Adı:
Günlükler
Baskı tarihi:
Mart 2017
Sayfa sayısı:
678
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789755842929
Orijinal adı:
Tagebücher
Çeviri:
Gürkan Başay
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Öteki Yayınevi
Baskılar:
Günlükler
Günceler
Günlükler (Tek Kitap)
Kafka'nın 1909'la, ölümünden bir sene önce olan 1923 senesi arasında yazdığı günlükler, ölümünden sonra dostu Max Brod tarafından kitaplaştırılmıştır. Kafka, günlüklerini yayımlanma amacıyla yazmadığı için, Prag'daki hayatını, hayranlık duyduğu babasına olan hislerini, evlenmeye kendini ikna edemediği kadınla ilişkisini, pişmanlıklarını ve toplum tarafından dışlanmışlık hislerini bütün içtenliğiyle yazmıştır. Günlükler, Kafka'nın dayanılmaz bir gerilimle geçen yaşamını ve duygularını tüm çıplaklığıyla okuyucuya sunuyor.
Kısa yazmaya çalıştım ama olmadı.
Günlük yazmakta okumakta sabır ister bir başkasının özel alanına giriyorsunuz. Bu günlüğün basımını sağlayan Max Brod ve Heinz Politzer kendilerini emanet edilen kafkanın iç dünyasını paylaşmışlardır.
Kafka günlük tutmak için
Günlük tutmanın sağladığı bir avantaj, insanı aralıksız yenilgiye uğratan değişimlerin yatıştırıcı bir açıklıkla bilincine varmaktır. Genel olarak da inanılır bu değişimlere, sezilir ve varlıkları itiraf edilir, ama böyle bir itirafla umut ve huzura kavuşmak söz konusu oldu mu, bilmeden yadsınırlar hep. Günlük, bugün bize katlanılmaz görünen durumlarda bile yaşandığının, çevreye göz gezdirildiğinin ve gözlemlerin kayda geçirildiğinin, yani bu sağ elin bir vakit şimdiki gibi kullanıldığının belgelerini taşır kendisinde. Hani Günlük’e bakarak bir zamanki durumumuzu bütünüyle görebilir, 
Kafka bazen
Birkaç günden sonra ilk kez içimde yine o tedirginlik duygusu; hatta bu yazı karşısında bile kaybolmuyor. Odaya girip elinde kitapla masaya oturan kızkardeşime karşı duyduğum müthiş öfke. Bu öfkeyi açığa vurmak için ilk küçük fırsatı kollayış. Derken kızkardeşim, zarfından çıkardığı bir kartvizitle dişlerini kurcalıyor. Öfkenin kafamın içinde yoğun bir duman bulutu bırakarak dağılıp gidişi; ardından hafifleme ve bir güven duygusu; yeniden yazmaya koyuluyorum.
Yada babası için:
Babamın yine benim için hayırsız evlat deme olasılığına karşı unut­madan şunu not edeyim ki, birkaç hısım ve akrabanın önünde du­rup dururken beni rezil etmeyi düşündüğünden mi, yoksa aklınca
beni kurtarmak istediğinden mi, Max için «meschuggen ritoch» deyimini kullandı; dün de Löwy odamdayken alayla silkinip ağzını büzerek eve alınan yabancılardan söz açtı; yabancı biriyle ne diye ilgilendiğimi, ne diye böyle boş ilişkiler kurmaya çalıştığımı vb. şey­ler sordu. - Ama yine de not etmemeliydim bunları, çünkü not e­derken babama karşı kendimi düpedüz bir kin duygusuna kaptır­dım; öyle bir kin ki, babam böyle bir kinin içimde uyanmasına yol açabilecek gibi bir davranışta bulunmuş değil bugün ve söz konusu kin, Löwy'ye ilişkin sözlerinin aslında uyandırması gereken kinle o­rantı kabul etmeyecek kadar büyük; beri yandan, babamın dünkü davranışında asıl kötü tarafın ne olduğunu anımsayamayışım, bu ki­ni daha da büyültüyor.
Bu kadar iç duygularını tanırken
Savaşa bakışı (1. Dünya Savaşı Yılları)
İçimde bir kılı kırk yararlıktan, karar verme güçsüzlüğünden, tüm kötülüklerin başlarına gelmesini yürekten dilediğim savaşçılara karşı haset ve kinden başka bir şey keşfedemiyorum.
Felice için
Felice buradaydı, beni ziyaret için otuz saatlik bir yolculuk yaptı, doğrusu bunu önlemeliydim. Öyle görüyorum ki, başlıca benim yüzümden katlandığı mutsuzluğun eşi yok. Bir türlü kendimi topar­layamıyorum, tam bir duygusuzluk ve çaresizlik içindeyim; rahat­lıklarımdan kimini yitirebileceğimi düşünüyor, tek ödün olarak biraz komedi oynuyorum, biraz o kadar. Ayrıntılarda haksız, hakkı
sandığı ya da gerçekten hakkı olanı savunmada haksız, ama genel­likle suçu yokken ağır işkencelere mahkum edilmiş biri Felice; haksızlığı ben yaptım, işkence gören o, üstelik işkence aletini de
ben kullanıyorum. - Buradan ayrılışıyla (Ottla ile bindikleri araba gölün çevresini dolanırken, ben kestirmeden giderek yolu kısal­tıyor, bir kez daha kendisine yaklaşıyorum) ve bir baş ağrısıyla (ko­medyenin elinde kalan dünyevi artık) gün sona eriyor.

Bu kadar işin giriyorsunuz birde milena var felice yeter diyerek geçiyorum oradan
Izinsiz girdiğim gizli alandan babaya mektuptan daha kafka tanımam oldu.
ben böyle rezalet bir kitap görmedim,bir kitap insanı bu kadar mı kendinden nefret ettirir.bıraktıktan sonra direkt çöpe gitti,kütüphanemde görmeye bile dayanamam.
Bu kitabı okuduğumda Kafka'yı bir sinek gibi gözetliyormuş gibi hissetmiştim nasıl yazı yazdığını, ailesiyle ilişkilerini, politik düşüncesini, tiyatroya gidişini hatta tiyatroya sadece arkadaşının oynadığı gösteriyi izlemek için gittiğini değil karakter analizi yapmak için gittiğini de düşünüyorum. Benden iyi röntgenci olurmuş:D
“Odamda günlerdir yalnızım,
ziyanı yok dünyada da yıllarca yalnız değil miydim?”
"Şu anda çekilmez bir haldeyim. Yorgunum, uykusuz, hüzünlüyüm. Sanki bir şey beni engelliyor ve özgürleşemiyorum."

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Günlükler
Baskı tarihi:
Mart 2017
Sayfa sayısı:
678
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789755842929
Orijinal adı:
Tagebücher
Çeviri:
Gürkan Başay
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Öteki Yayınevi
Baskılar:
Günlükler
Günceler
Günlükler (Tek Kitap)
Kafka'nın 1909'la, ölümünden bir sene önce olan 1923 senesi arasında yazdığı günlükler, ölümünden sonra dostu Max Brod tarafından kitaplaştırılmıştır. Kafka, günlüklerini yayımlanma amacıyla yazmadığı için, Prag'daki hayatını, hayranlık duyduğu babasına olan hislerini, evlenmeye kendini ikna edemediği kadınla ilişkisini, pişmanlıklarını ve toplum tarafından dışlanmışlık hislerini bütün içtenliğiyle yazmıştır. Günlükler, Kafka'nın dayanılmaz bir gerilimle geçen yaşamını ve duygularını tüm çıplaklığıyla okuyucuya sunuyor.

Kitabı okuyanlar 59 okur

  • No one
  • Drkitapsever
  • Ben Ozgurlugum
  • Ebru
  • Agâh
  • Xəyalə Əliyeva
  • Gözde B.
  • EYYÜP ÇAKMAK
  • Ömür Yazıcı Özdemir
  • Rainbow 2071

Yaş gruplarına göre okuyanlar

0-13 Yaş
%5.3
14-17 Yaş
%10.5
18-24 Yaş
%36.8
25-34 Yaş
%15.8
35-44 Yaş
%31.6
45-54 Yaş
%0
55-64 Yaş
%0
65+ Yaş
%0

Cinsiyetlerine göre okuyanlar

Kadın
%43.8
Erkek
%56.3

Kitap istatistikleri (Bütün baskılar)

Bu baskının istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%29.4 (5)
9
%0
8
%5.9 (1)
7
%5.9 (1)
6
%11.8 (2)
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%5.9 (1)