Sen Aydınlatırsın Geceyi

William Shakespeare

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
208 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
7 günde okudu
Kitap, neredeyse Shakespeare'in bütün eserlerinden parça parça (en iyi yerlerinden seçilerek) alınıp bir araya getirilmesinden oluşuyor. Bu bölümlerde yapılan en iyi çeviri kime aitse kitapta o çeviri karşımıza çıkıyor. Okurken bunu fark ediyoruz. Zaman zaman Can yücel, zaman zaman Turan Oflazoğlu kimi yerlerde ise Cevat Çapan çevirileri çok hoş ve zevkli bir okuma yapmamızı sağlıyor. Kitapta Shakespeare'in şairane oyunlarından en güzel bölümler karşımıza çıkıyor. Uyarmak isterim ki bu eser tek başına bir sürü eserin belli başlı yerlerinden alıntılar yaparak oluşturulmuş bir kitap. Bunu bilmekte fayda var. Yine de severek okudum. Zaten konu Shakespeare olunca sevmemek biraz zor. Tavsiye ederim.
Sen Aydınlatırsın Geceyi
Sen Aydınlatırsın GeceyiWilliam Shakespeare · Sözcükler Yayınları · 2014847 okunma
Reklam
208 syf.
9/10 puan verdi
·
10 saatte okudu
Shakespeare'in soneleri ve oyunlarının, zihinlere kazınan en güzel kısımlarının bir araya getirildiği bir kitap. Ama her oyununu, sonelerini ayrı ayrı okumak gerekir. En güzel yanı, bir biri ardına muhteşem cümlelere sahip olması diyebilirim.
Sen Aydınlatırsın Geceyi
Sen Aydınlatırsın GeceyiWilliam Shakespeare · Sözcükler Yayınları · 2014847 okunma
208 syf.
9/10 puan verdi
·
16 günde okudu
William Shakespeare eserlerinden tadımlık okumalar
Dünyanın en tanınan, bilinen şair ve oyun yazarı, ingiliz edebiyatının mihenk taşı
William Shakespeare
William Shakespeare
oyun ve şiirlerinden en ünlü, en çok okunanları Cevat Çapan tarafından bu kitapta biraraya getirilmiş. Sahne, perde bilgileri, çevirmen detayları ile sunulmuş.
Hamlet
Hamlet
oyununun bir sahnesi orjinali ve iki farklı çevirisi ile eklenmiş. Başarılı bir derleme meydana getirilmiş.
Sen Aydınlatırsın Geceyi
Sen Aydınlatırsın GeceyiWilliam Shakespeare · Sözcükler Yayınları · 2014847 okunma
Reklam
Reklam
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.