Kitabın başlangıç sayfaları, sizi ürkütmesin. Bu bölümde çok sayıda karakter ismi geçtiği için okuma biraz güç ilerliyor. Ancak sonraki bölümlerde bu kitabı iyi ki okumuşum diyeceksiniz. Neden mi? Yazarın anlatım becerisi, Bay Elekes, İren, Blanca gibi karakterlerin inandırıcılığı, diyalektik olmadan olayların geçtiği dönemi çok iyi bir şekilde kurguya yedirmiş olması, Hitler zulmünü ve Sovyet baskısını toplumsal zeminde okurun gözüne sokmadan anlatmayı başarabilmesi ve daha bir çok sebep. Diğer sebepleri sizin keşfetme isteğinizi dikkate alıyorum:) Herman Hesse, "Magda Szabo'nun yazdığı tüm eserleri okuyun okutun " diye boşuna söylememiş.
