Nobel edebiyat ödüllü yazarın okuduğum ikinci eseri olan
Gitanjali 'de dünya ile bağını koparıp tamamiyle uhreviyata yönelmiş bir insanın içsel bir ruh hali mevcut. Düz yazı ve "şiirimsi ilahi" temalı bu kitapta yazarın kendi ruh dünyasını görmek mümkün, zira yazarı biraz araştırdığımda bu kitabı eşini ve iki çocuğunu kaybettikten hemen sonra yazmış olduğunu öğrendim. (Bu acılı babanın tüm eserlerini okumayı ahdettim) . Yaşamış olduğu bu travma sonrasında aklınıza hemen isyan gelmesin ki zaten kitapta İsyanın zerresi yok tamamiyle bir adanmışlık ve bağlılık üzerine ilerliyor ilahiler, yakarışlar. Allah'tan Hürriyetini talep ederken bile bir acziyet, bir utangaçlık göze çarpıyor.
"Hürriyet benim tek arzumdur, fakat onu ümit etmekten utanıyorum." SS 12
Kitaptaki yer yer anlam karmaşasını da çeviriye bağlıyorum. Genel hatlarıyla bakacak olursak kitap ortalama bir kitabın sunabildiğinin biraz azını size sunmakta. Beğenme derecem 6.
İyi okumalar
GitanjaliRabindranath Tagore · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20151,170 okunma
Anlatmaya değer bir şeyleriniz varsa; kaleme sarılırsınız. Kalem tutan el, neşter tutan elden daha az mesuliyet sahibi değildir. Çünkü yazmak, konuşmaktır. Kadim medeniyetimizde 'söz'ün kıymeti ısrarla vurgulanmış ve işlenmiştir. Zira bizde söz, güherdir. Sözün dokuz boğum olduğunu ve boğa boğa söylemek gerektiğini bilmek demek; bizi kirleten
~Düş Çürükleri ~
Yazar ; Ayarsız, Porsuk Kültür, Deliler Teknesi, Bayan Yanı, Bir Kitap Bin Dost, Kalender gibi edebiyat dergilerinde yayınlanmış olan hikayeleri derleyip yanı sıra yenilerini de eklemiş kitapta. Ayrıca yazar kitapta aralara şiirimsi tadında denemelerini de eklemiş ve bu denemelerine "Noktürn" ve "Cemre" isimlerini vermiştir.
Noktürn; geceleri bestelenen duygusal şarkılara verilen isimdir. Bu sebepten dolayı yazar "Noktürn" adını verdiği yazılarını geceleri kağıda döktüğü iç sesi için kullandığını söylemektedir.
Cemre; ikisi şubat ayında ve biri mart başlarında olmak üzere, birer hafta arayla önce havada, sonra suda ve daha sonra da toprakta oluştuğuna inanılan sıcaklık yükselişine denmektedir. Bu sebepten dolayı yazar "Cemre" adını verdiği yazılarını ise cümlelerin düştüğü yerler ısınsın manasında kullanmıştır.
Yazarın yazmış olduğu hikayeler öyle neşeli hikayeler değil. Hep bir hüzün damlıyor cümleler arasında ama yine de akıcı ve sürükleyici olmasıyla içimizi ısıtıyor okunanlar. Yazarın okuduğum ikinci kitabı ve anlatımını sevdiğim bir yazar.
Yaz yağmuru gibiydi o gün
Tasasız, endişesiz ve hafif
Seni gördüğüm gün
Kalmıştım nefessiz,
Dalmıştım derinlerine
Bir daha gelmeyeceksin muhtemelen
Yaz yağmuru gibi
Çok seyrek ve hızlı
Bakışınla delip geçişi
Beni uzun uzun inceleyişin
Ve son gülümseyişin
Yaz yağmuru gibi nadir gülümseyişin...
Sadece derinlerine dalmıştım
Kıpırdayamamış, konuşamamıştım
Yaz yağmuru gibi geçip gitmiş
Ardından bakakalmıştım
Şehirden çok uzaklarda bir gelincik tarlasının güneşin ilk ışıklarını karşılamasıyla başlıyor kitabımız. Sonra serçe kuşun uyku ile mücadelesinden, diğer canlılar ve çevrenin güzelce betimlemesi filan yapılıyor. Ardından avcılardan, bir köyden ve oradaki yaşamdan bahsediliyor. Kitabımız sonlara doğru Avcı ve Serçe kuşunun diyaloglarıyla ilerliyor.
Yazar hikayesinde okuyucu ile konuşur şekilde bir yazım türünü tercih etmiş. Aralara şiirimsi kısımlar serpiştirilmiş. Diğer kitaplarında olduğu gibi yine birçok mesaj içeriyor. Benim dikkatimi çeken avcılık ve hayvanlar oldu. Keyifli okumalar...
Hazin bir aşk öyküsü...
Şiirimsi anlatımıyla aşk anlayışıma yeni bir pencere araladı bu kitap..Uzun zamandır kendimi böyle bir kitaba kaptırmamıştım, her cümlesini iki kez okuma ihtiyacı duydum..Yazar kelimelerle dans eder gibi söz konusu aşkı iliklerime kadar hissettirdi.. Abartı gelebilir ama okuyunca bana hak vereniz olacaktır..
Kadının buruk hayatı, adamın çaresizlikler içinde sevdiğinin hayatına bir seyirci kalmak zorunda olması sizi derinden etkileyecek. İyi okumalar..
"Ona güzel öyküler anlatıp, yaşamın şarkılarını söyle ki üzüntülerini unutabilsin."
Not: Baskısını "türkiye iş bankası" seçmiş olmak durumunda kaldım. Elimdeki baskı "olympıa"dır.
Kırık KanatlarHalil Cibran · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20189,6bin okunma
! Halil Cibran Kimdir ?
-Lübnan asıllı Amerikalı felsefe yazarı, romancı, şair ve ressamdır. En önemli eserlerinden biri de The Prophet (Ermiş veya Nebi) adlı eseridir.
! Kitabın Konusu Nedir ?
- Kitap, Orphalese isimli kentte on iki yıl boyunca kalan ve kendisini tekrar doğduğu adaya götürecek gemiyi bekleyen El Mustafa isimli ermişin
William Shakespeare ’nin okuduğum ilk kitabıydı.
şiirimsi, çok etkileyici...
hepimiz az çok biliriz romeo ve julieti. düşman aileler yüzünden birbirine ölüm ile kavuşan iki aşığın hikayesidir. çok tanıdık gelen bir konu olsa da yazarın anlatımı kitabı farklı kılıyor bence. ağır bir dili olacağını düşünüyordum fakat öyle değil gayet güzel, derin duygular vardı. kesinlikle önereceğim kitaplar arasında.
Romeo ve JulietWilliam Shakespeare · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202260,4bin okunma
bana söyle / bu dertten ölebilirim / ağrı kesici / ateş düşürücü ve kas gevşetici öneriyor doktor / oysa bana his gevşetici lazım / nereden bulabilirim.
kurtulmak mümkün müdür bu şizofren çağın nosyonlarından / halüsinasyonlarından / depresyonlarından...