Müfettiş ‘i yazarın hikayelerini edebiyatta ayrı bir yere koysa da, Taras Bulba da onun sadece hicivde ya da insanın trajedisinde değil destansı anlatıda, karakter kurmada ve
Kulakmisafiri ’ nde klasik bir hikaye izinden çok insanın içinden geçen eğrilikleri takıntıları, hırsları, gizli korkuları ve tuhaf alışkanlıkları kısa ama keskin portrelerle önümüze bırakıyor.
“__Bir kişi yeryüzünün resmini yapmaya kalkışır. Yıllar boyunca bir mekanı illerin, krallıkların, dağların, koyların, teknelerin, adaların, balıkların, odaların, aletlerin, yıldızların, atların,