Yazar:
Halil Cibran
Çevirmen:
Cemre Naz Öztürk
Tahmini Okuma Süresi:
1 sa. 57 dk.
Sayfa Sayısı:
69
Basım Tarihi:
Temmuz 2018
İlk Yayın Tarihi:
1923
Yayınevi:
Karbon Kitaplar
Orijinal Adı:
The Wanderer
Orijinal Dil:
İngilizce
Orijinal Ülke:
Amerika Birleşik Devletleri
ISBN:
9786052194737
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Diğer Baskılar
33 diğer baskı · Tümünü Göster
Gezgin
9,7bin okunmaTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları · Eylül 2025 · 61 s.
Gezgin
1.155 okunmaİndigo Kitap Yayınları · Ekim 2019 · 88 s.
Gezgin
851 okunmaKarbon Kitaplar · Temmuz 2018 · 69 s.
Gezgin
436 okunmaVenedik Yayınları · 2021 · 61 s.
Gezgin
319 okunmaKızıl Panda · 2023 · 48 s.
Gezgin
238 okunmaErasmus Yayınları · 2017 · 160 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Cibran ölümünden sonra yayımlanan Gezgin'de insana özgü duyguları, yanılgıları ve duraksamaları çözümlerken, tıpkı bir yol kavşağındaki tesadüfi karşılaşmalar gibi, her gün yaşadığımız sıradan olaylardan yola çıkar. Hayatın dünyevi yanlarından yüzyılların bilgeliğini damıtır. Sevgi, dostluk, ahlak, mutluluk, hüzün, güzellik, haz, emek, din, ölüm ve diğer temel meseleler üzerine kafa yoran bütün insanların ortak zenginliği olan ezeli ve ebedi bir bilgeliktir bu. Ancak Cibran'ın mutlu, doğru ve tatminli bir yaşam sürmek için herhangi bir reçetesi ya da formülü yoktur. Ona göre bunun yolu insanın kendini arayışından geçer.
İlk Cibran kitabımEdebiyat
İlk kez bir kitabını okuduğum Halil Cibran'ı oldukça başarılı buldum ve beğendim . Kısacık hikayelerde anlayana derinden o kadar çok şey hissettiriyor ki bu oldukça güçlü bir kalemin ve psikolojinin yapabileceği bir şey..
Bazı hikayeler çok kısa da olsa beyin jimnastiği yapabileceğiniz kadar da uzun aslında .. darısı diğer kitaplarına . Çok sevmiyorum inceleme yapmayı aslında bakarsanız çok da beceremiyorum ama kesinlikle okunmalı bu kitap zaten bir gayretle bir saat de bitiyor ..
Hayırlı günler
Halil Cibran'nın okuduğum ikinci kitabı ve çok keyif aldığımı söyleye bilirim, içinde kısa kısa bir çok öykülerin bulunduğu incecik bir kitap ama öyküler öylesine derin anlamlar barındırıyorki herkesin okumasını çok isterim, elinize aldığınızda yarım saatte bitecek bir kitap.
Halil Cibran kalemi çok kuvvetli bir yazar her kitabında hayranlığım daha da artıyor.
Keyifli okumalar.
Gezgin·69 syf.·1000Kitap
6/10
Beğendi
·2021 58. kitabı
Selamün aleyküm :)
Halil Cibran'ın yine felsefik öykü kitaplarından biri olan "Gezgin" beklediğimin çok altında oldu. Her sayfada 1,2 hikaye olan bu kitap masal tadında oluşu eseri felsefik bakış açısından uzak bir anlatım kazandırmış. Her ne kadar kitaptaki kısa hikayelerden bir anlam çıkarsam da "Ermiş" kitabındaki gibi yoğun ve doyurucu bir kitap değildi malasef. Halil Cibran'ın en kolay bitirdiğim bu eseri yinede okumanızı isterim...
İyi okumalar :)
Halil Cibran anlatmak istediklerini kısa hikayeler ile intak, teşhis ve tezat sanatlarını kullanarak yazmış. Hacimsel olarak küçük olabilir ama belleğinizde kapladığı alan bir hayli geniş. 5-10 satır bazı başlıklar. Ama kitabı bi’ kapatıp uzun uzun düşünmek istiyorsunuz.
Yazarın tarzı bu. Az kelime içeriyor ama felsefik açıdan çok zengin. 
Ermiş en sevdiğim kitabıydı şimdiye kadar. Hala da öyle.
Bir de yazım tarzı şiirsel olduğu için çeviri burada çok önem kazanıyor. Bilerek bu yayınevinden tercih ettim çünkü daha kafiyeli. Okuması daha hoş :)
Bazı alıntılar:
#207899833
#207907392
Tavsiye ediyorum.
Keyifli okumalar.Halil CibranEdebiyat
Cibran, bu dünyaya sadece “Çocuklar Sizin Çocuklarınız Değil” şiirini bırakmış olaydı dahi bu ona hayran olmama yeterli olurdu.
Üzerinde Cibran yazan hele de adı Gezgin olan bir kitaba karşı koymak ne mümkün. Zaten su gibi bir oturuşta okuyorsunuz.
Gezgin; biraz Binbir Gece Masalı, biraz fabl, biraz hayat, biraz destan... En yalınından, sade, öz.
Pekte şiirsel bulmadığım kıssaların bulunduğu zannımca çeviri oluşunun azizliğine uğramış olan didaktikimsi mucez hikayelerden teşekkül bir kitap.....
Halil Cibran..
Başarılı betimleme yapabilen, dili güzel kullanabilen bir yazar.
Okumalar devam edecek inşallah.
Sağlık ve ilim ile kalın inşallah, Allah'a emanet olun.
Leyl
Puan vermedi·69 syf.··
Beğendi
·2020 325. kitabı
·1 saatte okudu
·Okunma: 25 Aralık 2020 22:43
Yazar bu kitabında da bir cümlesine binlerce anlam yüklemiş. Kitaptaki her kısa hikaye size bir öğüt gibi gelecek okurken.
Ben artık Halil Cibran'ın kalemini, dilini, söylemek istediği ve ya gizlediği cümlelerin içerisindeki o hazinelere aşina olduğumu düşünerek bitirdim bu kitabı da.
Güzel bir kitap olduğunu söyleyebilirim, tavsiye ediyorum. Bu kitap da olur ve ya Halil Cibran'ın diğer kitapları da olur fark etmez ama mutlaka bir iki kitabını okumanızı öneririm.
Keyifli okumalar...
Puan vermedi
Güzel ve Çirkin, bir gün deniz kıyısında karşılaştıklarında birbirlerine denizde yıkanmayı teklif ettiler.
Böylece üstlerini çıkarıp suya girdiler. Çirkin, bir süre sonra kıyıya geri dönüp üstüne Güzel’in elbiselerini geçirerek oradan uzaklaştı.
Denizden çıktığında elbiselerini bulamayan Güzel, çıplak kalmaktan fazlasıyla utandığı için Çirkin’in elbiselerini giyerek yoluna devam etti.
O gün bugündür, herkes Güzel ve Çirkin’i birbiriyle karıştırdı. Yine de bazıları, ona ait olmayan kıyafetine rağmen Güzel’i tanırlar. Aynı şekilde Çirkin’in yüzünü de bilirler; zira elbiseleri onun gerçek kimliğini saklamaya yetmez.
Halil Cibran’ın alegorik dili ve zengin anlatımıyla kaleme aldığı, her yaştan okura hitap eden etkileyici hikâyeleri Gezgin’de bir araya geldi.
Yazar Hakkında
Halil CibranYazar · 93 kitap
Cibran, 1883 yılında Osmanlı İmparatorluğu kontrolündeki Cebel-i Lübnan Mutasarrıflığı'nda Maruni bir ailenin çocuğu olarak doğdu. Ailesi ve kardeşleriyle 1895'de ABD'ye göç etti. Annesi terzi olarak çalışırken Boston şehrinde bir okula başladı. Cibran'ın yaratıcılığını fark eden öğretmeni Cibran'ı fotoğrafçı ve yayıncı F. Holland Day'le tanıştırdı. Gibran, Beyrut'taki Collège de la Sagesse'e kaydolmak için on beş yaşında ailesi tarafından memleketine geri gönderildi.
1904'te, Cibran'ın çizimleri ilk kez Boston'daki Day's stüdyosunda sergilendi ve Arapça ilk kitabı 1905'te New York'ta yayımlandı. Cibran, yeni tanıştığı hayırsever Mary Haskell'in mali yardımıyla 1908'den 1910'a kadar Paris'te sanat okudu. Oradayken, Jön Türk Devrimi'nden sonra Osmanlı İmparatorluğu'nda isyanı destekleyen Suriyeli siyasi düşünürlerle tanıştı; Gibran'ın aynı fikirleri ve aynı zamanda antiklerikalizmi dile getiren bazı yazıları, sonunda Osmanlı yetkilileri tarafından yasaklanacaktı.
Eserleri ve düşünceleri dünya üzerinde geniş yankı uyandırdı. Şiirleri yirmiden fazla dile çevrilmiş olan Cibran aynı zamanda başarılı bir ressam idi. Resimlerinin bazıları günümüzde dünyanın birçok şehrinde sergilenmektedir.
Yaşamının yaklaşık son yirmi yılını ABD'de geçiren yazar, ölümüne kadar kaldığı bu ülkede eserlerini İngilizce yazmıştır.
Halil Cibran'ın en ünlü eserlerinden biri olan ve ilk kez 1923 yılında basılan Nebi adlı eseri, toplam 26 adet şiirden oluşan bir karma şiir denemeleri kitabıdır. El Mustafa adındaki bir kahinin 12 sene kaldığı Orphalese şehrinden ayrılıp evine gitmek üzereyken bir grup halk tarafından durdurulması ve ana kahraman ile halk arasında insanlık ve hayatın genel durumu hakkında geçen konuşmalar kitabın kendisini oluşturmaktadır. Cibran'ın bu kitapta El Mustafa isimli şahsa verdiği bu isimle peygamber Hz. Muhammed'i işaret ettiğini iddia edenler vardır. Fakat kitaptaki metinler çoğunlukla Matta'ya göre İncil'in 5. bölümünde yer alan İsa'nın Dağdaki Vaaz'ıyla içerik ve üslup açısından benzerlik ve paralellik gösterir. Yazarın İnsanoğlu İsa adlı kitabındaki çalışmalar da dikkate alınırsa El Mustafa'nın Meryemoğlu İsa Mesih olabileceği iddiaları daha da güç kazanmaktadır. Ermişin Bahçesi Halil Cibran'ın Ermiş kitabının devamı niteliğindedir. Türkçeye çevirisi R.Tanju Sirmen tarafından yapılmıştır. Yayın yılı 1999.
