Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur

Ölülər

James Joyce
7.1/10
117 Kişi
419
Okunma
79
Beğeni
12,4bin
Görüntülenme
İrland yazıçısı Ceyms Coysun “Dublinlilər” əsərini tamamlayan “Ölülər” povesti 1907-ci ildə yazılıb. O vaxt Coysun 25 yaşı vardı. Bu povest “Dublinlilər” toplusuna daxil olan hekayələri bir növ özündə cəmləşdirir. Povestdə bir çox ümumbəşəri problemlərə, o cümlədən, insanın tənhalığı, başqalarının, hətta ən yaxın adamların da onu başa düşməməsi, anlaya bilməməsi kimi məsələlərə toxunulur. “Ölülər” povesti, əslində, avtobioqrafik əsərdi. Qabriel Konroy gənc yazıçı Ceyms Coysa çox oxşayır. Qreta Konroyun prototipi isə Coysun öz arvadıdır. Qabriel xalalarıgildəki baldan qayıdanda təsadüfən öyrənir ki, arvadı onu sevmir, heç vaxt da sevməyib- Qreta çox gənc yaşlarında tanış olduğu Maykl adlı oğlanı sevirmiş, indi də onu sevir. Maykl artıq həyatda yoxdur, çoxdan ölüb. Lakin Qreta hələ də onu sevir. – Bunu biləndə Qabriel qəzəblənir. Lakin sonra onun qəzəbini mərhəmət və qibtə əvəz edir: Mayklı sədaqətlə sevib, bu sevgini hamıdan gizli saxlayan arvadına rəhmi gəlir, bir insan kimi ona rəğbəti də artır, öz ehtirasının qurbanı olmuş Maykla isə həsəd aparır. Qabriel özü də çox istərdi ki, hansısa bir ehtirasın qurbanı olub bu dünyadan köçəydi, lakin insanlar onu sevəydilər
Yazar:
James Joyce
James Joyce
Tahmini Okuma Süresi: 2 sa. 16 dk.Sayfa Sayısı: 80İlk Yayın Tarihi: Ağustos 2012Yayınevi: Qanun Nəşriyyatı
ISBN: 9789952364804Ülke: AzerbaijanDil: AzericeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
80 syf.
3/10 puan verdi
·
23 saatte okudu
James Joyce
James Joyce
'un kiçik həcmli avtobioqrafik romanı olan
Ölülər
Ölülər
yazıçının öz həyatından kiçik bir hissədir. Yəni belə deyək Qabriel Konroyun prototipi
James Joyce
James Joyce
, Qreta Konroyun prototipi isə James'in arvadıdır. Başqaları adına danışa bilmərəm, amma öz adıma deyə bilərəm ki, kitab heç xoşuma gəlmədi. Yazıçının çatdırmağa çalışdığı əsas mövzu 80 səhifəlik kitabın 60-cı səhifəsindən sonra başlayır. Mən ilk dəfə idi ki, kiçik həcmli bir kitabda bu qədər yersiz uzadılan hissələr gördüm. SUBYEKTİV fikrimə əsasən qeyd edim ki, bu kitab üçün nə pulu, nə də vaxtı boşa xərcləmək lazım deyil.
Ölülər
ÖlülərJames Joyce · Qanun Nəşriyyatı · 0419 okunma
Reklam
64 syf.
10/10 puan verdi
·
2 saatte okudu
'Ölüler'i bir kez daha okudum. İçim yine kederle dolup taştı. Ağlamak istemedim, aşinayım ne de olsa Gabriel'in hikâyesine, ama yok, son sayfalarda yine ağlıyordum usul usul, ağlıyordum ve gözlerimin gerisinde hareket ediyordu bütün hayallerim, aynen Gretta'nın Michael Furey'i hatırlaması gibi, ve aynen içinin acısıyla kendini bırakışı gibi, ben
Ölüler
ÖlülerJames Joyce · Alakarga Sanat Yayınları · 2012419 okunma
64 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
10 saatte okudu
Joyce Külliyatı #2 James Joyce'un 1914 yılında yayımladığı
Dublinliler
Dublinliler
isimli kitap için yazmış olduğu son uzun öyküdür
Ölüler
Ölüler
. Bir hikaye-öykü kitabı için oldukça uzun olan (15 bin kelime) bu öykü, daha sonra novella türüyle ayrı bir kitap olarak basılmıştır. Bir önceki okumuş olduğum Joyce'un biyografi eserinde
Ölüler
ÖlülerJames Joyce · Alakarga Sanat Yayınları · 2012419 okunma
64 syf.
7/10 puan verdi
·
25 saatte okudu
Ceyms Coys Ölülər salam. Nəhayət paylaşım edə bildim. Ceyms Coysun “ölülər” povesti haqqında qəti heç bir fikrim yox idi. Sifariş verərkən başqa kitabın yerinə bu povesti səhfən göndərmişdilər haqqında bir az oxudum marağımı çəkdi. Amma gözləntilərimi ala bilmədim. Daha çox dialoqlar ön planda idi. Altını xətlədiyim iki-üç cümlə ya olar, ya olmaya. Çox dərin və mənalı cümlələr yox idi. Əslində bu avtobioqrafiq əsərdi. 79 səhifəlik povestin əsas qəhrəmanları Qabriel və onun həyat yoldaşı Qretadır. 63 səhifəsinə qədər hadisələr Qabrielin xalalarının təşkil etdiyi rəqs məclisində cərəyan edir. Əyləncə, qonaqların söhbətləri, musiqilər daha ön plandadı, nəinki əsas mövzu. Əsas mövzu demək olar qıraq qalıb. Mövzusuna gəlincə,Qreta gəncliyində başqa birini sevib və sevdiyi isə gənckən ölmüşdür. Buna baxmayaraq illərdir Qreta onu unutmayıb. Qabriel isə bundan uzun illər xəbərsiz qalıb. Məclisdə eşitdiyi “Ofrimin sevgilisi” musiqisi keçmişi yenidən Qretanın yadına salır. Və elə bu da, Qabrielin hər şeyi bilməsinə səbəb olur. Sonu sözün açığı toxunmadı deyil. Özümü Qabrielin yerində təsəvvür etməyə çalışdım. Evlisən və illərlə elə bilirsən ki, yoldaşın ancaq səni sevib. Bir anda isə inamın alt-üst olur, heç də sevilməmisən sən demə. Bu üzücü bir şeydi həqiqətən. Buna baxmayaraq o yoldaşını buna görə qınamır, əsəbləşmir. Sadəcə olaraq anlamağa çalışır. Bunun üçün isə böyük ürək lazımdır.
Ölüler
ÖlülerJames Joyce · Alakarga Sanat Yayınları · 2012419 okunma
Reklam
70 syf.
8/10 puan verdi
Minik bir yorum ve tavsiye: Kitabın çevirisi kötü, açıklamaları iyiydi. Başka bir çevirmeni varsa ya da olursa ondan okumayı deneyin derim. James Joyce’un bu uzun öyküsünde biraz da olsa S. Zweig tadı aldım. Zweig sevenler varsa bu kitabı da sevecektir.
Ölüler
Ölüler
/
James Joyce
James Joyce
Ölüler
ÖlülerJames Joyce · Zeplin Kitap · 2015419 okunma
64 syf.
·
Puan vermedi
·
5 saatte okudu
kitap, başlarda, verilen bir dans partisindeki insanların ilişkilerini anlatıyor.açık söyleyeyim bu bölümler bana biraz sıkıcı geldi.sonlara doğru geçmişten gelen dramatik bir hikaye ortaya çıkıyor ve kitabın esas teması da bu hikaye kaynaklı olarak kendini gösteriyor.
Ölüler
ÖlülerJames Joyce · Alakarga Sanat Yayınları · 2012419 okunma
70 syf.
·
Puan vermedi
·
4 saatte okudu
Geleneksel hale gelen bir partide; dans, müzik, eğlence eşliğinde karşılıklı konuşmalar kitabın büyük kısmını oluşturuyor. Konuşmalar ki vurucu, güncel ve geçmiş konular, sosyal yapı, insan ilişkileri gibi konularda eleştirel ve yapıcı diyaloglar. 'Düşüncelerle işkence edilen bir çağda yaşıyoruz.'' Kitabın asıl düşündüren kısmı partide de olan çiftlerden Gretta' nın çalan müzikle anımsadığı geçmişte olan zamansız, erken olan bir 'ölüm'. Eşine de yansıttığı bu duygu durumu ile kendisinin ve eşinin değişim geçirdikleri duygusal biçim. James Joyce betimlemeli ve yalın anlatımıyla insani duyguları, kısacık metinlerle, bu uzun öyküye sığdırıyor. Hepimiz birer gölge haline gelir ve 'bir zamanlar ölülerin büyüdüğü ve yaşadığı somut dünya' da, bizler de anılara ve 'ölülere' dönüşürüz.
Ölüler
ÖlülerJames Joyce · Zeplin Kitap · 2015419 okunma
80 syf.
5/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 saatte okudu
Gerçekler , hayalleri öldürür !
Bu yazarın ilk kitabını okudum. Kitaptaki olay sürükleyici olsa da, üstlendiği misyon, vurgulamak istediği düşünceler ya da hayatın renkli penceresine yakışacak cinsten olmasa gerek. Bir solukta okudum. zaten 80 sayfa. Edebiyat ve akıcılığa diyeceğim yok. Fakat insanın, öyle güzel duygular hayal edip de , hüsranla karşılaşması, çok çok büyük hayal kırıklığı olsa gerek. Düşünün ki: Bir otel ayarlamışsınız, balayındasınız. Eşinizle çok güzel bir gece geçireceğim derken, eskiden eşinize aşık olan ve ölen bir gencin anısının eşinizde depreşmesi yüzünden ağlaması ile hayalini kurduğunuz gecenin hüsran olması. Belki de evliliğin biteceği... Kitabı okuduktan sonra, hemen derin manalar, sonuçlar, durumlar çıkarmaya çalıştım. Kitap edebiyatla ilgili. Felsefi değil ki! “ Ne umdun, ne buldun “ sözünün kitap için uygun olacağını düşünüyorum. Sevgi ve saygılarımla...
Ölüler
ÖlülerJames Joyce · Palto Yayınevi · 2017419 okunma
Reklam
64 syf.
·
Puan vermedi
SPOILER İÇEREBİLİR Öykü çok tutulmuş ama ben beğenemedim pek. Dikkat sürekli farklı karakterlere yoğunlaştırılmış, aldatmaca ağırlıklı polisiye romanlardan birini okuyormuşum gibi hissettim başlarda. Elbette cümleler güçlü, yaşamak ve ölüm arasındaki farklar iyi sembolize edilmiş fakat kısa bir öyküden daha güçlü bir etki beklerdim, kahramanın eşi biraz silik kaldığı için geçmişteki kaybının üzüntüsüne eşlik edemedim. Ama tabi ki James Joyce, okumaya değer yani. Ben daha yoğun, sembolizmin adım başı kullanıldığı, gönderme dolu kısa hikayeleri seviyorum sanırım.
The Dead
The DeadJames Joyce · Melville House Publishing · 2019419 okunma
70 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Joyce
Sanki öyküdeki karakterle beraber aynı mekanda onlarla sohbet ediyormuşsunuz hissi yaşatıyor. Bütün bir geceyi birlikte geçirtiyor. Çalınan müzikler kulağınıza geliyor. Tabii bir yandan da diğer karakterlere göre biraz daha önde olan Gabriel’in yerinde oluyorsunuz.
Ölüler
ÖlülerJames Joyce · Zeplin Kitap · 2015419 okunma
64 syf.
5/10 puan verdi
Bu kısa kitabın yarısına kadar çevre tasviri ve betimlemelerini okurken biraz sıkılmadım desem yalan olur. Ayrıca günümüzde buna benzer ortamlardan hep kaçmaya çalıştım. Her neyse kitabın benim için en ilginç bölümü Gabriel'in yaptığı konuşma oldu ve onu burada paylaşmak istedim ; " İçimizden yeni bir nesil büyüyor, yeni fikirlerle ve yeni
Ölüler
ÖlülerJames Joyce · Alakarga Sanat Yayınları · 2012419 okunma
64 syf.
·
Puan vermedi
Sıkıcılık seviyesi az olan modern kısa hikaye :d joyce'un okuduğum ilk eseri. Modernizm'in İngiliz edebiyatında kurucu isimlerden yazar ve bence Woolf'un hikayelerinden daha başarılı, vıcık vıcık psikolojinin yanı sıra okuyucuyu içine çekebiliyor hikaye. Ben beğendim.
Ölüler
ÖlülerJames Joyce · Alakarga Sanat Yayınları · 2012419 okunma
64 syf.
·
Puan vermedi
Ne kadar nahif bir kitaptı, kar betimlemesine ayrıca bayıldım. Son sayfalarda da hüznü ince ince işliyor... Gerçekten ruhuma dokunan bir kitaptı diyebilirim.
Ölüler
ÖlülerJames Joyce · Alakarga Sanat Yayınları · 2012419 okunma
·
Puan vermedi
“Ölüler,” Herkes gibi dünyada ayakta durmak için didinen, kaybettiğinde üzülen, kazandığında böbürlenen, hırsların pençesinden kurtulamayan, çıkarı uğruna ihanet eden, umut aşılayan, parayı put yapan, milyarlarca insan-ı beşer… Bir zamanlar herkes gibi dünyada soluyarak sonunda toprağa karışarak eriyen 110 milyar insan. Gömütlüklerde birbirine
Ölüler
ÖlülerJames Joyce · Alakarga Sanat Yayınları · 2012419 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.