Sevgilim, aşkım, canım, birtanem, hayatım, kalbim, göz bebeğim, çiçeğim, canımın içi, balım, aşk bahçem, gönlümün sultanı, hayatımın anlamı, güzelim, iki gözüm, bebeğim, hasretim, vuslatım, canıma can, ömrüme nefes, biricik sevgilim, gözümün nûru, neşe kaynağım, kandilim, ışığım, güneşim, ateşim, soğuğum, varım, yoğum, vatanım, toprağım, iki gözümün çiçeği, evim, sığınağım, bugünüm, yarınım, ahiretim, dualarımın kabul olmuş hali, güzeller içinde sultanım, toprağımda filizim, toprağımı süsleyen tek çiçek, denizler dibinde en kıymetli incim, âlemde ki en değerli varlığım, hazinem, her günümü koy kenara seninle geçen bir anımı değişmem, sensiz geçen tüm ömrümü, seni çok seviyorum.
Ey canımın canı, ne de hoş salına salına gidiyorsun; bensiz gitme.
Ey dostlarının canına can katan, gül bahçesine bensiz gitme.
Ey felek, bensiz dönme; ey ay, bensiz parlama.
Ey yeryüzü, bensiz durma; ey zaman, bensiz geçme.
Bu dünya seninle hoş; o dünya seninle hoş.
Bu dünyada bensiz kalma; o dünyaya bensiz gitme.
Ey iz'an, bensiz bilme; ey dil, bensiz söyleme.
Ey göz, bensiz görme; ey can, bensiz gitme.
Gece, ayın ışığından yüzünü beyaz gösterir.
Ben geceyim, sen aysın bana; gökyüzüne bensiz gitme.
Diken güle sığındı da ateşten öyle korundu.
Sen gülsün, ben senin dikeninim; gül bahçesine bensiz gitme.
Gözün üzerimdeyken, senin kıvrık kamçının emrinde koşar dururum.
Sen yine bana böyle bak, bensiz sürme; bensiz gitme .
Ey neşe, padişahın meclisine girip de bensiz içme.
Ey bekçi, padişahın damına bensiz çıkma.
Eyvahlar olsun bu yola iz bilmeden düşene.
Benim izim sensin, ey yol-iz bilen, bensiz gitme.
Başkaları aşk diyorlar sana; ben, aşkın sultanı.
Ey akılların eremeyeceği kadar yüce olan, bensiz gitme.
Mevlana Celaleddin-i Rumi
Divan-ı Kebir
Seyreyleyüp yandım mâh cemâline
Nûr kundak içinde yatar Muhammed
Kokuları benzer cennet gülüne
Nûr kundak içinde yatar Muhammed
Cânımın cânânısın yâ Muhammed
Her iki cihânın şefâ'at kânı
Güzellikde geçmiş Yûsuf Kenân'ı
Emir Sultan;
Gerçek aşıklara sala denildi
Dertli olan gelsin dermanı buldum
Ah ile vah ile cevlan ederken
Canımın iç nde cananı buldum
Akar gözlerimden yaş yerine kan
Zerrece görünmez gözüme cihan
Deryalar nüş edip kanmaz iken can
Aşıklar kandıran ummanı buldum
Aşıklar meydana doğru varırlar
Erenler cem'olmuş verir alırlar
Cümle evliyalar divan dururlar
Cevahir bahş-olan dükkanı buldum
Açılmış dükkanlar kurulmuş pazar
Canlar mezad olmuş dellalde gezer Oturmuş ümmetin beratın yazar
Hakk' a mahbub olan sultanı buldum
Emir Sultan der ne hoş pazar imiş
Aşıklar meydan edip gezer imiş
Cümlenin maksudu ol didar imiş
Hakk'a karşı duran divanı buldum
Benim canımın sultanı yine şiir yazdı :d
Bu ne güzellik,bu ne yüz,bu ne kokudur
Aklım saçının kokusuyla doludur
Muhibbi ansızın divane oldu
Bu ne huydur
_Kanatsız uçmaya kalkışma!
_Ham, pişkinin halinden anlamaz; öyle ise söz kısa kesilmelidir vesselâm.
_O, kırmızı güldür, sen ona kan deme. O, akıl sarhoşudur, sen ona deli adı takma!
_Hakiki olan vaadleri gönül kabul eder; içten gelmeyen vaadler ise insanı ıstıraba sokar. Kerem ehlinin vaadleri görünen hazinedir; ehil olmayanların vaadleri ise
Ey canımın canı gönlümün sultanı efendim sav. İyi ki doğdun!
Gönül ikliminden bir merhaba diyerek...
Hanım hey!..
Sen ki enîs-i ruhum, yedi iklimin sultanı, seza-yı canım olan efendimsin,
seni Hak'tan diledim. Dahi ömr-i azizi ancak seninle bahtiyar geçireceğime dair and ü peyman eyleyip hayalinle konuştum
Baki muhabbet, meveddet, canımın canı Hanım hey!..
Sen ki kimsesizlerin kimsesi en çok benim kimsem. Canımın sultanı, canımın cânı, iki cihan padişahı. Eyy ruhumun zarif sancısı…
GİTME İSTEMEM
Demek sen böyle salına salına bensiz gidiyorsun ey canımın canı.
Ey, dostlarının canına can katan,
Gül bahçesine böyle bensiz gitme istemem.
İstemem, ey gökkubbe, bensiz dönme
İstemem, ey ay, bensiz doğma.
İstemem, ey yeryüzü, bensiz durma
Bensiz geçme, ey zaman, istemem.
Sen benimle beraberken
Hem bu dünya güzel bana, hem o dünya
