:
    9789750704871
  • Çeviri:
    Münir H. Göle
  • Yayınevi:
    Can Yayınları
  • Kitabın Türü:
Dila. 
20 Haz 16:15 · Kitabı okudu · 1 günde · 6/10 puan

Yarım saatlik keyif adeta. Pessoa okumuş, seven insanlar için; Pessoa karakterlerine birer altyazı, belki birer parantezdi..

Ancak şu da var ki; çok fazla isim (tamam çoğu bu karakterlerin isimleri ama yer,mekan, yemek isimleri vs vs de çok fazla), çok fazla felsefe veya sanat akımı geçiyor... Bunun sonucunda da okumanız bşraz sekteye uğrayabiliyor..
Yine de bu yazarı seviyorsanız yarım saatinizi ayırmanız gerekir.

Kitaptan 8 Alıntı

"...aşkların olduysa, bir tek aşkın olduysa, suçun bağışlandı, çünkü insansın ve insanlığın suçunu bağışlatıyor."

Fernando Pessoa'nın Son Üç Günü, Antonio TabucchiFernando Pessoa'nın Son Üç Günü, Antonio Tabucchi

Yaşamı çözmek mümkün değil, diye karşılık verdi Pessoa, asla soru sormamak, asla inanmamak gerekir, her şey giz içinde.

Fernando Pessoa'nın Son Üç Günü, Antonio TabucchiFernando Pessoa'nın Son Üç Günü, Antonio Tabucchi
Dila. 
20 Haz 16:09 · Kitabı okudu · İnceledi · 6/10 puan

Pessoa, yalnızca kimlik üstüne temel bir soru sormakla kalmayıp ruhu ve çoğul ruhun konumunu da sorgulamıştır.

Fernando Pessoa'nın Son Üç Günü, Antonio Tabucchi (Sayfa 6 - Önsöz - Tiziano Colusso)Fernando Pessoa'nın Son Üç Günü, Antonio Tabucchi (Sayfa 6 - Önsöz - Tiziano Colusso)

...ışığın tonlamaları üzerine yazmak güçtür, ama başarabildiğimi sanıyorum, sözcüklerle tablolar yaptım.

Fernando Pessoa'nın Son Üç Günü, Antonio TabucchiFernando Pessoa'nın Son Üç Günü, Antonio Tabucchi

Ya sonra diye sordu Pessoa.
Sonra gerçeği çözme hevesine kapıldım.Sanki gerçek çözülebilirmiş gibi.Ardından cesaretimi yitirdim.Cesaretimi yitirince de nihilizm geldi.Daha sonra hiçbir şeye inanmaz oldum, kendime bile.Bugün gereksiz bir paçavra gibi senin başucundayım.Hiçbir yere gitmemek üzere topladım bavullarımı ve yüreğim artık boş bir saksıdan ibaret.

Fernando Pessoa'nın Son Üç Günü, Antonio Tabucchi (Sayfa 19)Fernando Pessoa'nın Son Üç Günü, Antonio Tabucchi (Sayfa 19)