Edebiyat Üzerine
George OrwellYazar:
George Orwell
Çevirmen:
Yunus Çetin
Tahmini Okuma Süresi:
4 sa. 40 dk.
Sayfa Sayısı:
165
Basım Tarihi:
2018
İlk Yayın Tarihi:
1941
Yayınevi:
Sel Yayıncılık
Orijinal Adı:
Essays - On Literature
ISBN:
9789755709420
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Türler:
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Sel Yayınları, George Orwell’ın denemelerini birçok kitapta toplayıp basmış. Edebiyat Üzerine de yazarın zamanında gazetelerde ve dergilerde yayınlanan yazılarından oluşuyor.
Deneme benim en sevdiğim türlerden biridir. George Orwell ise en sevdiğim yazarlardan biri ama maalesef yazarın ülkemizde çıkan deneme türündeki kitaplarını bir türlü çok sevemedim. Bence bunun nedeni kitaplarda toplanan denemelerin çok farklı konuları içermesi. Yazarın anılarından oluşsa ya da edebiyat alanındaki fikirlerini içeren yazıları olsa bayılarak okuyacağıma eminim ama siyasetle ilgili fikirleri de var kitaplarında. Siyasetle hiç alakası olmayan biri olarak bu yazılarda maalesef sıkılıyorum. Konuyla ilgili olanlar beğeniyle okuyabilirler belki.
Yine de kitapta hoşuma giden yazılar oldu tabii. Ancak yazarla tanışmak isteyenler mutlaka önce romanlarından başlamalı.
suleuzundere.blogspot.com/2022/07/george-...
George Orwell "Edebiyat Üzerine" isimli bu deneme kitabında bizlere edebiyat dünyasının içyüzünü anlatıyor.
"Romanı Savunmak,
Edebiyat ve Sol,
Yeni Kelimeler,
Kitaplar Çok mu Pahalı,
Basın Özgürlüğü..."
gibi kitaptan dikkat çeken bazı konular güncelliğini yitirmemiş olarak karşımıza çıkıyor.
Orwell severlerin ve edebiyata ilgisi olanların gözden kaçırmaması gereken bir kitap...
Orwell ve Edebiyat1000Kitap
.
Orwell'in kurgusal zekasını, mizahi yeteneğini, sosyal gözlemlerin beğenirim. Bu sebeple kitaplarını okumak bana her zaman haz vermiştir. "Edebiyat Üzerine"de de yine orijinal gözlemler, mizahi bir dilin olduğu pasajlar var. Bu anlamda kitaptaki bazı yazıları beğendim. Safiye yerleri, Hayvan çiftliği, Edebiyat ve Sol yazıları ve vasat kitaplara dair eleştiriler güzeldi. Lakin çoğu yazı da adını bilmediğim yazarların sanını bilmediğim kitapları üzerineydi. Açıkçası bunları okurken sıkıldım ve bana bir şey katmadıklarını düşündüm. Hatta yer yer atladığım yazılar da oldu. Bu nedenle pek tavsiye etmiyorum.
Orwell'in edebi eserleri dışında kişisel hayatını ve hayata dair gözlemlerini merak edenlere kendisinin Paris ve Londrada Beş Parasız kitabını öneriyorum.
Paris ve Londra’da Beş Parasız
Etimoloji İçerikli Youtube Sayfamıza Göz Atmak İçin ↓
youtube.com/channel/UCf5PEm...
Paris ve Londra’da Beş Parasız
Etimoloji İçerikli Youtube Sayfamıza Göz Atmak İçin ↓
youtube.com/channel/UCf5PEm...
George Orwell'in zengin düşünce dünyasının izlerini sürebileceğiniz denemelerinden oluşuyor Edebiyat Üzerine.George Orwell, Hayvan Çiftliği'nin yazım sürecinden, hangi düşüncelerden yola çıkılarak yazıldığından, uğradığı sansürlerden bahsediyor.İspanya İç Savaşı yine Orwell'in konularından biri.Popüler bilimkurgu eserlerine değinirken, Martin Block'un Gypsies'i üzerine de yazmış.Roman sanatının savunusunu yaparken, kitap fiyatlarının yüksekliği karşısında, kitapların iyi bir nesne olmaları gerektiğini de söylüyor.
Bayağılaşmadan Komik Olmak adlı denemesi, benim için ufuk açıcıydı, bazı yazarların adını ilk kez duymam nedeniyle.
Pek çok denemenin bugün için de geçerli argümanlar sunduğunu söyleyebilirim.
Çok severek okuduğum bir George Orwell kitabı oldu Edebiyat Üzerine. Yunus Çetin' in çevirisini de çok beğendim.
#GeorgeOrwell ‘in dergilerde yazdığı makaleleri ve denemeleri derlenerek #EdebiyatÜzerine adıyla kitaplaştırılmıştır. Kitabın içindekiler kısmını 2. ve 3. görselden inceleyebilirsiniz. Yazar bu kitapta genel olarak; çağdaş yazarları, eleştirmenleri, okuyucuları, çeviri eserleri, dergileri, yayınevlerini ve onların sosyopolitik bakış açılarını, İngilizler’i, ideolojik görüşleri, inançları, devletlerin yönetim biçimlerini ilginç benzetmeleri ve gücü hissedilen kalemi ile sağlam bir şekilde eleştirmektedir. Kitabın farklı kısımlarında, #1984 kitabına konu olan fikirlerini daha samimi bir üslupla açığa vurduğu da görülmektedir. Ayrıca iyi yazarlardan verdiği örnekler ile güzel bir okunacaklar listesi hazırlanmasına katkıda bulunmaktadır.
“Romanı Savunmak” kısmında; eleştirmenler ile yayınevlerinin tanıtım ve arka kapak yazıları üzerine düşündürücü tespitler bulunmaktadır. Ücret karşılığı kitap eleştirmenliği yapanları, yayıncılar tarafından ipleri çekilen vantrilok kuklalarına benzetirken; yorumlarını da “aşırılığıyla hemen hemen bir hayat kadınının gülümsemesi kadar değerli” bulduğunu belirtmiştir. Bir eleştirmenin en sevdiği romancı; Stendhal, Dickens, Jane Austen, D. H. Lawrence ya da Dostoyevski olmasına rağmen, “sıradan romanları makul bir ölçüye vurmak, filler için tasarlanmış bir yaylı terazide pire tartmaya benzer.” olduğunu düşünmektedir. Kötü kitaplar için sonsuz bir sıfat merdivenine tırmanıp duran eleştirmenlerin yorumlarının okuyucuları bezdirdiğini ve okuyucunun bu eleştirmenlere bir süre sonra sırtını döndüğünü anlatmıştır. Amatörlerin etkisinde kaldıkları kitapları, yetkin ama işinden sıkılmış bir profesyonelden daha ciddi ve daha iyi yorumlayabileceğine inandığını vurgulamıştır.
“Kitaplar Çok mu Pahalı?” kısmında; bir yazarın en iyi kitaplarını
Orwell'ı Anlamak·165 syf.·Edebiyat
9/10
2020 37. kitabı
George Orwell tüm dünyada ütopik kurgu ve romancılık üzerine nam salmış bir yazar olarak tanınır. Evet, Orwell diğer yazarlara göre kendi kamerasında kendi objektifine yansıyan görüntüleri arkasındaki sebeplerle romanında veya okuduğu romanlarda yer vermektedir.
Öncelikle bu deneme türünden kitabı okumak için kendinizi özel bir karantinaya almak gerekiyor diyebilirim. Kitap Orwell'ın okuduğu kitapları ve yazdığı kitapların yayın sürecinden başaralı bir şekilde açıkça bahsetmekte. Açıkçası alıntı yaparken bu platformu kullanan okuyucuların anlamamasından korktum ama beğeni oranına göre yine de iyi bir iş çıkardığımı düşünüyorum.
Orwell'ın kitapta dediği gibi ´´hiç kimse bedava eleştirmenlik yapmaz. Çünkü kimse o kadar parayı sadece kötü eleştirisi ibaresi için harcamaz´´ cümlesine göre Orwell'ın yaptığı eleştirmenlik gerçekten de olağanüstü. (Hem de ücretsiz :) )
Bir çok has okuyucu romanda (ya da Orwell gibi başarılı ütopik yazarlarda) gerçek manayı anlamak için araştırma yapmak istiyorsa bir yazar elbet bir yerde buna değinir dedim ve bu değinmeyi ben bu kitapta buldum.
Gerçekten de Orwell gibi birçok yazarı anlamak için bütün eserlerini okumak gerekir diye düşünüyorum. Orwell'a yakın bulduğum Anatole France de bunlardan birisidir. ´´Kitaplar sadece okunmak için var olmadı. Anlamak da okumaktan geçiyor´´
"Sanatını Propaganda İçin Kullanmak"Edebiyat
Genellikle 'Hayvan Çiftliği' ve '1984' eserleriyle tanınan George Orwell'in 33 adet makalesinin birleşmesiyle oluşmuş bu kitap. Kitabın adı 'Edebiyat Üzerine' olsa da siyasi, kültürel, sosyolojik meseleler üzerine de derinlemesine kafa patlatılmış. Kitapların pahalı olmasından tutun, radyo ve şiir, Stalin, solcuların iki yüzlülüğü gibi dönemin tüm sorunlarına parmak basılmış.
Bu kitabı okursanız George Orwell'in tam olarak siyasi görüşlerini anlayabilirsiniz.
Kitabın bölümleri:
-Romanı Savunmak
-Philip Henderson'ın The Novel To-Day'i Üzerine
- Yazarlar İspanya Savaşı'nda Saflarını Belirliyor için Yayınlanmış Yanıt
- Martin Block'un Gypies'i Üzerine
-Yolculuk Notları
-Yeni Kelimeler
-Jack Hilton'ın English Ways'i Üzerine
-Edebiyat ve Sol
-Sosyalistler Mutlu Olabilir mi?
-Dilediğim Gibi
-Kitaplar Çok Mu Pahalı?
-Bayağılaşmadan Komik Olmak
-İstiridyeler ve Siyah Bira
-Palinurus'ın The Unquiet Grave: A World Cycle'ı Üzerine
-Şiir ve Mikrofon
-Bilimkurgu Üzerine Kişisel Notlar
-Basın Özgürlüğü( Hayvan Çiftliği)
-Saçma Şiir: The Lear Omnibus
-Sayfiye Yerleri
-Yazmanın Bedeli
-Hayvan Çiftliği'nin Ukranya Baskısına Önsöz
-Lady Gregor's Journals Üzerine
-Spearhead: Ten Years' Experimental Writting in America Üzerine
George Orwell bu kitabında Komünizmi, Stalin'i ve İngiliz entelektüellerini topa tutmuş. Hayvan Çiftliği'nin zorlu basılma sürecini ve gelen tepkileri tüm içtenliğiyle belirtmiş. Sosyalist olmasına rağmen SSCB'den nefret ettiğini belirtmiş. Kısacası Orwell ya Faşist olacaktı ya da Sosyalist, o da çok yakın olmasa da Sosyalizmi tercih etti.
Kitapta Orwell çeşitli konularda yazdigi denemeler var.Deneme olmasina rağmen kendi anılarını anlattığı kisimlar öykü havası verdi.Ayrıca bir bilimkurgu hayrani olarak BİLİMKURGU ÜZERİNE yazısı çok hoşuma gitti
Sanki yazarla sohbet ettim. Mutlu oldum. Güzel keyifli bir kitaptı. Tavsiye ederim. Bilgilendirici ve samimi... 1930 ların edebiyatıyla ilgili sorunların hala aynı olması üzücü.
George Orwell ile sohbet etmek gibi bir deneyimdi. Edebiyat dünyasının farklı metin türleri üzerinden Orwell'ın düşüncelerini okuyorsunuz. Sevdiğiniz bir yazarsa bundan çok keyif alabilirsiniz. İçerisinde tanımadığınız yazarlar ya da metinler olabilir, bu sayede yeni eserler hakkında fikir sahibi olabilirsiniz. Kendi dönemine ve daha evveline yazarın gözünden bakmak benim için keyifli bir deneyim oldu. Herkes sevmeyebilir ancak kurgu dışı eserlerden keyif alanlara tavsiye ederim.
Yazar Hakkında
George OrwellYazar · 77 kitap
1903'te Hindistan'ın Bengal eyaletinin Montihari kentinde doğdu. Ailesiyle birlikte İngiltere'ye döndükten sonra, öğrenimini Eton College'de tamamladı. Gerçek adı Eric Arthur olan Orwell, 1922-27 yılları arasında Hindistan İmparatorluk Polisi olarak görev yaptı. Ancak, İmparatorluk yönetiminin içyüzünü görünce istifa etti. 1950'de yayımladığı Bir Fili Vurmak adlı kitabı, sömürge memurlarının davranışlarını eleştiren makalelerin derlemesidir. İkinci Dünya Savaşı'nın sonlarına doğru yazdığı Hayvan Çiftliği, Stalin rejimine karşı sert bir taşlamadır. Orwell'in en çok tanınan yapıtlarından Bin Dokuz Yüz Seksen Dört, bilim-kurgu türünün klasik örneklerinden biri olmanın yanı sıra, modern dünyayı protesto eden bir romandır. Burma Günleri ise, Orwell'in Burma'daki (bugünkü Myanmar) İngiliz sömürgeciliğini dile getirdiği ilk kitabıdır. Orwell, 1950'de Londra'da öldü.
