Karamazov Kardeşler; öyle sütünü içip, sıcak yatağında masallar ile uyuyan, oyunlar oynayıp mükemmel bir ailede büyüyen çocuklar değiller.
19. yüzyıl Rusyasın da, aynı babadan fakat ayrı 2 anneden dünyaya gelmiş 3 erkek çocuk, 3 kardeş.
Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, Karamazov ailesi üzerinden; Rusya'nın ruhunu, din anlayışını ve insanların değişebilen yaklaşımlarını, ahlak teriminin olaylar üzerinden nasıl gelişip, değiştiğini muhteşem bir dil, gerçekçilik ve bakışla anlatıyor. Bazen üzücü, bazen düşündürücü, ara sıra diyalogların tebessüm ettirdiği, bölüm bölüm çokça şaşkınlık ve merak içeren, bence niteliğinin hakkını veren "tam bir klasik" eser.
Bu eserde aşk, erdem, adalet, din, ahlak, para, şiddet, doğu-batı sorunu, sınıf mücadelesi, feodalizm, sosyalizm gibi çeşitli konular Karamazov ailesi ile ele alınmış. Aile içindeki bireylerin birbirlerine yaklaşımları, birbirleriyle diyalogları, tercih ettikleri yaşam tarzları, karakterler ve daha birçok konu gerçekten harika anlatılmış.
Kitabı çok beğendim. Çeviride gayet iyiydi. Can Yayınlarının özel fotoğraflı baskısı ayrı bir heves oluşturdu. Sayfa sayısına göre bakmayın kitaba/kitaplara. Dostoyevski'nin, "Hiçbir romanımı bu kadar önemsemedim" dediği Karamazov Kardeşler eserini, tüm kitapseverlerin okumasını tavsiye ederim. Herkese iyi okumalar.
