Felsefeyi Takdimimdir
Andre Comte-SponvilleYazar:
Andre Comte-Sponville
Çevirmen:
Seza Yılancıoğlu
Tahmini Okuma Süresi:
3 sa. 51 dk.
Sayfa Sayısı:
136
Basım Tarihi:
Eylül 2022
İlk Yayın Tarihi:
2000
Yayınevi:
Opera Kitap
Orijinal Adı:
Présentation de la philosophie
ISBN:
9786057018143
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Türler:
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Felsefeyi anlaşılır kılmak.·136 syf.·Felsefe
10/10
2022 67. kitabı
Fransız düşünür Andre Comte-Sponville, Felsefeyi Takdimimdir kitabında ahlâk, siyaset, sevgi, ölüm, bilgi, özgürlük, Tanrı, Ateizm, sanat, zaman, insan, bilgelik gibi konuları olabildiğince yalın bir anlatımla ele almış.
Kitap hakkında detaylı yorum için bu videoya da bakabilirsiniz:
youtu.be/PMbnH9A_UlU
Öncelikle, eğer daha önce düşünürlere, felsefi metinlere yönelik okumalar yaptıysanız ve anlaşılmaz zor bulduysanız ya da öğrendiklerinizi yaşantınızda ve düşünce yapınızda nasıl uygulayacağınızı bilemediyseniz, kitap size bu konuda iyi bir rehber olacaktır.
Çünkü biliyorum, bazı kavramlar sözlükte pek hoş duruyor fakat ne kadarını anlıyor, ne kadarını yorumlayabiliyoruz?
Kitabın gerçekleştireceğinden emin olduğum iddiası: felsefeyi herkes için anlaşılır kılmak.
Hem kavramları ele alışını hem de bu bilgileri yaşamdan örneklerle açıklamasını çok sevdim.
Odaklandığı konular üzerinden, her bölümde düşünürlere atıfta bulunması yeni okumaların kapısını açtı benim için.
Örneğin ilk ve en sevdiğim bölümde ahlak üzerine konuşurken ahlakın ve ahlaksızlığın sınırlarından bahsedip, bunlar kişisel yaşantımızda nasıl bir değer haline getireceğimizi gösteriyor; Kant'ın ahlak felsefesine dair, Rousseau'nun kitaplarına dair okuma hevesi oluşturuyor.
"Başkaları ne yapmalıdır?" değil, "ne yapmalıyım?". Ahlâkı ahlâkçılıktan ayıran şey budur.
Öğretici, yol gösterici bir okumaydı. Çok sevdim ve kitaptan referansla bir okuma liste oluşturdum:
1)Platon, Sokrates'in Savunması
2)Platon, Devlet
3)Montaigne, Denemeler
4)Pascal, Düşünceler
5)Jean - Jacques Rousseau, İnsanlar Arasındaki Eşitsizliğin Kaynağı ve Temelleri Üzerine Konuşma
6)Jean Jacques Rousseau - Toplum Sözleşmesi
7)Albert Camus, Başkaldıran İnsan
8)Albert Camus, Sisifos Söyleni
9)Nietzsche, Böyle Buyurdu
“Mutluluk bir amaçtır, felsefe ise ona giden yol. Herkese iyi yolculuklar!”
Felsefeye biraz mesafeli misin? Felsefe denince aklına yüzyıllar önce yaşamış filozofların belli okullar altında birleşmiş görüşleri mi geliyor? Bunları bilsem ne olur bilmesem ne olur mu diyorsun kendine? İşte bunlar hep lise döneminde aldığımız, ezbere dayalı felsefe dersi müfredatının etkisi. Oysa felsefe her yerde, hayatın tam da merkezinde. Felsefe yapmak düşünmektir, sorgulamaktır, anlam aramaktır.
1952 Paris doğumlu André Comte-Sponville, dünyaca ünlü bilim insanları ve filozoflarının eğitim verdiği École Normale Supérieure’den mezun olduktan sona Sorbonne Üniversitesi’nde felsefe alanında doktora derecesi almıştır. Antik felsefenin yanısıra yakın dönem felsefesi ve siyaset felsefesi alanlarında da eserler veren filozof anlaşılır ve yalın üslubu sayesinde tüm dünyada çok okunan yazarlar arasında yer almaktadır.
Felsefeyi Takdimimdir her yaş grubuna hitap eden ve “Ahlâk, Siyaset, Sevgi/Aşk, Ölüm, Bilgi, Özgürlük, Tanrı, Ateizm, Sanat, Zaman, İnsan, Bilgelik” isimli on iki bölüm sonunda felsefeyi en iyi şekilde açıklamayı hedefleyen bir yapıt.
Benim için felsefeyi zevkli hale getiren bir okuma deneyimi oldu. Beyin fırtınası yapmak, oldukça karışık konuları sistematik halde düşünmek, tartışılmasına mesafeyle yaklaşılan konular hakkında (Tanrı- Ateizm bölümleri gibi) fikir sahibi olmak adına etkili bir eserdi. Lisede André Comte-Sponville gibi bir öğretmenim olsaydı, muhtemelen üniversitede felsefe bölümünü yazardım. Eğer felsefe alanında çok ilerlediyseniz muhtemelen size hitap etmeyecektir ama benim gibi bir okuru tatmin eden bir eser olduğunu belirtmeliyim.
Keyifle okuyun
Puan vermedi·136 syf.··
Beğendi
·2022 161. kitabı
·3 günde okudu
·Okunma: 20 Ekim 2022 00:00
Daha önce #büyükerdemlerrisalesi ‘ni okuduğum Fransız eğitimci ve filozof yazardan okuduğum ikinci kitap ile selamlıyorum sizi
On beş dilde yayımlanan bu harika eser, felsefeye ilgi duyan ancak felsefî açmazlardan çekinen ya da “kavramsal olgular” olduğu algısıyla felsefeden uzak durmayı yeğleyenler başta olmak üzere tüm felsefe severlerin baş ucu kitabı olabilir.
Neden mi ?
Felsefe yapmadan felsefeyi anlattığı için.
Peki, felsefe yapmadan felsefeyi nasıl anlatmış?
Her bir filozofun düşüncesine değer verip onların düşüncelerinin haklılığı ya da haksızlığı üzerinde yorum yapmadan fikir tehatisi yaparak.
Üstelik bunu felsefenin ağırlığını ve değerini kaybettirmeden on iki temel kavramı sorgulayarak başarıyor.
Bunlar : Ahlâk, Siyaset, Sevgi, Ölüm, Bilgi, Özgürlük, Tanrı, Ateizm, Sanat, Zaman, İnsan ve Bilgelik.
Bu başlıklar altındaki her kavramın günlük hayatta ve sözlükte karşıladığı anlamları ve bu anlamlar üzerine yorum yapan filozofları, mahir bir cerrah hassasiyeti ile masaya yatıran yazar, gerek bilgi gerek yorum olarak anlaşılır ve samimi bir okumaya yelken açmamızı sağlıyor.
Felsefe; sorgulama, çok boyutlu düşünme, derinleşme demektir.
Felsefecilere ‘taş çıkartan çok bilmişler”e,
“Bana, felsefe yapma!” diyenlere inat
“Felsefe yapalım” arkadaşlar.
Nihayetinde, felsefe düşün(ebil)en herkes içindir.
“Cogito, ergo sum!”
Felsefeyi Takdimimdir
Felsefeyi Takdimimdir
Daha önce felsefe kitabı okudum ama sevemedim,okuyamıyorum,
benim’TARZIM DEĞİL”diyenler için felsefeyi sevdirecek Andre Comte-Sponvılle,sohbet havasıyla ve anlaşılır üslubuyla yazdığı
“Felsefeyi Takdimimdir” eseri felsefe dünyasına atılacak ilk adımın,girilecek kapının anahtarını okuruna emanet ediyor.
Felsefenin evrenselleşmiş başlıkları (Ahlak, Siyaset, Sevgi, Ölüm, Bilgi, Özgürlük, Tanrı, Ateizm, Sanat, Zaman, İnsan ve Bilgelik) konusunda giriş seviyesinde bilgi hâkimiyeti kazanabilmemiz için,ders niteliğinde,ünlü düşünürlerin görüşleri ve kendi düşüncelerini karşılaştırma yaparak,farklı bakış açılarını bizlere sunuyor.
Özellikle belirtmek istiyorum,
kitabımızın sonunda sözdiziminin vermesi yks sınavına girecek öğrencilerimiz için faydalı olacağına eminim.Eminim diyorum çünkü kızımdan biliyorum.
Bu arada ben de küçük bir felsefe adı altında düşüncelerimi yazıyım.
Kimilerimize göre “Felsefe hayatın kendisi değildir.”
Bana göre ise: Felsefe hayatın ta kendisidir,hayatın iyi-kötü idea alemin gerçekçiliğidir.
Neden mi?
Çünkü küçük yaşta Ben ‘liğini-Kim’liğini, Öz’ünü,inancını,
değerlerini sorgulamaya,
araştırmaya,doğru yolu aramaya başlarız.
Yaşamımızın tüm alanlarında karşı karşıya kalırız.Aile,iş,arkadaş toplantılarında mutlaka bir konu üzerine sorma etkinliğimiz devreye girer.Konuşmaya-tartışmaya başlarız.
Kısaca felsefe yapmamız doğamız gereği kendiliğinden oluşur.
Hani deriz ya”Felsefe yapma”işte (İstemsizce,bilinçsizce) hepimiz felsefe yaparız.
O zaman felsefe bir nevi hayatımızın parçası ise,farklı gözlemlerle aklımızı tutuşturup
Sponvılle’nin eğitimi ile bilinçlenerek iyi bir başlangıç yapmaya hazırlanmaya ne dersiniz?
Plutarkhos’un dediği gibi: :
“Akıl; doldurulması gereken bir gemi değil, tutuşturulması gereken bir ateştir.”
Kitabımızın arka kapağında
Puan vermedi·136 syf.··
Beğendi
·2023 51. kitabı
·17 günde okudu
·Okunma: 21 Haziran 2023 14:26
Felsefe severlerin bayılacağı şahane bir anlatım. Ağır olmayan dili ile sizi felsefenin değindiği tüm konulara ana fikrini anlayacak şekilde misafir etmiş. Felsefeye giriş kitabı soranlara artık ilk önereceğim eser oldu. Sorguladığı kavramlar; ahlak, siyaset, sevgi, ölüm, bilgi, özgürlük, tanrı, ateizm, sanat, zaman, insan ve bilgelik.
Bu kavramların gündelik ve sözlük anlamlarını, tanımlarına, bunlar üzerine yorum yapan filozofları inceleyerek kavramlar hakkında bilgi düzeyinizi arttırıyor. Mutluluk bir amaçtır, felsefe ise ona giden yol. Herkese iyi yolculuklar. Kitap kalın.
Felsefeyi Takdimimdir için felsefeye giriş niteliğinde bir kitap diyebiliriz diye düşünüyorum. Yazarımız Fransız düşünür Andre Comte Sponville, bu kitapta ahlak, siyaset, sevgi, aşk/ölüm, bilgi, özgürlük, Tanrı, ateizm, sanat, zaman, insan ve bilgelik konularını toplam 12 başlık olarak inceleyip bizlere aktarmış.
Gerçekten her bölümü-ki bazı bölümlerde sunulan fikirler benim fikirlerimle uyuşmasa dahi( ki zaten felsefe böyle bir şey:))-büyük bir keyifle okudum.
En sevdiğim şeylerden biri yazarın birçok önemli düşünürün(Montaigne, Seneca, Freud, Diderot, Spinoza, Hegel, Nietzsche, Platon, Rousseau, Aristoteles gb.) fikirlerine yer vererek bu başlıkları açıklamasıydı ki böylelikle felsefenin daha kült eserlerine geçiş için bir temel oluşturmuş oldu.
Bir diğer değinmek istediğim konu da çeviri. Gerçekten bana kalırsa muazzam bir çeviriydi. Çevirmeni Sıdıka Seza Yılancıoğlu. Kendisinin "Yaşar Kemal'in Yapıtlarında Türkiye'nin Toplumsal Değişimi" adlı bir doktorası varmış. Ve bu sebeple de bir diğer merak ettiğim çevirisi Yaşar Kemal, İnsanı, Toplumu, Dünyayı Kucaklamak oldu. Bir göz atmayı düşünüyorum bu esere de.
Daha önce felsefe içerikli okumalar yapmadıysanız mutlaka okumanızı tavsiye ederim. Çok iyi eserler okuduysanız da keza çok seversiniz diye düşünüyorum. Bol düşündürücü okuması çok zevkli bir kitaptı benim için. İyi okumalar dilerim
Puan vermedi
Bu kitapla ilgili direk içeriğinden ziyade beynimde uyandırdığı düşünceleri ve düşünmeme neden olduğu şeylerden bahsetmek istiyorum.Birçok konuda yaklaşımları hoşuma gitti vurguladığı yerler kitabı okuduktan sonra beynimin istemsizce açıldığını ve bir şeyleri sorgulama ihtiyacına girdiğini fark ettim felsefeye ilginiz varsa bu yolda ışık tutacak bir kitap olarak görüyorum.insan bir kere düşünmeye başlarsa işte zalimler için korku orda başlamalıdır.(bu da Yaşar Kemal’in kitabının etkisinden olabilir )
Felsefe yapmadan felsefe yapmak
Merhabalar
Dünyanın en popüler filozoflarından Fransız André Comte-Sponville on beş dilde yayımlanan Felsefeyi Takdimimdir adlı kitabında, özellikle felsefeye karşı mesafeli olanlar için felsefeyi anlaşılır kılmaya çalışmış ve bunu yaparken de olabildiğince sade ve akıcı bir dil kullanarak bunu başarmış. "Felsefe yapmadan felsefe yapmak" tabiri vardır ya işte tam olarak bu şekilde tanımlanabilir.
Felsefe daha iyi, daha güçlü, daha derin düşünmektir diyen yazarımız on iki kavram ( Ahlâk, Siyaset, Sevgi, Ölüm, Bilgi, Özgürlük, Tanrı, Ateizm, Sanat, Zaman, İnsan ve Bilgelik) üzerinden felsefe tarihini ünlü düşünürlerin fikirlerini de katarak bize oldukça anlaşılır bir şekilde aktarmış. Günlük hayatta sıklıkla kullandığımız ama üzerine derinlemesine düşünmeyi bazen unuttuğumuz bu kavramları düşünmeye sevketmiş. Keyifli, öğretici, başka eserlere kapı aralayan bir okuma olarak beni gayet mutlu etti.
Mutluluk bir amaçtır, felsefe ise ona giden yol. Herkese iyi yolculuklar!
#alıntılar
"Hakikat boyun eğmez, özgürdür ve özgür kılar."
"Aşkı sevmek ya da hiçbir şeyi sevmemek gerekir, aşkı sevmek ya da ölmek gerekir. Bu yüzden aşk intihar değil, gerçekten ciddi tek felsefi sorundur."
"Savaşın bittiği yerde siyaset başlar."
9/10
2018 143. kitabı
Orijinal adıyla “Présentation de la philosophie” kitabı dilimizdeki adıyla “
Felsefeyi Takdimimdir “ kitabı felsefeye dair bulunan önyargıları bertaraf etmeye çalışan bir felsefeye ısındırma kitabı. Isındırma kitabı dediysem basit konulara değindiğini zannetmeyin. Unutmayın ki felsefede yüzyıllardır sorular aynı olmasına rağmen cevaplar değişir.
Yazarı “
Cinsellik, Aşk ve Ölüm “ ile “
Kapitalizm Ahlaki midir? “ kitaplarından tanığım için bir sahafta karşılaştığım kitabı alamadan edemedim bitirdikten sonrada iyiki de almışım diyorum.
Kitaba gelirsek yazar öne çıkardığı 12 kavrama dair kendi fikirleri ve felsefe tarihinin bakış açısını ifade etmeye çalışmıştır. Ahlak, siyaset, sevgi, ölüm, bilgi, özgürlük, tanrı, ateizm, sanat, zaman, insan ve bilgelik olan 12 kavramı nakış işler gibi ince ince işlemiş adeta yazar. Burada çevirmenide tebrik etmek gerek cümleler o kadar bütünsel ki hiç kopma yaşamadan okuyorsunuz unutmayın ki herhalükarda elinizdeki bir felsefe kitabı. Yazarın bu kavramlar seçmesindeki amaç bence sürekli konuşulan lakin sürekli bir kavram ve anlam karmaşışıyla karşı karşıya kalınan ifadeler olmasıdır. Misal doğru-gerçek, etik-ahlak, zaman-süre, bilge-bilgin gibi kavramların aynı anlama denk geldiği yanılgısından dolayı yazar bu karmaşanın önüne geçmek istediğini düşünüyorum. Bu kavramların ayrımı tartışmalarda büyük ayrılıklara sebep olmaktadır. Oysaki Sokrates’in “ …nedir? “ sorusuna denk gelir. Daha nitelikli ve daha verimli tartışmalar için bu kavramların farklılık ve aynılıklarını bilmek gerekir diye düşünüyorum.
Felsefenin aslında hayatla eşdeğer olduğu ve her an bizim yaptığımız şeyin felsefe olduğu gerçeğiyle karşılaşmamızı sağlıyor kitap.
Felsefeyi Takdimimdir “ kitabı felsefeye dair bulunan önyargıları bertaraf etmeye çalışan bir felsefeye ısındırma kitabı. Isındırma kitabı dediysem basit konulara değindiğini zannetmeyin. Unutmayın ki felsefede yüzyıllardır sorular aynı olmasına rağmen cevaplar değişir.
Yazarı “Cinsellik, Aşk ve Ölüm “ ile “Kapitalizm Ahlaki midir? “ kitaplarından tanığım için bir sahafta karşılaştığım kitabı alamadan edemedim bitirdikten sonrada iyiki de almışım diyorum.
Kitaba gelirsek yazar öne çıkardığı 12 kavrama dair kendi fikirleri ve felsefe tarihinin bakış açısını ifade etmeye çalışmıştır. Ahlak, siyaset, sevgi, ölüm, bilgi, özgürlük, tanrı, ateizm, sanat, zaman, insan ve bilgelik olan 12 kavramı nakış işler gibi ince ince işlemiş adeta yazar. Burada çevirmenide tebrik etmek gerek cümleler o kadar bütünsel ki hiç kopma yaşamadan okuyorsunuz unutmayın ki herhalükarda elinizdeki bir felsefe kitabı. Yazarın bu kavramlar seçmesindeki amaç bence sürekli konuşulan lakin sürekli bir kavram ve anlam karmaşışıyla karşı karşıya kalınan ifadeler olmasıdır. Misal doğru-gerçek, etik-ahlak, zaman-süre, bilge-bilgin gibi kavramların aynı anlama denk geldiği yanılgısından dolayı yazar bu karmaşanın önüne geçmek istediğini düşünüyorum. Bu kavramların ayrımı tartışmalarda büyük ayrılıklara sebep olmaktadır. Oysaki Sokrates’in “ …nedir? “ sorusuna denk gelir. Daha nitelikli ve daha verimli tartışmalar için bu kavramların farklılık ve aynılıklarını bilmek gerekir diye düşünüyorum.
Felsefenin aslında hayatla eşdeğer olduğu ve her an bizim yaptığımız şeyin felsefe olduğu gerçeğiyle karşılaşmamızı sağlıyor kitap.
Felsefe Yapma!·156 syf.·Felsefe
10/10
2018 40. kitabı
"Felsefe yapma!"
Bu ucuz (O zamanlar ciddiye alıp susardık) uyarıyı duymayan var mı? Her hangi bir durum karşısında coşkuyla konuşmaya, sorular sormaya başladığımızda bu ucuz uyarıyla bütün hevesimiz kırılmadı mı? Bir de kardeşi olan "Edebiyat yapma!" var. Fakat şu an ilkiyle ilgilenmemiz gerek.
2018 senesi benim için kitaplar bakımından oldukça verimli geçti ve geçiyor. 
Şinka tavsiye ettiği kitaplar sayesinde bu verimlilik içimi haz ile dolduruyor. Soyut düşünce yolunda Kafka'nın tabiriyle balyoz gibi inen Mirdad'ın Kitabı Şinka sayesinde girdi hayatıma. Hissedebiliyordum o andan sonra kurgu kitaplar tatmin etmeyecekti beni*. Buraya kadar okuduysan şimdi incelemeye yavaştan başlayabilirim.
- Mirdad'ın Kitabı
- Cehenneme Övgü
- Ermiş
- Aforizmalar (Halil Cibran)
- Tanrı Yanılgısı
- Bay Tanrı
- Tanrıya Karşı Söylev
- Ilerlemenin Kısa Tarihi
Ve Felsefeyi Takdimimdir.
* Öyle de oldu. Felsefe yapmak değildi amacım. Sadece düşünmekti istediğim. Var olana, yok olana dair sorulardı istediğim. Cevapların mutlak olup olmaması önemli değildi. Baska bir pencereden bakmak yetecekti. Evet, yetmedi. Felsefe ve düşünce kitaplarını incelerken karşıma bu kitap cıktı. Ne yazarı ne de eseri duymuştum. Nitekim buradan baktığımda da sadece bir kişinin okumuş olduğunu görünce hem merak edip okumalıyım hem de kimse okumadığına göre bir nedeni vardır deyip bir süre erteledim. Bu erteleme bir hafta sürmedi ve okumaya başladım. Daha ilk sayfalarda şu cümleler benim için yeterli olmuştu.
"Felsefe, tam olarak bir mücadeledir. Silahı mı? Akıl. Düşmanları mı? Budalalık, fanatiklik, bağnazlık veya diğerlerinin felsefesi. Müttefikler mi? Bilimler. Konusu mu? İnsanı da içine alan bir bütün veya bütünün içinde olan insan. Amacı mı? Bilgelik: Mutluluk, ama
Şinka tavsiye ettiği kitaplar sayesinde bu verimlilik içimi haz ile dolduruyor. Soyut düşünce yolunda Kafka'nın tabiriyle balyoz gibi inen Mirdad'ın Kitabı Şinka sayesinde girdi hayatıma. Hissedebiliyordum o andan sonra kurgu kitaplar tatmin etmeyecekti beni*. Buraya kadar okuduysan şimdi incelemeye yavaştan başlayabilirim.
- Mirdad'ın Kitabı
- Cehenneme Övgü
- Ermiş
- Aforizmalar (Halil Cibran)
- Tanrı Yanılgısı
- Bay Tanrı
- Tanrıya Karşı Söylev
- Ilerlemenin Kısa Tarihi
Ve Felsefeyi Takdimimdir.
* Öyle de oldu. Felsefe yapmak değildi amacım. Sadece düşünmekti istediğim. Var olana, yok olana dair sorulardı istediğim. Cevapların mutlak olup olmaması önemli değildi. Baska bir pencereden bakmak yetecekti. Evet, yetmedi. Felsefe ve düşünce kitaplarını incelerken karşıma bu kitap cıktı. Ne yazarı ne de eseri duymuştum. Nitekim buradan baktığımda da sadece bir kişinin okumuş olduğunu görünce hem merak edip okumalıyım hem de kimse okumadığına göre bir nedeni vardır deyip bir süre erteledim. Bu erteleme bir hafta sürmedi ve okumaya başladım. Daha ilk sayfalarda şu cümleler benim için yeterli olmuştu.
"Felsefe, tam olarak bir mücadeledir. Silahı mı? Akıl. Düşmanları mı? Budalalık, fanatiklik, bağnazlık veya diğerlerinin felsefesi. Müttefikler mi? Bilimler. Konusu mu? İnsanı da içine alan bir bütün veya bütünün içinde olan insan. Amacı mı? Bilgelik: Mutluluk, amaYazar Hakkında
Andre Comte-SponvilleYazar · 7 kitap
12 Mart 1952 Paris doğumlu, Fransız eğitimci ve filozof. Ateizm ve Materyalizm'i savunur. Felsefe derecesi alarak école Normale Superieure'ü bitirdi. Halen Sorbonne Üniversitesinde profesör olarak ders vermektedir. Büyük Erdemler Risalesi adlı kitabı Türkçeye çevrilmiştir.
Diğer eserleri:
-Traité du désespoir et de la béatitude (1984-1988),
-Une éducation philosophique (1989),
-L'amour la solitude (1992),
-Valeur et Vérité (Etudes cyniques, 1994),
-Petit Traité Des Grandes Vertus (1995)
-Impromptus (1996),
-L'étre temps (1999),
-Présentation de la philosophie (2000),
-Le bonheur désespérément (2000),
-A-t-on encore besoin d'une religion? (2003),
-L'esprit de l'athéisme (2006),
-Le capitalism est-il moral? Sur quelques ridicules et tyrannies de notre temps (2004) [Kapitalizm Ahlaki midir? Zamanımızın Kimi Gülünçlükleri ve Zorbalıkları Üzerine, çev. Dilek Yankaya, İletişim Yayınları, 2012],
-Le Sexe ni la mort: Trois essais sur l'amour et la sexualité(2012) [Cinsellik, Aşk ve Ölüm, çev. Canan Özatalay, İletişim Yayınları, 2013].
