Rojek Ji Rojên Evdalê Zeynikê

Mehmed Uzun

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
152 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Rojek ji rojên Evdalê Zeynikê, Türkçe manası Abdalın bir günü adıyla anılan eser akademik Kürtçe ile yazıldığı için dil zaman zaman ağırlaşabiliyor. Sürükleyici bir anlatım ve güzel olay örgüsü ile okunmaya değer eserlerden biri. Kürtçe'si olanların eseri anadilde okumalarını tavsiye ederim. Sonuçta bütün eserler anadilinde daha güzeldir. Bunu yaptığım alıntılarda bile çevirme işlemi yaparken farkedebiliyordum. Herkesin okumasını tavsiye ederim. Keyifli okumalar dilerim.
Rojek Ji Rojên Evdalê Zeynikê
Rojek Ji Rojên Evdalê ZeynikêMehmed Uzun · İthaki Yayınları · 20103,017 okunma
Reklam
152 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
11 günde okudu
Merhabalar ;) . İlk kez bir Kürtçe kitap okudum. Daha önce neden okumadım diye çok kızıyorum kendime. Bundan sonra daha sık Kürtçe kitaplar okuyacağım. Okumadan önce zorlanırım diye düşündüm çünkü hemen hemen her Kürtçe konuşan kesim birbirinden biraz farklı konuşuyor. Ama neyseki öyle bir durum olmadı ve rahatlıkla okuyabildim. Daha önce kitabın Türkçe çevirisini de okumuştum ama Kürtçe okumak daha bir keyifli geldi bana. . Geleneksel bir kültürün tanığı bir o kadar da çağdaş bir yazarın bu eserinde Evdale Zeynikenin trajik bir yaşamını tüm yaşamların özeti haline getirerek, ustalıkla betimleyerek bizlere sunmasını anlatıyor eser.. Şiddetsiz Tavsiye Ederim :) İyi Okumalar
Rojek Ji Rojên Evdalê Zeynikê
Rojek Ji Rojên Evdalê ZeynikêMehmed Uzun · İthaki Yayınları · 20103,017 okunma
152 syf.
·
Puan vermedi
Mezopotamya coğrafyasında geçen güzel bir aşk hikayesini anlatan Mehmet Uzun yaptığı güçlü imgeler ile edebiyatın diline kendince bir soluk getirerek , hikayenin bir çırpıda okunmasını sağlamıştır . Duygusal ve sürükleyicilik Bir Arada :)
Rojek Ji Rojên Evdalê Zeynikê
Rojek Ji Rojên Evdalê ZeynikêMehmed Uzun · İthaki Yayınları · 20103,017 okunma
Reklam
Reklam
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.