Naif kinaye :)
Nisan yağmuruyla bizim hanımın diş ağrıları birbirine çok benziyor. İkisi de zamansız ve şiddetli.
Sayfa 16 - 3T Yayınları
Tanrıların tanrısı Zeus artık tahtında oturmaktan çok sıkılmıştır ve bir gün dünyaya insanların olduğu bölgelerden birine gitmek, vakit geçirip gözlem yapmak istemiştir. Elbette kudretli tanrısal formuyla değil, bir dilenci kılığına girerek dikkat çekmek istemiyordur. Zeus insanların içinde sessizce gezer, onların bu denli bir telaş içerisinde
OKURKEN NE HİSSETTİNİZ? Yorum olarak yazar mısınız?
1-ZAZA!
İtalya'nın ıssız bir kasabasındaydım.Yapmam gereken işi erken bitirmiş,15 gün seyahat etme hakkı kazanmıştım ama hiç seyahat etme isteğim yoktu.Otel görevlisine bu civarlarda Türkiye'den kimse olup olmadığını sordum.Bir yeri tarif etti.Akşam üzeri oraya doğru yürüdüm.
2-Eski görkemli taş evlerin ve yokuş sokakların olduğu,sadece kedi ve
"Gözleri yağmurluydu muhakkak, açsa kirpikleri sisli olacaktı. Yükü dünyaya yakın elfidaydı o..."
Sayfa 51 - A7 kitapKitabı okudu
Ölülerin Gömülüşü...
1922
`Nam Sibyllam quidem Cumis ego ipse
oculis meis vidi in ampulla pendere,
et cum illi pueri dicerent: Sibulla ti thelis;
respondebat illa: apothanein tehelo.' 1
Ezra Pound için
Cenazeler, hava nasıl olursa olsun, hep ironiktir.
Yağmurluysa, aşırı ironiktir: Gökler ağlar. Güneşliyse, daha da beter... O sıcakta ayakta dikilmek, insanın yüreğini öldürür. Mezarda her kimse, hâlâ ortalıkta dolanıyor olduğunuz için sizden ölesiye nefret ediyor, diye düşünürsünüz. En azından, size öyle gelir.
Sayfa 15 - İthaki Yayınları
Hikaye Gibi
bugün hava yeterince karlı ve yağmurluydu
dünden uyku uğramadığı için bir tık sabah fazla uyumak durumundaydı
sabah mahmurluğu üzerinde ve yalnızdı o gün. aniden kalkıp havanın yağışına göz dikti
usul usul yağan kar bir nebzede olsa yüreğini sakinleştirmişti.
lâkin havanın boğukluğu içeri de tek bir ışık komamıştı sanırsın güneş daha aymamış.
ruhunun ağrısıyla hemen ortalığı temizlemeye koyuldu ve bu işe yarar haller ona iyi gelmişti. gün usul yağan karla aslında iyi başlamıştı havanın kasvetine rağmen
ama sonra hava şu kasvet işini biraz abartmış ve ardından kötü haberler...
ağlama işini küçüklüğünden beri iyi başarırdı
hâlâ da öyle. Yalnız bazen gözler keyfi ağlamak istemiyor, bir iki damla gözyaşı haricinde.
kitap okudu bir iki sayfa ve yetindi çünkü aklı
zamanın uğrattıklarındaydı, kâfi gelmişti.
göğün yüzüne bakarak dua etti ve zamana karşı koyamadığını, yaşanılanların önünde set olamayacağını anlayıp
suyun akışıyla suya karışıp gitti.
hilal.
"Doğanın gözleri öyle yaşlıydı ki! Doğa öyle soğuk, öyle yağmurluydu ki!"
Sayfa 153Kitabı okudu
Süleymaniye'nin, Yeni Cami'nin, Ayasofya'nın, Sultanahmet'in minareleri, kadim hat üstatlarının ellerindeki divitler gibi kararan gökyüzüne kufî usulde bir şeyler yazmaya çalışıyor. Haliç'in menevişlenen sularında motorlar, kayıklar gezerken köprü altı, balık tutan yüzlerce kişinin sarkıttığı olta yağmuruyla kaplanmış. Fakir fukaranın akşam yemeği olacak kıraçalar, gümüş pırıltılarıyla çırpınarak çıkıyor denizden. Karşı kıyıda imparatorların güngörmüş Blakhernai Sarayının üstünde küçük dükkanlar, derme çatma evler ve balıkçı meyhaneleri dizilmiş. Anemas Zindanlarının kalıntıları kasvetli görünüşüyle; gözleri oyulan, elleri ayakları kesilen onca kişinin çektiği acıyı yansıtıyor hâlâ. Pera'dan İstanbul'a bakmak, bu şehrin tarihini bilmeyenler için anlaşılmaz bir şey ama gerçek bu. Ceneviz binaları arasından yani başka bir şehirden Konstantiniyye'ye bakıyorlar; Fatih'in gemilerini üstünden aşırdığı tepeler bunlar.
Sayfa 191Kitabı okudu
Doğanın gözleri öyle yaşlıydı ki! Doğa öyle soğuk, öyle yağmurluydu ki!
Sayfa 153 - Koridor Yayınları, 15.Yıl Baskısı, Bez cilt, Rusça Aslından Çeviren: Furkan Özkan.