Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

Günümüz Türkçesiyle

Şair Evlenmesi

İbrahim Şinasi
Şair Evlenmesi, İbrahim Şinasi’nin Agâh Efendi ile birlikte çıkardığı Tercümân-ı Âhval gazetesinde 1859 yılında yayımlanan eseridir. Türk Edebiyatı’nın modern manada ilk tiyatro eseri olma özelliğini taşımaktadır ve görücü usulü evliliğin sakıncalarını ele almaktadır. Batılı bir yazarın üslubuyla yazılmış izlenimi veren Şair Evlenmesi, buna rağmen içinde Geleneksel Türk Tiyatrosu’nun izlerini taşımaktadır. Eski ile yeni, doğu ile batı arasında bir köprü olma niteliğine sahiptir. Batılı tutum ve davranışı, kılık ve kıyafetiyle çevresinde pek sevilmeyen, eğitimli olmasına rağmen saf bir kişiliğe sahip olan Şair Müştâk Bey, sevdiği Kumru Hanım’la, kılavuzlar ve yenge hanımlar aracılığıyla evlenmiştir. Nikâh sonrasında kendisiyle evlendirilen kişinin Kumru Hanım’ın çirkin ve yaşlı ablası Sakine Hanım olduğunu görünce önce bayılır sonra itiraz eder. Mahallelinin de işe karışmasıyla başına gelenleri kabul etmek mecburiyetinde kalan Müştâk Bey’in imdadına, arkadaşı Hikmet Bey yetişir. Hikmet Bey’in mahalle imamına verdiği rüşvetle olay çözülür, yapılan hile sonuçsuz kalır.
Yazar:
İbrahim Şinasi
İbrahim Şinasi
Çevirmen:
Mustafa Kemal Özden
Mustafa Kemal Özden
Editör:
Yusuf Yavuz
Yusuf Yavuz
Tahmini Okuma Süresi: 1 sa. 22 dk.Sayfa Sayısı: 48Basım Tarihi: Ağustos 2019İlk Yayın Tarihi: 1860Yayınevi: Salon Yayınları
ISBN: 9786057879295Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
48 syf.
·
Puan vermedi
·
1 saatte okudu
Ferâsetli adam vay!
Şair Evlenmesi, İbrahim Şinâsî'nin 1860 yılında Tercüman-ı Ahvâl'de tefrika edilen ardından kitap olarak basılan töre komedisi tarzında tek perdelik piyestir.  Tanzimat dönemi yazarlarından
İbrahim Şinasi
İbrahim Şinasi
Batılı tarzda yazdığı ilk tiyatro eseridir. Şair Evlenmesi, İkinci Meşrutiyet’in ilanından sonra, İbrahim Necmi Bey tarafından Selanik’te kurulmuş olan amatör bir tiyatro topluluğu tarafından sahnelendi. Lise de kulağa alışkın ve kitap okuyucuları için bir çay molasında okunabilecek kitap biliyorum. Fakat ben lisede bir bibliyofil değildim. Bu yüzden kısmet bu zamana oldu. Belki o zamanlar okusam daha değerli gelirdi. Büyük kitaplar okuyarak ilklere gitmek biraz pasif oluyor. Merak ve heyecanla okudum. Bir insan 1860'da neyi anlatmıştır? İlk olduğu kadar içeriğide eğlenceli bir eser mi? Görücü usulü bir evliliği konu almıştır. Sade ve tabii bir konuşma diliyle yazılmıştır. Küçük mizah ile değinilen bir kaç söz diyalogları vardır. Eleştiri yapılan yerler ; - Görücü usulü evlilik - Toplum baskısı (Mahalleli) Kitap bitti. Çay bitti. :)
Şair Evlenmesi
Şair Evlenmesiİbrahim Şinasi · Salon Yayınları · 201916,1bin okunma
Reklam
48 syf.
8/10 puan verdi
·
5 saatte okudu
- Kimi sevdim , duvağı kaldırınca kimle evlendim meselesi :)) - Kalın kitaplardan sonra tebessümle okuyacağınız kısacık , dinlenmelik tiyatro eseri' . . . Keyifli okumalarr ♡
Şair Evlenmesi
Şair Evlenmesiİbrahim Şinasi · Salon Yayınları · 201916,1bin okunma
48 syf.
·
Puan vermedi
·
3 saatte okudu
Edebiyatımızda batı tarzında yazılan, yeni edebiyatın ilk tiyatro eseri. Bu tek perdelik tiyatro eseri edebiyatımızın çok önemli bir yapıtı. Müştak Bey, isimli bir genç şair, mahallesinde oturan Kumru isimli bir kızı sever ve bu kız ile evlenmek ister. Habbe Kadın ve Ziba Dudu, bu evlilik için aracı olurlar. Nikahtan sonra genç şair Müştak Bey'e Kumru'nun yaşlı ablasını gelin olarak getirirler. Bu yanlışlığın sonucunda gelişen kısacık bir olay döngüsü ama çok değerli bir tiyatro eseri. Töre komedisi özelliği taşıyor eser. Komedi türü işlenmiş olup amacı; insanları güldürmek, düşündürmek eğitmek, bilgilendirmek ve görücü usülünün görünen yanlışlığını ve olumsuz sonuçlarını tiyatro yoluyla göstermek. Yazarın dili sade ve anlaşılır, anlatımı çok akıcı. Herkesin okuması gereken önemli bir eser. Şiddetle tavsiye ediyorum mutlaka okumalısınız.
Şair Evlenmesi
Şair Evlenmesiİbrahim Şinasi · Salon Yayınları · 201916,1bin okunma
48 syf.
·
Puan vermedi
Şair Evlenmesi bizde ilk tiyatro ürünü olarak bilinir. Bu bir bakıma doğru, bir bakıma hatalıdır. Çünkü Türkiye’de Şinasiden önce de bir tiyatro yazma denemesi yapılmıştır. Abdülhak Hamidin babası, Hayrullah Efendi Şinasiden on beş yıl kadar önce “Hikaye-i İbrahim Gülşeni“ adlı romanla tiyatro arası bir eser meydana getirmiş; fakat bunu yayınlamayı görevinin ve makamının şanına uygun görmemiş ki hiçbir zaman düşünmemiştir. Onun bu eseri yazıldıktan yüz yıl kadar sonra ortaya çıkmıştır. Dolayısıyla Şinasi “Şair Evlenmesi“ ni yazdığı zaman böyle bir örnek meydanda yoktu. Sonuç olarak “Şair Evlenmesi” Türkiye de ilk yayımlanan, hatta ilk yazılan tiyatro eseridir.
Şair Evlenmesi
Şair Evlenmesiİbrahim Şinasi · Salon Yayınları · 201916,1bin okunma
Reklam
64 syf.
·
Puan vermedi
İbrahim Şinasi
İbrahim Şinasi
'nin 1860'ta yazdığı tek perdelik
Şair Evlenmesi
Şair Evlenmesi
adlı komedi, Batılı anlamda ilk Türkçe oyun olarak kabul edilir. Anlatımındaki yeniliklerin yanı sıra tema bakımından da Türk tiyatro edebiyatının öncüsü sayılır. Belirli bir metne dayanmayan, oyuncuların doğaçlama yaptıkları tuluat tiyatrosundan, bir konunun metne dayalı olarak giriş, gelişme, sonuç biçiminde aktarıldığı yeni bir tiyatroya geçiş bu eserle olmuştur. Şair Evlenmesi piyesi Türkçede noktalama işaretlerinin kullanıldığı ilk eserlerden biridir. Sade ve tabii bir konuşma diliyle yazılmıştır. Oyun kişileri dönemin toplumsal yapısını yansıtan gerçekçi karakterlerdir.Her kişiye kendi muhitinden esinlenen konuşma dili verilmiş, kimsenin ağzında yabancı söz yoktur. Hatta bekçi ve süprüntücü ağzından yazılan sözlerde yanlışlıklar, olanaksızlıklar, söyleyiş hataları da aynen resmedilmiştir. Eserin konusuna kısaca değinecek olursam ;alafranga davranışları ve kıyafetiyle mahallenin hoşuna gitmeyen Müştak Bey adında yoksul fakat ileri kafalı bir şairin sevip istediği genç, güzel Kumru Hanım yerine büyük kız kardeşi çirkin ve kart Sakine Hanım'ı almaya mecbur edilmesi, bu küçük entrikanın mahalle imanına Müştak Bey'in dostu tarafından verilen rüşvetle hükümsüz bırakılması hikayesinden oluşur. Merak edenlere şimdiden keyifli güzel okumalar dilerim. Kitapla kalın.
Şair Evlenmesi
Şair Evlenmesiİbrahim Şinasi · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 201816,1bin okunma
64 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
1 saatte okudu
Şair Evlenmesi edebiyatımızın ilk tiyatro eseri. Hatta Moliere'in dilimize kazandırılması bu eser sayesinde olmuş. Oyun bir ilk olduğu için karakterler derinlikten uzak, olay örgüsü azıcık basit. Ancak konu hala taze. Adaleti ancak rüşvetle sağlayan bir imam, cahil mahalleli tarafından küçümsenen aydın/ eğitimli kişi, görücü usulü evlilik. Eser 1860'ta yazılmış, yıl 2022, tanıdık geldi mi? Kitap 6 lira, alın, okuyun, ağlanacak halimize 6 lirayla gülün. Bol okumalı güzel günler diliyorum…
Şair Evlenmesi
Şair Evlenmesiİbrahim Şinasi · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 201816,1bin okunma
87 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
kitap ilk tefrika edilen eser ve tiyatromuz olan Şair Evlenmesi'nin tahlilini içeriyor. Kitapta aynı zamanda orijinal Osmanlıcası, Türkiye Türkçesi hali de bulunuyor. Güzel olan Kumru'nun yerine çirkin ve yaşlı Sakine'nin Müştak Bey'e kaktırılması hikayesini okuyorsunuz. Geleneksel Türk tiyatrosuyla modern avrupai tiyatronun birleşmiş hali. Ayrıca din adamlarının yozlaşması konusunda da sert bir eleştiri. İyi okumalar.
Şair Evlenmesi
Şair Evlenmesiİbrahim Şinasi · Kesit Yayınları · 201616,1bin okunma
37 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
1 saatte okudu
Senin de aklın olsaydı benim gibi şaşkın olurdun
Şair Evlenmesi, Şair Evlenmesi bir türlü okuyamadığım ama hep aklımda olan merak ettiğim kitap. Neden merak ettim? Yeni edebiyatın ilk tiyatro eseri olduğu için ve ne ilkleri ile karşılaştım. İbrahim Şinasi' nin kitapta yazan hayatından: Batı, özellikle Fransız kültürü etkisinde eserler vermiş, ülkenin, Batı örnek alınarak eğitim alanında
Şair Evlenmesi
Şair Evlenmesiİbrahim Şinasi · Mühür Kitaplığı · 201716,1bin okunma
Reklam
59 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 saatte okudu
Türk Edebiyatında yazılan ilk tiyatro eseridir. Görücü usulüyle evliliğin sakıncalarını konu almaktadır. Batılı tutum ve davranışlarıyla,kılık kıyafetleriyle pek sevilmeyen Müştak bey sevdiği Kumru hanımla evlenir ama nikah sonrası Kumru hanımın çirkin, yaşlı Ablası ile evlendiğini görünce baygınlık geçirir trajikomik olaylar durup düşündürüyor. Ben keyifle okudum ama başlarda divan dili dârâ-dârât Safdar-o sa'd-sıfat vs beni biraz yordu. Şair evlenmesi tekrar tekrar okuyacağım güzel bir eser. Sizlerede Tavsiye ediyorum keyifli okumalar.
Şair Evlenmesi
Şair Evlenmesiİbrahim Şinasi · Anonim Yayınları · 201016,1bin okunma
64 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
ŞİNASİ (ŞAİR EVLENMESİ)
Şair evlenmesi alafranga davranışları ve kıyafetiyle mahallerinin hoşuna gitmeyen Müştak Bey adında yoksul fakat ileri kafalı bir şairin sevip istediği genç, güzel Kumru Hanım yerine büyük kız kardeşi çirkin ve kart Sakine Hanım'ı almaya mecbur edilmesi ,bu entrikanın mahall e imamına Müştak Bey'in dostu tarafından verilen rüşvet hükümsüz bırakılması hikayesini anlatır SPOİLER İÇERİR *Müştak Bey'in Sakine Hanım hakkındaki düşüncelerini içeren bir alıntı paylaşıyorum MÜŞTAK BEY :Çehre züğürdü olarak kırk beş yaşına kadar evde kaldığından akıldan yana da iflas etmiş . Özetle bir büyük kamburundan başka gözle görünür bir şeyi yok .Ah! Böyle bir baldızım olduğuna alemden utanıyorum Özetlicek olursak yer yer güldüren yer yer düşündüren bir kitap tavsiye ederim şimdiden Keyifli Okumalar :)
Şair Evlenmesi
Şair Evlenmesiİbrahim Şinasi · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 201816,1bin okunma
64 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
17 saatte okudu
Şinasi, Türk Edebiyatında tiyatronun temellerini atan usta kalemlerden biridir. Bu eser de yanlış batılılaşmanın anlatıldığı kısa tiyatro örneğidir. Yazarın hayatı hakkında da kısa bilgi vermesi bakımından okunmaya değer diye düşünüyorum.
Şair Evlenmesi
Şair Evlenmesiİbrahim Şinasi · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 201816,1bin okunma
80 syf.
8/10 puan verdi
·
1 saatte okudu
Azıcık detay içerir
Herkese Merhaba, İbrahim Şinasi’nin bu eseri Türk tiyatro tarihinde özgün ilk Türk oyunu olması açısından önemli bir eser. Eserde tiyatronun komedi dili işlenmekle birlikte eserin dili son derece sade ve anlaşılır. Görücü usulü ile evlenmenin sakıncalarını anlatan bu kitaptaki karakterler de o dönemin atmosferini ve yaşam tarzını son derece güzel yansıtmış. Herkese keyifli okumalar.
Şair Evlenmesi
Şair Evlenmesiİbrahim Şinasi · Rıhtım Yayınları · 201716,1bin okunma
64 syf.
·
Puan vermedi
·
1 saatte okudu
Şinasi, batılılaşma konusunda edebiyatımızda öncülük eden yazar, tarihimizin ilk gazetesini kuranlardan birisi ayrıca. Hatta noktalama işaretlerini edebiyatımıza kazandıran yenilikçi devrimcidir kendisi. Edebiyatımızda yazılı ilk tiyatro eseri olması bir yönden de eseri önemli kılmakta. Kitaba gelirsek kısa bir tiyatro perdesini sunuyor bizlere. Kitabın konusunun güzelliğinden çok o dönemin toplum yapısına da ışık tutması asıl ilgimi çeken şey oldu. Rüşvet sanırım bizim toplumun genetik koduna işlenmiş ne yazık ki. Günümüzde de aynı geçmişte de aynı değişen bir şey yok. Ha bir de gaza gelme olayı. Konuya vakıf olmadan olayı hemen içselleştirip yorumda, tepkide bulunabiliyoruz. Dönemine göre Batılılaşmakta olan topluma yavaş yavaş batıyı tanıtan bir eser. Asıl konu görücü usulü evlenmenin tehlikesini bizlere anlatıyor. On dakikada okunacak bir eser. Konu ilginizi çekmese dahi toplumumuzu yansıtması ve edebiyat tarihimizde önemli bir konumda bulunması nedeniyle okumakta fayda var.
Şair Evlenmesi
Şair Evlenmesiİbrahim Şinasi · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 201816,1bin okunma
64 syf.
7/10 puan verdi
"Kitabın içerisinde bir tiyatro oyunu bir de yazarın hayatının anlatıldığı bir bölüm var. Başlangıçta kitaba adını veren Şair Evlenmesi adlı tiyatro oyunu, daha sonra ise kitabın yazarı Şinasi hakkında kısa otobiyografik bilgiler. Şinasi'nin 1860'ta yazdığı tek perdelik Şair Evlenmesi adlı komedi, Batılı anlamda ilk Türkçe oyun kabul edilir. Anlatımdaki yeniliklerin yanı sıra tema bakımından da Türk tiyatro edebiyatının öncüsü sayılır. Bir töre komedisi özelliği taşıyan Şair Evlenmesi, görücü usulüyle evliliğin sakıncalarını anlatır. Batılı tutum ve davranışı, kılık ve kıyafetiyle pek sevilme­yen, eğitimli olmasına karşın saf bir yapısı olan şair Müştak Bey, sevdiği Kumru Hanım'la, kılavuz ve yenge hanımlar aracılığıyla evlenir. Ancak nikah sonrasında kendisiyle evlendirilen kişinin, Kumru Hanım'ın çirkin ve yaşlı ablası Sakine Hanım olduğunu görür. Mahallelinin de işe karışma­sıyla başına gelenleri kabul etmek zorunda kalan Müştak Bey'in imdadına arkadaşı Hikmet Bey yetişecektir. Olaylar böylece tatlıya bağlanacaktır. Kitap, tiyatro oyunundan sonra ise Şinasi'nin hayatından kısa kesitlere yer veriyor."
Şair Evlenmesi
Şair Evlenmesiİbrahim Şinasi · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 201816,1bin okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.