James Joyce’un tabiriyle “Kitabın içine o kadar çok sayıda bulmaca ve gizem koydum ki yüzyıllar boyunca edebiyat profesörleri ne demek istediğimi tartışacak. Ve işte bu, ölümsüz olmanın yegâne yoludur.” İfadeleriyle yazdığı kitabı özetlemiştir. Çünkü kitabın içinde onlarca vurguya rastlamak mümkündür. Daha çok Yahudi ve Hristiyanlıktan beslendiği kadarıyla İslam dinine de vurguları mevcuttur. Özellikle İrlanda tarihine ve daha birçok bilimsel ve tartışmalı konuya vurgu yapan yazar, bazı eserden alıntılar da yapmıştır. Ulysses okumadan önce mutlaka şu eserlerin okunması gerektiğini düşünüyorum:
1. 
Odysseia
2. 
Hamlet
3. 
Kral Lear
4. 
Sanatçının Gençlik Portresi
Odysseia ‘yı okumadan önce Homeros’un 
İlyada ’sını okumak daha anlamlı olacaktır. Bunların dışında genel olarak Shakespeare bilgisine sahip olmak kitabı anlamamız konusunda bizlere yardımcı olacaktır. Aynı şekilde James Joyce’un Sanatçının Gençlik Portresi adlı eseri de mutlaka okumak gerekiyor. Çünkü bu kitapta Ulysses’teki Stephen adlı ana karakterin çocukluğu ve öğrencilik yılları anlatılmaktadır. Ulysses’tan önce bu eserleri okumak kitabı daha anlaşılır kılacaktır.
Ulysses, yazıldığı dönem itibariyle birçok tartışmalara konu olmuştur. Kimi eleştirmen ve yazarlar eseri yüceltirken kimileri de sert biçimde yermiştir. Olumsuz eleştirileri yapan eleştirmenlere saygı duymak gerekir, çünkü eserde argo dili fazlaca kullanılmıştır. Argo dili ve müstehcenlikten kaynaklı Ulysses, bir dönem yasaklanan kitaplar arasında yer almıştır. Eseri okurken zorlanmamın en büyük sebeplerinden biri de yazarın birçok tekniği bir kitapta toplansından kaynaklıdır. Özellikle bilinç akışı tekniği eserin anlaşılmasını oldukça zor hale getiriyor. Bilinç akışı tekniğinin edebiyatımızdaki en güzel örneği Oğuz Atay’ı 
Tutunamayanlar eseridir. Bütün bu eleştiriler bir yana, James
Odysseia
2. Hamlet
3. Kral Lear
4. Sanatçının Gençlik Portresi
Odysseia ‘yı okumadan önce Homeros’un İlyada ’sını okumak daha anlamlı olacaktır. Bunların dışında genel olarak Shakespeare bilgisine sahip olmak kitabı anlamamız konusunda bizlere yardımcı olacaktır. Aynı şekilde James Joyce’un Sanatçının Gençlik Portresi adlı eseri de mutlaka okumak gerekiyor. Çünkü bu kitapta Ulysses’teki Stephen adlı ana karakterin çocukluğu ve öğrencilik yılları anlatılmaktadır. Ulysses’tan önce bu eserleri okumak kitabı daha anlaşılır kılacaktır.
Ulysses, yazıldığı dönem itibariyle birçok tartışmalara konu olmuştur. Kimi eleştirmen ve yazarlar eseri yüceltirken kimileri de sert biçimde yermiştir. Olumsuz eleştirileri yapan eleştirmenlere saygı duymak gerekir, çünkü eserde argo dili fazlaca kullanılmıştır. Argo dili ve müstehcenlikten kaynaklı Ulysses, bir dönem yasaklanan kitaplar arasında yer almıştır. Eseri okurken zorlanmamın en büyük sebeplerinden biri de yazarın birçok tekniği bir kitapta toplansından kaynaklıdır. Özellikle bilinç akışı tekniği eserin anlaşılmasını oldukça zor hale getiriyor. Bilinç akışı tekniğinin edebiyatımızdaki en güzel örneği Oğuz Atay’ı Tutunamayanlar eseridir. Bütün bu eleştiriler bir yana, James
Yine okuyamadım. Ulysses sözlüğü ile beraber okumama rağmen kitaba yazık ettiğimi hissedip bıraktım. Bitiremesemde keyif aldım, o kadar güzel ki anladığınız kadarıyla yetinmek istemiyorsunuz. ‘Bir gün mutlaka ‘ dedim ve bir kez daha bıraktım.
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
Ulysses
Bana göre sevgili okurlar james joyce yazmış olduğu ulysses çok guzel bir kitap söyle söyleye bilirim carl gustav jung ,sigmund freud, alfred adler derinlik psikolojinin kurucuları,nin zihinlerini karistiran bir kitab çevirenin ve kitapta emeği geçen her varlığa müteşekkir okumanızı öneririm
Kesinlikle kolay okunacak bir eser değil. Hele öyle tek solukta okunacak cinsten hiç değil. Ben ki kolay kolay kitap yarım bırakmam, mecbur bıraktı Bay Joyce. Kafamı toparladıkça aralıklarla okuyorum artık. Herkesin okuması gereken bir eser mi? Kesinlikle! Mutlaka okunmalı, tavsiye ederim. =)
Üzerine tezler yapılmış, makaleler yazılmış, araştırmalara konu olmuş, modern-epik-kült bir kitaba ben ne yazayım?
Sadece şunu belirtmek isterim ki; Eco'nun da dediği gibi: "kişisel ansiklopedinize göre kitap ve yazar seçin". Benim kişisel ansiklopedimi fazlası ile aştı bu kitap.
Bu kitaba uyan kişisel ansiklopedisi olan okura selam olsun.
Aşık olun.
İyi okumalar dilerim.
James Joyce'un "Ulysses"i, edebi zenginliği ve dilde yaptığı yeniliklerle dikkat çeken, derin ve çok katmanlı bir eserdir. Her okuma, yeni anlam katmanlarını ortaya çıkarabilir ve okuyucusunu sürekli olarak düşünmeye teşvik eder. "Ulysses," sadece bir roman değil, aynı zamanda modern yaşamın ve insan deneyiminin derin bir incelemesidir.