Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur

Hayaletlerim

Gwendoline Riley
Kırklı yaşlarını süren bir akademisyen olan Bridget, kedisi ve erkek arkadaşıyla sakin bir hayat kurmuş, babasıyla görüşmeyi yıllar önce kesmiş, annesiyle ilişkisini ise senede bir gün baş başa yenen doğum günü yemeklerine, arada bir yollanan kartlara indirgemiştir. Fakat çok az arkadaşı olsa da cemiyet hayatına inatla dahil olan, başından geçen iki evliliğin ardından yalnız yaşayan emekli annesi Helen artık daha fazlasını istemekte ve istediğini alana kadar vazgeçmemekte kararlıdır... Çağdaş İngiliz edebiyatının ödüllü yazarlarından Gwendoline Riley, nevi şahsına münhasır karakterleri, kusursuz diyalog yazımı ve kara mizahıyla yıllar içinde kendisine sadık bir okur kitlesi kazandı. İhtiyaçları, hayalleri ve acıları birbirinden farklı olan anne kızın psikolojik bir savaşa dönen ilişkisini merkezine aldığı son romanı Hayaletlerim zaman zaman karanlık, rahatsız edici ve tekinsiz olabilen bu bağın haritasını ustalık ve acımasızlığa varan bir soğukkanlılıkla çiziyor. “Yetersiz ebeveyne doğmanın günahı üzerine böylesine grotesk bir dürüstlükle yazılmış pek az roman okudum. Riley, karakterlerin ‘ifşa’ ettiklerinin mükemmel toplayıcısı... Ve bir atmosferi, bir ânı, bir sahneyi hızlıca tasvir ederken kendine has üslubunun doruklarına çıkıyor.” -James Wood, The New Yorker “Rachel Cusk ve Sally Rooney’nin acımasız, lafı dolan - dırmadan konuşan kadın karakterlerinin hayranı okurlar, Riley’nin son romanındaki geçinmesi zor ebeveyniyle inanılmayacak derecede kibirli bir baba ve yürek parçalayacak derecede kararsız bir anne- hesaplaşan anlatıcısında bir ruh eşliği bulacak.” -LA Times
Yazar:
Gwendoline Riley
Gwendoline Riley
Çevirmen:
Begüm Kovulmaz
Begüm Kovulmaz
Tahmini Okuma Süresi: 5 sa. 13 dk.Sayfa Sayısı: 184Basım Tarihi: Temmuz 2023İlk Yayın Tarihi: 2021Yayınevi: Türkiye İş Bankası YayınlarıOrijinal Adı: My Phantoms
ISBN: 9786254294839Ülke: TürkiyeDil: Türkçe

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
184 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
Herkese merhaba bu çarpıcı eseri paylaşmak istedim.Bir aile özelinden parçalanmış çekirdek aile üyelerine tek tek değiniyor yazarımız özellikle anne figürü çocukluk yıllarından ve ölümü sürecine kadar kendi hayatına ve iki kızının hayatına karşı dolaylı ve direk olarak yapmış olduğu birçok çarpıklık çok güzel anlatılmıştı.Çocuklar büyüyüp hayatlarını kurduğu noktada hayatlarındaki kişilerin anneleri tarafından onay alınması gereken kişiler değil o çocukların kimseye ifade etmek zorunda olmadığı partnerleri olabileceği gerçeğini çağdaşı olmayan annesinin bekletileri için değil de kendi için yaşamak istemesi anekdotu beni çok mutlu etmişti. Neden evlendin o zorba adamla anne diye bir soru sürekli dönüyor kitabın içinde. Annesinin cevabı da herkes o yaşlarda evleniyordu ve evlenmek o dönemin bakış açısı için sağlıklı olandı.Oysa yapılan her evlilik sağlıklı olamayabilir ve olan çocuklara olduğu kadar kadın için de toplumsal ve bireysel bir yara İskandinav toplumu olsada bu durum değişmiyor. #okudumbitti
fazi
fazi
Canım Fazilet ile tanışmış olduğum bu kitap benim için okuması oldukça zor bir kitaptı.Çünkü birebir ailem içerisinde de kendi anne babam ile bu çok tanıdık bir hikaye ve çaresizlik
Hayaletlerim
Hayaletlerim
Gwendoline Riley
Gwendoline Riley
..
Hayaletlerim
HayaletlerimGwendoline Riley · Türkiye İş Bankası Yayınları · 202371 okunma
Reklam
184 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Anne ve babamızla olan bağımız ne zaman kopar? Daha doğrusu kopabilir mi? Ne yaşarsak yaşayalım orada olduklarını bilmek bile bir bağ değil midir? Bridget kendi ayakları üzerinde duran bir kadındır. Kedisi ve erkek arkadaşıyla yaşamaktadır ve hayatından çok da şikâyet eder görünmemektedir. Ancak bir pürüz vardır, sadece kendinin gördüğü bir pürüz. Senede bir gün, tam da yağmurlu-karlı havalara denk gelen o gün. Annesinin Helen’ın doğum günü. Hediyesi bir kart ve bir kitaptan ibarettir. Fazlasını ne annesi ister ne Bridget. . Gwendoline Riley sadece anne-kız ve baba-kız ilişkisi üzerinden görünmez iplerimizi anlatıyor. Farkında olmadan kollarımızdan-ayaklarımızdan çekilen ipleri. Sakin bir dil ve hafızaya takılı kalan anılarla yapıyor bunu. Zamanda atlamalarla anlattığı hikâyede yer yer gerildiğimi de söylemeliyim. Ama sevdim, Bridget’ın soğukluğunu, Helen’ın tutunamazlığını... . Begüm Kovulmaz çevirisiyle~
Hayaletlerim
HayaletlerimGwendoline Riley · Türkiye İş Bankası Yayınları · 202371 okunma
184 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
25 saatte okudu
Bu kitabın fotoğrafı neden böyle:/
Hayaletlerim, bir hesaplaşma mı yoksa aklanma mı? Bence ikisi de, iki yüzü keskin bir bıçak gibi. Kurgu bir anne-kızın mesafeli ilişkileri üzerinden ilerliyor. Anlatıcı Bridget, kırklı yaşlarında bir akademisyen. Barınaktan sahiplendiği bir kedisi ve birlikte yaşadığı bir erkek arkadaşı var. Ayrıca vegan. Duyarlı, sorumluluk sahibi bir yetişkin
Hayaletlerim
HayaletlerimGwendoline Riley · Türkiye İş Bankası Yayınları · 202371 okunma
184 syf.
7/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Konusuyla beni etkileyen bir kitapla geldim. Hayatını rayına oturtmuş Bridget ve kız kardeşi Michelle'in anne ve babalarıyla olan ilişkileri üzerine geçmişe dönüş şeklinde yazılmış bir roman. Öyle basit bir ilişki değil bu maalesef, aslında büyük bir şey de yok gibi gelebilir bazı insanlara... Ama bu anne-babaların eksik ebeveynlik vasıflarını, sevgi göstermeyi bilmemelerini, benmerkezci yaşamlarını, kibirli ve gösteriş meraklısı tavırları altında ezilen çocukları nasıl şekillendirdiklerini düşünürsek durum pek de parlak olmuyor. Okurken Bridget ile aramda bir bağ varmış gibi hissetmek benim için üzücüydü. Anne ve babaları ile olan ilişkilerdeki kopukluk o kadar derin ki kızkardeş ilişkilerine bile mesafe duvarı koymalarına sebep olmuş. Sanırım 2000lerden önceki tüm kuşaklar bu tavırlara bir şekilde, bir yerden aşina...Üzücü ama gerçek!
Hayaletlerim
HayaletlerimGwendoline Riley · Türkiye İş Bankası Yayınları · 202371 okunma
Reklam
184 syf.
·
Puan vermedi
·
8 günde okudu
"Aynı yerde takılıp kaldığını hissediyorsan veya korkuyorsan yapabileceğin bir şey bu. Nedenini bulmaya çalışabilirsin. "Dinliyor musun anne?" dedim. "Sana ne düşündüğümü söyleyeyim mi? Ne istediğini düşünmeye başlaman lazım. Elde ettiklerinin neden seni tatmin etmediğini de. Beklentilerin yüzünden düş kırıklığına uğradığını sık sık tekrarlıyorsun. Yapman gerekeni yaptığını söylerken bir anlaşma bozulmuş gibi hissediyorsun sanki. Öyle bir anlaşma hiçbir zaman yapılmamıştı, biliyorsun değil mi?" "Dikkatini sürekli dağıtma ihtiyacı duymanın nedenin de düşünmen lazım. Televizyonu sesini açarak izlemenin dışarı çıkmanın, aptalca flörtlerinin. Hayat böyle şeylerden ibarettir anlıyorum, hayatın tuzu biberidir bunlar, Ama seni tatmin etmek yerine tüketiyorlar."
Hayaletlerim
HayaletlerimGwendoline Riley · Türkiye İş Bankası Yayınları · 202371 okunma
184 syf.
·
Puan vermedi
·
30 saatte okudu
Daha önce defalarca okuduğunuz ya da okumuş olabileceğiniz "sorunlu" bir anne-kız ilişkisi, çoktan kopmuş bir baba-kız ilişkisi, hayatını kendi küçük dünyasına göre kurmuş orta yaşlı bir kadın hikayesinden ibaret kitap. Baba-kız ilişkisinden ziyade asıl konumuz anne-kız ilişkisi aslında. Bu ilişki de çoktan kopmaya yüz tutmuş ama inatla senede bir gün, birlikte yenilen bir yemekle ayakta kalmaya çalışıyor. Kızımız halinden memnun, kendine kurduğu küçük dünyasında mutlu. Ama annesi elindekiyle yetinemiyor, mutsuzluğuna mutsuzluk ekliyor, kafasında gerçekle alakası olmayan şeyler kuruyor vs vs. Sonu da zerre etkilemedi beni açıkçası. Hatta oldukça soğuk ve yüzeysel buldum. Okuyup seven var mı, ben mi çok duygusuz yaklaştım bilmiyorum ama etkilenmedim hiçbir cümlesinden. Bu da böyle bir anımdı deyip rafa kaldırıyorum kitabı. Kitapla kalın.
Hayaletlerim
HayaletlerimGwendoline Riley · Türkiye İş Bankası Yayınları · 202371 okunma
184 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
14 günde okudu
Hayaletlerim beni üzen bir kitap oldu. Ailenin kopukluğundan, iletişimsizliğinden, geçmişten getirdikleri/getiremediklerinin yüküyle yıllar içinde oluşmuş soğukluğu kitabı okurken beni üşüttü neredeyse. Sonu da güzel olmadı. Dertlenip oturdum durduk yere. Anne ve kız arasında geçen çatışmaları anlatan hüzünlü bir kitap Hayaletlerim. Bridge otuzlu yaşlarında çalışan, erkek arkadaşıyla yaşayan bir kadın. İkiz bir kardeşi var. Anne ve babaları henüz iki yaşındalarken ayrılmış. Evli oldukları döneme dair hiçbir anım yok diyor Bridge. Çocukken babasıyla geçirmeleri gereken zamanların garipliğinden bahsediyor. Baba olmayı bilmeyen, sorumsuz bir babanın çocuğu olmaktan muzdaripler. Çocukluğuna dair kimi rahatsız edici anılarının olduğu babasıyla yaşantılarına başlarda yer verse de sonradan baba neredeyse tamamen hayatlarından ve anlatıdan siliniyor. Anne ile de problemli ve mesafeli bir ilişkileri var. O soğukluk kitabın dışına taşıyor resmen. Anne iki evlilik yapmış ve boşanmış yalnız yaşayan bir kadın. Arkadaşlarıyla zaman geçiriyor arada. Kızıyla daha yakın bir ilişki kurabilme çabasında ama kitabın anlatıcısı olan kız tarafından bu çabalar çoğunlukla yokuşa sürülmeyle sonuçlanıyor. Anne zayıf bir karakter. İnsan ilişkilerinde de başarısız. Bu yalnızlık ve hayata dair mutsuzluğu iyi gelmiyor ona. Hayaletlerim bir Çağdaş İngiliz Edebiyatı eseri. Begüm Kovulmaz çevirmiş. 🩵 8/10
Hayaletlerim
HayaletlerimGwendoline Riley · Türkiye İş Bankası Yayınları · 202371 okunma
184 syf.
6/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Ailesinin tutumları ve kendi aralarındaki uyuşmazlıkları nedeniyle çocukluğu berbat geçmiş kadın kahraman var yine: Bridget. Kırklarında,erkek arkadaşı ve kedisi ile huzurlu bir yaşam süren Bridget'ın hayatının huzurunu ya da tekdüzeliğini bozan tek şey başka bir şehirde yaşayan dengesiz annesinin Londra'ya ziyaretleridir. Narsist babasıyla ilişkisini reşit olur olmaz zaten kesmiştir.Her ne kadar Bridget kırk yaşını geçmiş olsa da ve geçmişiyle bağını koparmak istese de, annesinin ısrarcılığı ve baskısı sonucu sık sık annesiyle çatışarak ruhsal açıdan tam olarak esenliğe kavuşamaz. Annesinin iyice yaşlanması ve hastalanması Bridhet'ın sabrının sınırlarını zorlar. Yazar, tüm bunları diyaloglarla anlatmış çoğunlukla. Biçim olarak biraz farklı. Bence en önemli özelliği bu. Yoksa, aile etkisini anlatan bundan çok daha etkileyici metinler var.
Hayaletlerim
HayaletlerimGwendoline Riley · Türkiye İş Bankası Yayınları · 202371 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.