Yaşadığımız, bildiğimiz bir olayı kaç farklı şekilde yazabiliriz? Kaç farklı göz ile görebiliriz bir olayı? Kendimiz, bir yabancı ya da hiç kimse olarak.. "Ama yazabilirim. Korkularımı, kaygılarımı, düşlerimi, düşüşlerimi yazdığım gibi bu eylemi de yazabilirim Çünkü yazmak da bir eylemdir."(s.137) Ferit Edgü Yazmak Eylemini,

devamını oku

Yazmak EylemiFerit Edgü · Sel Yayıncılık · 2017962 okunma

Reklam

Silva

@XXIII·

10 Ağustos 2023 02:15

137 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Beğendi

1 saatte okudu

101+1

Siyasi bir olay ve yazarın 101 farklı biçimde bu olayı çeşitlemesini içeren kitabı okurken bir tane de ben yazsam demekten kendimi alamıyordum. Neden olmasın? Buyurunuz... _____________________ "Anarşistler!" diyor haykırırcasına, "Yine yapmışlar yapacaklarını. Ulan şerefsizler..." Sürdürmüyor artık konuşmasını, içinden küfürlerine devam ettiğini sıktığı yumruklarından anlıyorum, ama o bilmiyor... Onlardan biri olduğumu bilmiyor. "Durma..." diyorum, "...ne yapmış Anarşistler?" "Dükkanları kapattırmışlar zorla. Ah ulan ben olacaktım o esnafın yerinde de nasıl kapattırılmış gösterecektim o piçlere!" tükürerek sürdürecek konuşmasını ama elimle dur diyorum, devam etmesine engel olunca şaşıyor önce. Tek kaşı havada "Bak yavrum, seni severim ama..." kesiyorum sözünü "Korkma canım, onlardan değilim." diyor ve gülümsüyorum yüzüne. Öpüyor beni. Bilmiyor... ve cehalet ancak sevgiye bu kadar yakışırdı diye düşünüyorum içimden. Nefret ise öylesine bilge ki... Biliyorum ve nefret ediyorum. -----------------------------------

Yazmak EylemiFerit Edgü · Sel Yayıncılık · 2017962 okunma

Sarya

@Kutopik·

02 Nisan 2020 22:08

137 syf.

Puan vermedi

Okuduğum en garip kitaplardan biri oldu.. Bir olayı en fazla kaç farklı şekilde yazabiliriz sorusu üzerinde duruluyor. Ferit Edgü, Raymond Queneau'nun Exercises de Style (bu kitap 100 farklı üslupla bir olayı anlatır) kitabını çevirmeye çalışırken bunun çok da mümkün olmadığını fark etmiş ve ben de neden böyle bir Türkçe çalışma yapmıyorum diye düşünmüş ve işe koyulmuş. Hatta şu cümlelerle anlatır durumu: "Birkaç yıl önce, Raymond Queneau'nun Exercises deS(y/e (Uslûp Alıştırmaları) adlı kitabını çevirmeye çalışıyordum. Amacım, kendi dilimde, üslûp temrinleri yapmaktı. Çeviri ilerledikçe, bu çabamın başarısız kalacağını gördüm. Queneau, Paris'te bir otobüste geçen, düşsel, yalın bir olayı anlatıyordu yüz değişik üslûpta. Fransız dilinin olanak ve yetenekleri içinde düşünülmüş bu metinlerden birçoğunu Türkçeye çevirmenin olanağı da yoktu." 14 Şubat 1980'de Dev-Sol'un "Kepenk Kapatma" Eylemi 101 farklı şekilde; eyleme karar veren, gerçekleştiren, önlemeye çalışan, maruz kalan vs. 101 kişinin ağzından anlatılır. Yazarlık için, teknik geliştirmek adına yol gösterici bir kitap. Türkçenin bütün nimetlerinden yararlanılmış. Ayrıca Ferit Edgü konuya sadece üslup kaygısıyla eğildiğini söylüyor. Ama toplumsal, politik ve sosyolojik eleştiriler de sıkıştırmış araya. Yazım teknikleri üzerine çalışıyorsanız böyle kaygılarınız varsa, tavsiye ederim. İşinize yarar bir kaynak. Keyifli Okumalar....

Yazmak EylemiFerit Edgü · Sel Yayıncılık · 2017962 okunma

Benzer Kitaplar

Tümünü Gör

137 syf.

10/10 puan verdi

Yazarın okuduğum ilk eseri ve resmen büyülendim. Bir olay ve bu olayın 101 farklı bakış açısı ile hikaye edilmesi muazzam bir olay. Hikaye ile ilgilenenlerin kesinlikle okuması gereken bir eser. Küçürek hikaye nasıl yazılır görmek istiyorsanız okuyun lütfen.

Yazmak EylemiFerit Edgü · Sel Yayıncılık · 2017962 okunma

Reklam

Özge

@argonath·

19 Haziran 2020 18:55

137 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

19 saatte okudu

Aynı olayı 101 defa farklı bir şekilde okumak mı? Hem de sıkılmadan bir solukta. Okuduğum deneysel kitaplar içerisinde en etkileyici olan kitap bu oldu. Ferit Edgü, kitabın isminin hakkını öyle bir vermiş ki, hayran kalmamak mümkün değil. Kitap, 80lerin olaylı zamanlarında, Solcuların dükkanların ertesi gün açılmaması için mahalleyi gezmesi ve sadece bu olayın birçok pencereden, özgün bir şekilde 101 kere anlatılmasından oluşuyor. Zekasına hayran kaldım. Kitabın önsözünde, Ferit Edgü'nün, Fransız bir yazarın Üslup Denemeleri isimli kitabını çevirmeye çalışması ve başarısız olup(Fransızca'da çeviride eserin hakkını veremediği için olduğunu söylüyor), bunu Türkçe denemek istemesi ile ortaya çıkmış bu güzel kitap. Yazar olmak isteyen herkesin kesinlikle okuması gereken bir kitap. Tavsiyemdir, okuyunuz ;)

Ferit Edgü

Yazmak EylemiFerit Edgü · Sel Yayıncılık · 2017962 okunma

Yamtar

@yasinnbektas·

23 Nisan 2018 21:09

137 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

3 saatte okudu

Arada 1000kitap'ta Ferit Edgü'nün kitapları ile ilgili incelemelere denk geliyordum, merak ettim bu kitabıyla yazarla tanışmış oldum. Yazım dili olarak kendine çeken, hoş ve nazik bir dili olması kitabı yaklaşık 1.5 saat gibi bir zamanda bitirmeme neden oldu. Aynı konu üzerinde 101 farklı bakış açısı ve NEDEN? sorusuna cevap arıyor sanki ama karşı tarafta bunu tatmin edici hiçbir cevap yok. Terör örgütlerinin cahilliği kendilerine bir güç kaynağı olarak kullanmalarının neticelerini görüyoruz. Okumanızı tavsiye ederim zira farklı kitaplarını da okumak istediğim yazarlara bağlanıyorum galiba. Herkese iyi okumalar.

Yazmak EylemiFerit Edgü · Sel Yayıncılık · 2017962 okunma

Emel

@Emeeellll·

02 Ocak 2020 15:15

137 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

6 günde okudu

14 Şubat 1980'de, İstanbul esnafının bir örgütün zorlaması ile kepenk kapattığı, 101 farklı üslup ile anlatılır kitapta. Yazarın deyimiyle kurmaca yoktur eserde, ben "yazarın amacı dışında" kurmacanın olduğunu düşünüyorum, hem de her satırda. "Gerçekliğin sayısız anlatım yolu olduğunu belgelemek için" yazılan bu eseri okurken makine gibi tıkır tıkır çalışan bir kafaya rastlayacaksınız. Ferit Edgü'nün o ışıklı, muzip, ayrıntıları bir şahesere dönüştüren kafasına. Feyz verici gerçekten. 1001 çeşit de yazabilirim diyor, evet yazardı. Çünkü o bir eylemci, yazma eylemcisi.

Yazmak EylemiFerit Edgü · Sel Yayıncılık · 2017962 okunma

Fiyatlar

Tüm fiyatlar

Yazmak EylemiSel Yayıncılık · 137 syf

Bkmkitap

₺9,72

Satın Al

Yazmak EylemiAlfa Yayınları · 146 syf

Kitapyurdu

₺21,60

Satın Al

ekrem

@prometheus00·

10 Haziran 2022 23:35

137 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

26 saatte okudu

O'dan sonra okuduğum ikinci Ferit Edgü kitabıydı. Şiirselliğin bir nebze daha az olduğu ancak kurgusu bakımından -kurgusu, kurgusunun olmaması- ve kitabın bağlamı açısından benzersizdi diyebilirim. Ferit Edgü Fransız bir yazarın bir kurguyu 101 farklı biçimde, üslupta kaleme aldığı bir eseri Türkçeye çevirmeye çalışıyor, ancak bunun söz konusu iki dilin imkan farklılıklarından dolayı gerçekleşemeyeceği kanaatine varınca kendisi böyle bir eser yazmaya karar veriyor. Ancak Edgü, kurgu bir eser değil, halkın tamamını etkileyen toplumsal bir olay üzerinden farklı bakışlar ve farklı kişiler üzerinden aynı olayı defalarca anlatıyor. Bir aktarıcı görevi gördüğü metinde siyasetle dirsek temasında bulunuyor, ancak siyaset yapmıyor. Ferit Edgü'yü sevenler ve orijinal bir eser okumak isteyenler kesinlikle şans vermeli...

Yazmak EylemiFerit Edgü · Sel Yayıncılık · 2017962 okunma

Reklam

Miyavsu

@harukimurakamininkedisi·

02 Eylül 2018 15:45

137 syf.

9/10 puan verdi

Beğendi

Ferit Edgü’yü bu kitap ile tanıdım ve çok sevdim. Kitapta tek bir olayı 101 farklı şekilde anlatmış, evet tam 101 farklı şekilde. Bakış açıları, bulmacalar, şifreler, sert kişilikler, sahaflar... bu kadar çok fikir bulması şaşırttı beni doğrusu. Aynı olayı okumama rağmen hiç sıkılmadım, acaba bir sonrakinde nasıl anlatmış diye merakla okudum ve hemencecik bitti kitap. Kendisinin de söylediği gibi 101 değil 1001 farklı şekilde de anlatabilirdi fakat bu kadarı yetti dilimizin ne kadar güzel,zengin olduğunu anlatmaya. Kitabı okurken ben yazsam nasıl olurdu düşüncesi yeşerdi aklımın ucunda. Sanırım deneyeceğim bu şekilde yazmayı ki Ferit Edgü de bu tarz yazılan Fransızca bir kitabı çevirirken karar vermiş yazmaya. Sonuç olarak Eylül’e Ferit Edgü ile keyifli bir başlangıç yapmış oldum, sizlere de tavsiye ederim efendim :)

Yazmak EylemiFerit Edgü · Sel Yayıncılık · 2017962 okunma

Mikail.

@muddeiumumii·

25 Haziran 2018 00:11

137 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

Beğendi

12 günde okudu

Uzun zamandır okuduğum en güzel kitaplardandı. Bir olaya kaç farklı açıdan bakılabileceğini, ne kadar çok kişinin gözünden yorumlanabileceğini çok güzel göstermiş yazar. 1980 yılında bir perşembe günü gerçekleşmiş olan bir eylemi 101 farklı metinle bir o kadar kişinin gözünden anlatmış yazarımız. Bazen eylemin içinde olan bir militan, bazen bir esnaf, bazen bir politikacı, bir film senaryosu... Kitabın dili sade ve hoş. Akıcı bir üslupla kaleme alınmış.

Yazmak EylemiFerit Edgü · Sel Yayıncılık · 2017962 okunma

Bütün İncelemeleri Göster

2 3 İleri

100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.

Bir Toplumsal/Siyasal Olay Üzerine 101 Çeşitleme

Yazmak Eylemi

Yorumlar ve İncelemeler

Sinan

Silva

Sarya

Benzer Kitaplar

Vahiyden Kültüre

Ciddi Olmanın Önemi

İstikbal İslamındır

Saf ve Düşünceli Romancı

İnsanın Taşrası

Bir Savaş Vardı

Kürt Edebiyatı Antolojisi

Bir Romanın Hatıra Defteri

Görünüre Dair Küçük Bir Teoriy...

Öteki Renkler

Ercan K.

Özge

Yamtar

Emel

Fiyatlar

ekrem

Miyavsu

Mikail.