Batı taklitçiliğinde, özentide, dil ve üslûp zevksizliğinde o kadar ileri gittik ki, yüz yıllardan beri kullanılan ve âhengiyle, mûsikîsiyle kulaklarımızı okşayan "bey", "efendi", "paşa", "hanım" kelimelerini kaldırdık, bay ve bayan demeye başladık. Bu zevksiz sözleri sık sık kullanarak, ağzımızda sakız