Yazar:
William Shakespeare
Çevirmen:
Tarık Günersel
Tahmini Okuma Süresi:
6 sa. 7 dk.
Sayfa Sayısı:
216
Basım Tarihi:
Eylül 2020
İlk Yayın Tarihi:
1599
Yayınevi:
Kırmızı Kedi Yayınevi
Orijinal Adı:
The Tragedy of Hamlet: Prince of Denmark
Orijinal Dil:
İngilizce
Orijinal Ülke:
Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı
ISBN:
9786052987056
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Diğer Baskılar
78 diğer baskı · Tümünü Göster
Hamlet
53,6bin okunmaTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları · Aralık 2023 · 180 s.
Hamlet
648 okunmaRemzi Kitabevi · 2022 · 228 s.
Hamlet
519 okunmaRen Kitap Yayınevi · Ocak 2019 · 200 s.
Hamlet
268 okunmaAntik Batı Klasikleri · 2010 · 210 s.
Hamlet
258 okunmaAthena Yayınları · Ekim 2010 · 202 s.
Hamlet
239 okunmaİş Bankası Kültür Yayınları · 18 Haziran 2019 · 192 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Shaekespeare ‘i birçok romanda ya konuyu etki edip alt yapı oluşturmuş halede ya da roman karakterlerinin dilinde görürüz
Ben de Oğuz Atay’ın tehlikeli oyunlarına başladım ve Hamlet çıktı karşıma
Hamlet ten tabiiki haberdarız fakat bu defa biraz daha içselleştirerek okudum
Anlamaya çalıştım .
1600 yılında yazılmıştır.
Hamlet Danimarka prensi;
Babası ölünce hayalet olarak gelip beni amcan öldürdü intikamımı al der( bu arada amcası annesi ile evlenip kral olmuştur)
Hamlet böyle iğreti hesaplarla dolu bu dünyada arada kalmış bir karakterdir.
Dünya işleri nasıl da bayat, boş, yararsız der kitabın ilk bölümlerinde
Hamlet bir belirsizlik içindedir. Bir hesaplaşma dönemindedir , fakat intikamını ertelemeye çalışıyor, sağlam kanıta ihtiyacım var bahanesine sarılıyor.
Yalnız olduğu zamanlar daha yüreksiz ve kendini suçlar nitelikte. Hamlet’in tam ne istediği şüphelerle dolu bir anlatımla sürer.
Hamlet sorar , hayatta olmak mı, olmamak mı hangisi daha asilce?
İngiliz edebiyatının en etkileyici trajedilerinden olarak yerini almış
Ünü günümüzde de artarak devam etmekte.
Kral olan babasının ölümünden hemen sonra kraliçe olan annesinin, amcası ile evlenmesine katlanamayan prens Hamlet babasının hayaletinin söyledikleri üzerine bu ölümün amcası tarafından işlenmiş bir cinayet olduğunu anlar. Bunun öcünü almak için planlar yapar. Bir taraftan da amcası Hamlet'in canına kıymak için planlar yapmaktadır ancak ilahi adalet ile kendi kazdıkları kuyuya düşerler. Hamlet de ölür ama öcünü almıştır :) Shakespeare'in okuduğum üçüncü kitabı idi. Onun eserlerinin bu kadar keyif vereceğini hiç düşünmüyordum ama hepsini de keyifle okudum. Size de tavsiye ediyorum :)
Başından sonuna kadar güzel bir akışta giden, seneler öncesinden gelen eski bir hikaye olmasına rağmen hala güncel bir hikaye.
Kitabın yazım şekli tiyatro oyunu olarak tasarlanmış. Diyaloglar dışında herhangi bir anlatım yok, sadece satır aralarına giriliyor yönlendirme amaçlı. Bu yönüyle de akıcı bir şekilde bir çırpıda okunuyor. Günümüz koşullarında zorlama bir hikaye gibi gelebilir belki, özellikle de finali. Yine de okunması gereken güzel bir eser.
HamletEdebiyat
Kral olan abisini öldürüp ülkenin başına geçen ve onun karısıyla evlenen bir amca… Babasının ölümü üzerine annesinin evliliğiyle sarsılan, gerçekleri öğrenen ve intikam ateşiyle yanan Hamlet…
Shakespeare’in “Hamlet” oyununu ne zaman kaleme aldığına ve oyunun ilk ne zaman oynandığına dair kesin bir bilgi yoktur. Hatta Shakespeare’in yaşayıp yaşamadığına dair tartışmalar da söz konusudur. Araştırmalara göre eserin 1598 ile 1602 yılları arasında yazıldığı tahmin edilmektedir. O günden itibaren de her sene milyonların izlediği bir oyun olmuştur.
Yine araştırmalara göre Danimarka tarihine ait “Amleth” adlı halk hikâyesinin konusu Shakespeare’e ilham kaynağı olduğu yönündedir.
Ayrıca 1596 yılında oğlu Hamnet’in ölümü üzerine de eserini kaleme aldığı düşünülmektedir.
Shakespeare ve Hamlet üzerine yazılmış araştırmalardan birçok bilgiye ulaşacağımız kesin. Bu bilgilerin yanında değinmek istediğim eserin hangi duygular, düşünceler üzerine kurulu olduğu aslında.
Eser; ihanet, yalan, taht hırsı, aşk, güven, kötülük, öfke, ahlak, ensest ilişki üzerine kurulmuştur. En çok intikam duygusunu hissettirirken en az da aşk duygusunu hissettiriyor. Bireyden devlete ahlaki yozlaşmayı da gözler önüne seriyor. Ayrıca saf, masum bir insanın nasıl kötüleştiğine tanık ediyor.
Eseri bu kadar uzun yazmamın sebeplerinden biri ise dün izlediğim “Hamlet” oyunu. Okuduğum her satırın duygusunu üç saat boyunca yaşatan muhteşem oyunculara binlerce alkış.
Önce yazılan, sonra oynanan ve daha sonra da filme, baleye, çizgi filme uyarlanan eser için Shakespeare’e bir kez daha Ayrıca Disney’in “Aslan Kral” çizgi filminin de “Hamlet”in bir uyarlaması olduğunu belirteyim.
Son olarak “Hamlet”i mutlaka okuyun, izleyin. İyi okumalar ve iyi seyirler… William Shakespeare 
Hamlet
William Shakespeare Hamlet
Her ne kadar devrik cümleleri garipseyerek okumuş olsam da okuduğum ilk tiyatro eseri olması münasebetiyle gayet beğendim. Sürükleyici ve bir çırpıda okunası. İhaneti ve ardından gelen ölümü, türlü entrikaları ve dahası akıllıca/delice alınmış bir intikamı içeren trajik bir drama olduğu halde neşeli bir vaziyette tamamlamış olmamı açıklayamıyorum. Kitabın asıl isminin Hamlet'in trajik hikâyesi olduğunu ve ayrıca satır aralarında bol bol öğretilerinin olduğunu belirtmekte fayda var.
Meşhur tiyatro oyunu sebebi ile merak ettiğim bir kitap idi. Kitabı okumadan oyununa gitmek istemedim. Kitabı okumak da tiyatro havasında ve keyifli. İlgisi olan okurlara tavsiye edilir.
Okunduktan sonra kesinlikle tiyatrosuna gidilmeli.
Özet: Prens hamların babasını amcası öldürmüştür ve Hamletin annesiyle evlenmiştir. Taç artık Hamletin amcasının. Günün birinde Hamletin babasının hayaleti Hamleti görmeye gelir ve olanları anlatır. Hamlet intikam ister.
Hamlet - William SHAKESPEARE (Bu bir kamu spotudur!)Tiyatro
Shakespeare okumayın!
Evet, doğru duydunuz.
Shakespeare okumak size ve yakın çevrenize ciddi zararlar verebilir!
Hiç aklımda yokken, tiyatro okumayalı yıllar yıllar olmuşken tanıştım Macbeth eseriyle. Tanışma o tanışma Romeo ve Juliet takip etti kendisini. Akabinde Soneler. Baktım ki adam elini neye değdiyse muhteşem işler çıkarmış, bir gülün rayihasına kapılır gibi kapıldım kalemine. Yine hiç aklımda yokken Hamlet'i okurken buldum kendimi. Diyeceğim o ki okumayın. Bağımlılık içerir. Bir kereden bir şey olmaz der ve istemsizce bu sonlarla devam edersiniz. Okudukça üzülür, üzüldükçe okur, kendinizi alamadan devam edersiniz.
Hadi canım sen de!
Altı üstü bir sanatçı.
Nice kalemler var ondan yetenekli!
Dünyanın en iyisi demiyorum, diyorum ki yazdığı dönemden itibaren milyonları etki altına almış, oyunları dünyanın her yerinde oynanmış, sadece kitapları üzerine binlerce kitap yazılmış. Eline alınca bırakamadığın, orijinal dilinden çıkmasına rağmen üslubuna doyamadığın bir şair, oyun yazarı...
Hamlet!
Ölüm, ihanet, intikam, entrika...
İnsanın en yakınına bile güvenini sorgulatacak bir eser.
Görmedik mi bu zamana kadar kendi çıkarları uğruna en sevdiklerini dahi hiçe sayanları?
Ve devam ediyoruz görmeye de.
Peki ya onlarla yapılacak mücadele?
İşte burada devreye giriyor Hamlet!
Ne çok güveniyoruz değil mi bazı insanlara?
İlla bir hayaletin mi yön vermesi gerekir bize, bu sana bunları yaptı, ondan intikamını almalısın! diye.
Birkaç cümleyle bahsetmek isterim içerikten, saymazsanız spoiler eğer!
Bir kralın ölümü... Kralın ardından oğlunun geçmesi gerekirken tahta geçen, bu uğurda kardeşini öldüren ve onun eşiyle evlenen bir baba. Tüm bunların "öcünü" almak için amcasıyla mücadeleye girişen bir oğul. Tıpkı bir Türk filmi gibi değil mi! Kim bilir nelere ilham oldu
Bir Ayna Bize Kendimizi Ne Kadar Gösterir?
Puan vermedi·180 syf.·
2026 14. kitabı
Ah… Ne okudum ben böyle.
Ve ne kadar geç kalmışım.
Bu hayatta bana “En çok neyi seversin?” diye sorsalar, hiç düşünmeden cevap verirdim:
Kitapları…
Kahvenin o tanıdık kokusunu…
Tiyatronun perdesi açılmadan önceki sessiz heyecanı…
Sinema salonlarında kararan ışıkları…
Ve şimdi anlıyorum; tüm bunların içinde bir yerde Shakespeare varmış.
Sanki bu kitabı benim için yazmış.
Sanki beni tanıyormuş.
Her sayfasında, Danimarka’da Kopenhag Kraliyet Tiyatrosu’nda, en ön koltuklarda oturuyormuşuz gibi hissettim. Yanımda caniçim 
Sadecemoonlight ..Karşımızda sahne… Ve içimize işleyen bir oyun. Okumadım; yaşadım.
Hamlet’in masumiyeti içime işledi.
Sessizliği, tereddütleri, içindeki fırtına…
Kimi zaman onunla birlikte sabırsızlandım, kimi zaman sustum.
İntikamını beklerken kalbim hızlandı.
Beklediğimize değdi mi?
Evet… Hem de fazlasıyla.
Bu kitap bana yalnızca bir hikâye anlatmadı.
Beni kendimle yüzleştirdi.
Ve şimdi, bu duyguyla, son sözlerimi sevgili yazarımızın sözlerine bırakmak istiyorum:
“Tiyatronun amacı, doğduğu günde de bugün de aynıdır:
Dünyaya bir ayna tutmak.
İyilerin iyiliklerini,
kötülerin kötülüklerini göstermek
Sadecemoonlight ..Karşımızda sahne… Ve içimize işleyen bir oyun. Okumadım; yaşadım.
Hamlet’in masumiyeti içime işledi.
Sessizliği, tereddütleri, içindeki fırtına…
Kimi zaman onunla birlikte sabırsızlandım, kimi zaman sustum.
İntikamını beklerken kalbim hızlandı.
Beklediğimize değdi mi?
Evet… Hem de fazlasıyla.
Bu kitap bana yalnızca bir hikâye anlatmadı.
Beni kendimle yüzleştirdi.
Ve şimdi, bu duyguyla, son sözlerimi sevgili yazarımızın sözlerine bırakmak istiyorum:
“Tiyatronun amacı, doğduğu günde de bugün de aynıdır:
Dünyaya bir ayna tutmak.
İyilerin iyiliklerini,
kötülerin kötülüklerini göstermekHamlet kompleksiHamlet, William Shakespeare in en uzun tiyatrosudur. 29.551 kelimeden oluşur. Bu trajedi belki de dünyadaki en popüler trajedidir. İntikam konusuyla ilgili yazılan en önemli eserlerden de aynı zamanda biridir. 1600 yılında yazılmıştır ve günümüze kadar ünü artarak gelebilmiştir.
İngilizce dilinde yazılan en iyi, en etkili, en güçlü, en unutulmaz eser olarak çoğu listede kendine yer bulmuş bir trajedidir. Belleforest in yazdığı Amleth hikayesi ile birçok konuda ortak benzerlikler içermektedir. İsimde dahil olmak üzere. Ama sadece bu hikayeden değil, 3 4 farklı hikayeden daha esinlendiği bilinmektedir.
Kitapta çok fazla karakter vardır. İş Bankası Kültür Yayınlarından okuduğum için oradakinden bahsedecek olursam; karakterlerle ilgili olarak kitabın başında bir şema mevcut.Kullanışlı ve faydalı.
Kitap kısaca taht kavgası, aile içi kavga çerçevesinde intikam, kin, öfke gibi duygularla beraber ilerliyor. Amca, yeğen ve anne,oğul mevzusu buradaki ana konu.
Aptal kahraman temasının Hint Avrupa kaynaklı olduğu düşünülüyor. Kitabın başında Hamlet tam bir gözü açılmamış, pohpohlanan, gazlanan saf bir prens. Özellikle Ambales Destanı ile kitap birçok konuda birbirine benzemektedir. Örneğin; annesinin yatak odasında kralın danışmanını öldürmesi, amcasını öldürmesi ana benzerlikler.Hamlet le ilgili teoriler o kadar çoktur ki yazarı Kyd olan ve adıda Ur-Hamlet olan ve hikayenin çok benzediği bir kitaptan dahi bahsedilir. Ama bu kitap ne basılmış, ne yazarı, ne de konusu nettir. Malumunuz popüler kitaplarda böyle söylentiler çoktur. 1600 lü yıllardan bahsettiğimiz için bu söylentilerin de net olmaması gayet pek tabi normaldir.
Kitabın adı ile ilgili de şu da bilinmelidir : William Shakespeare in erken yaşta ölen ve derin üzüntüler duyduğu tek oğlunun adı Hamnet tir. Bu isim oradan da gelmiş olabilir.Edebiyat
Hamlet, William Shakespeare in en uzun tiyatrosudur. 29.551 kelimeden oluşur. Bu trajedi belki de dünyadaki en popüler trajedidir. İntikam konusuyla ilgili yazılan en önemli eserlerden de aynı zamanda biridir. 1600 yılında yazılmıştır ve günümüze kadar ünü artarak gelebilmiştir.
İngilizce dilinde yazılan en iyi, en etkili, en güçlü, en unutulmaz eser olarak çoğu listede kendine yer bulmuş bir trajedidir. Belleforest in yazdığı Amleth hikayesi ile birçok konuda ortak benzerlikler içermektedir. İsimde dahil olmak üzere. Ama sadece bu hikayeden değil, 3 4 farklı hikayeden daha esinlendiği bilinmektedir.
Kitapta çok fazla karakter vardır. İş Bankası Kültür Yayınlarından okuduğum için oradakinden bahsedecek olursam; karakterlerle ilgili olarak kitabın başında bir şema mevcut.Kullanışlı ve faydalı.
Kitap kısaca taht kavgası, aile içi kavga çerçevesinde intikam, kin, öfke gibi duygularla beraber ilerliyor. Amca, yeğen ve anne,oğul mevzusu buradaki ana konu.
Aptal kahraman temasının Hint Avrupa kaynaklı olduğu düşünülüyor. Kitabın başında Hamlet tam bir gözü açılmamış, pohpohlanan, gazlanan saf bir prens. Özellikle Ambales Destanı ile kitap birçok konuda birbirine benzemektedir. Örneğin; annesinin yatak odasında kralın danışmanını öldürmesi, amcasını öldürmesi ana benzerlikler.Hamlet le ilgili teoriler o kadar çoktur ki yazarı Kyd olan ve adıda Ur-Hamlet olan ve hikayenin çok benzediği bir kitaptan dahi bahsedilir. Ama bu kitap ne basılmış, ne yazarı, ne de konusu nettir. Malumunuz popüler kitaplarda böyle söylentiler çoktur. 1600 lü yıllardan bahsettiğimiz için bu söylentilerin de net olmaması gayet pek tabi normaldir.
Kitabın adı ile ilgili de şu da bilinmelidir : William Shakespeare in erken yaşta ölen ve derin üzüntüler duyduğu tek oğlunun adı Hamnet tir. Bu isim oradan da gelmiş olabilir.Yazar Hakkında
William ShakespeareYazar · 128 kitap
İngiliz şair, oyun yazarı ve oyuncu. Çoklukla İngilizce dilinin en büyük yazarı ve dünyanın en iyi dram oyun yazarı olarak anılır. İngiltere'nin ulusal şairi ve "Avon'un Ozanı" olarak da bilinir. Günümüze ulaşan eserleri, bazı ortaklaşa yazılanlarla birlikte 38 oyun, 154 sone, iki uzun öykü şiir ve birkaç diğer kaynağı belirsiz şiirlerden oluşur. Oyunları bütün büyük dillere çevrildi ve diğer bütün oyun yazarlarından daha çok sergilendi.
Shakespeare, Stratford-upon-Avon'da doğdu ve büyüdü. 18 yaşında, Anne Hathaway ile evlendi ve üç çocuğu oldu: Susanna, ikizler Hamnet ve Judith. 1585 ile 1592 arası, Londra'da bir aktör, yazar ve Lord Chamberlain's Men (sonraki adı King's Men) adında bir tiyatro şirketinin sahibi olarak başarılı bir kariyere başladı. Ölmeden 3 yıl önce 1613'te, 49 yaşındayken Stratford'da emekli olarak görüldü. Shakespeare'in kişisel yaşamına dair bazı kayıtlar günümüze ulaşmıştır. Fiziksel görünüşü, cinsel yönelimi, dini inançları, ve başkaları tarafından yazılıp ona atfedilen eserler olup olmadığı hakkında önemli tahminler yürütülmüştür.
Shakespeare, bilinen eserlerinin çoğunu 1589 ile 1613 yıllarında üretti. İlk oyunları çoğunlukla komedi ve tarihîydi, bu türlerle 16. yüzyıl sonunda kültür ve sanatın zirvesine yükseldi. Daha sonra 1608'e kadar trajedilere yöneldi, İngilizce'nin en iyi ürünlerinden bazıları kabul edilen Hamlet, Kral Lear, Othello, ve Macbeth'i bu dönemde yazdı. Son aşamasında, dram olarak da bilinen trajikomedilerini yazdı, ve diğer oyun yazarlarıyla iş birliği yaptı.
Oyunlarının birçoğu hayatı boyunca değişik kalitede ve doğrulukta basında yayımlandı. 1623'te, Shakespeare'in iki arkadaşı ve aktör dostu John Heminges ve Henry Condell, şimdi Shakespeare'in olduğu bilinen iki eser dışındaki tüm dramatik eserlerini içeren bir derleme baskıyı, Birinci Folyo'yu yayımladı. Önsözü Ben Jonson'ın bir şiiriydi, şiirde ileri görüşle Shakespeare için "bir döneme değil, tüm zamanlara ait" şeklinde bahsedilmiştir.
Shakespeare yaşadığı zamanda saygın bir şair ve oyun yazarıydı, ama ünü 19. yüzyıla kadar günümüzdeki yüksekliğine erişmedi. Özellikle romantikler, Shakespeare'in dehasını çok beğenmiş ve Victoria döneminde yaşayanlar Shakespeare'e George Bernard Shaw'ın "bardolatry" (Shakespeare hayranlığı) olarak tabir ettiği bir hürmetle tapmışlardır. 20. yüzyılda, eserleri bilim ve tiyatrodaki yeni akımlar tarafından defalarca benimsendi ve yeniden keşfedildi. Oyunları bugün popülerliğini büyük ölçüde sürdürmektedir ve sürekli olarak incelenmekte, sergilenmekte ve tüm dünyada farklı kültürel ve politik bağlamlarda yeniden yorumlanmaktadır.
Kaynak: tr.wikipedia.org/wiki/William_Sh...
