Ne Kazandık, Ne Kaybettik?
Tibet'in ruhani lideri Dalali Lama'nın bugünkü yaşam biçimimizi çok güzel tasvir eden bir şiiri vardır. "Çağımızın Paradoksu" adli şiirinde Lama şöyle der:
Evlerimiz büyüdü fakat ailelerimiz küçüldü.
Artık daha rahatız ama zamanımız az.
Öğrenim seviyemiz arttı fakat anlama yetimiz azaldı.
Daha fazla bilgili olmamıza rağmen, daha zor karar veriyoruz.
Daha fazla uzmanız fakat daha fazla sorunluyuz.
Daha fazla tedaviye rağmen daha az sağlıklıyız.
Aya gidip gelerek onca yolu kat ettik ama caddeyi geçip yeni komşumuzla tanışmakta geciktik.
Daha fazla üretelim diye yeni bilgisayarlar geliştirdik fakat daha az iletişim kurmaya başladık.
Çok uzun yol kat ettik ama kalitede bir o kadar kısa kaldık.
Fast food ve uzun sindirim zamanı...
Anlamlar büyük fakat karakterler küçük.
Kârlar yüksek fakat ilişkiler yüzeysel.
Şimdi artık pencerelerimizde çok şeyin olduğu ama odamızda hiçbir şeyin olmadığı zaman...
Sayfa 52
Bölüm 1; Beklenmedik Bir Parti
“Ah, pekâlâ,” dedi Thorin. “Uzun zaman önce büyükbabam Thror’un zamanında, ailemiz uzak Kuzey topraklarından sürüldü ve tüm servetleri ve aletleriyle birlikte haritadaki bu Dağ’a geldiler. Dağ, uzak atam İhtiyar Thrain tarafından keşfedilmişti, ama onlar madenler açıp tüneller kazdılar ve daha büyük salonlar ve daha geniş atölyeler inşa
Sayfa 32 - İthaki Yayınları, Çevirmen: Gamze Sarı Özgün Adı: The Hobbit İthaki Yayınları - 562 3. Baskı, Aralık 2009, İstanbul E-kitap: 1. Sürüm, Şubat 2015 Aralık 2009 tarihli 3. baskısı esas alınarak hazırlanmıştır.)
İngiltere isteseydi,biz Yunanlılarla uğraşırken saldırabilir, bizi çok zor durumda bırakabilirdi.Hatta savaşı kazanmamızı engelleyebilirdi.Nedense bunu yapmadı.Sanki Ingiltere, Yunanlılarla girdiğimiz savaşı bizim kazanmamızı istiyordu.Kazandık.Bu sayede Ankara ekibi(Mustafa Kemal ve arkadaşları) öne çıktı.Yurtta ve dunyada tanındı.
Başka türlü yapılması mümkün olmayan(saltanat ve hilafetin kaldırılması,kılık kiyafetin,alfabenin,hukuk sisteminin değiştirilmesi gibi) büyük değişiklikler, büyük zaferin ışığında yapıldı.
Ne Kazandık, Ne Kaybettik?
Tibet'in ruhani lideri Dalai Lamanın bugünkü yaşam biçimimizi çok güzel tasvir eden bir şiiri vardır.
''Çağımızın Paradoksu" adlı şiirinde Lama şöyle der:
Evlerimiz büyüdü fakat ailelerimiz küçüldü.
Artık daha rahatız ama zamanımız az..
Öğrenim seviyemiz arttı fakat anlama yetimiz azaldı.
Daha fazla bilgili olmamıza rağmen, daha zor karar veriyoruz.
Daha fazla uzmanız fakat daha fazla sorunluyuz.
Daha fazla tedaviye rağmen daha az sağlıklıyız.
Aya gidip gelerek onca yolu kat ettik ama caddeyi geçip yeni komşumuzla tanışmakta geciktik.
Daha fazla üretelim diye yeni bilgisayarlar geliştirdik fakat daha az iletişim kurmaya başladık.
Çok uzun yol kat ettik ama kalitede bir o kadar kısa kaldık.
Fast food ve uzun sindirim zamanı
Anlamlar büyük fakat karakterler küçük.
Karlar yüksek fakat ilişkiler yüzeysel.
Şimdi artık pencerelerimizde çok şeyin olduğu ama odamızda hiçbir şeyin olmadığı zaman...
Sayfa 51
«Bizim babamızdan öyle mal mülk kalmadı, ne yapalım? Biz çalışarak kazandik ekmeğimizi..
Ne kazandık ya? Bu pahalılıkta zor geçiniyoruz.Gittikçe de kötü oluyor. Ne olacak bunun sonu?»
«Emeği ile geçinen herkes bizim gibi. Çocuğun durumu daha da kötü. Köylüler işçiler, küçük memurlar...
Herkes biliyor, herkes söylüyor ama kimsenin birşey yaptığı yok.»
«Yapmazlar. Düzenin gereği bu. Bir avuç insanın işi yolunda. Geriye kalanlar ne olursa olsun, umurlarında değil. En çok çalışanlar en az kazanıyor bu ülkede, en kötü koşullarda yaşıyor.
Sayfa 31
"Burada, Dünya’daki koşulların aynısını hiçbir yerde bulamayacağız - neticede birbirine benzeyen iki gezegen bulamazsın. Tanrı'ya şükürler olsun, Venüs’ü bulduğumuz için şanslıyız, bizimkiyle aynı yoğunluğa, yerçekimine, neme ve ısıya sahip bir gezegen. Doğal olarak senin ve benim için cehennemin ta kendisi. Ama sıcaklığı on derece yükseltip
Sayfa 145Kitabı okudu
Üzerimize yapışmış kimlikleri de bir elemek lazım. Belki elemek zor, masaya yatırmak lazım. Hangisiyle bir yerden bir yere ulaştık, hangisiyle kazandık, hangisiyle kaybettik? Hangisi bizim derimiz, hangisi bizim gömleğimiz? Yüklerden kurtulmak kötü değil.
Hayat çözülmesi zor bir bulmaca; yolu bulduk derken kaybolduğumuz kazandık diye sevinirken kahrolduğumuz garip bir yolculuk.
Sayfa 223Kitabı okudu
İnsanların yardımına koşup zor günlerinde
yanlarında olarak onların sevgisini
kazandık. Özel durumlarına müdahale
etmeyerek, sırlarını merak etmeyip ayıp
araştırmayarak da saygılarını…
Sayfa 31Kitabı okudu
