Ve o zaman Notre Dame'in büyük çanından ya da Quasimodo'dan eser kalmıyordu: Artık ancak bir düşten,bir girdaptan, bir kasırgadan, çınlamalar üzerine binmiş baş dönmesinden uçan bir sağrıya yapışmış bir hayaletten, yarısı insan yarısı çan garip bir yaratıktan, canlı tunçtan yapılmış başı kartal gövdesi attan bir yaratığın üzerindeki korkunç Astolfo'dan söz edilebilirdi.