Yazar:
Stefan Zweig
Çevirmen:
Yonca Karadağ
Tahmini Okuma Süresi:
2 sa. 16 dk.
Sayfa Sayısı:
80
Basım Tarihi:
Ocak 2021
İlk Yayın Tarihi:
1910
Yayınevi:
Kızıl Panda
Orijinal Adı:
Almanca: Angst
Orijinal Dil:
Almanca
Orijinal Ülke:
Avusturya
ISBN:
9786257238380
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Diğer Baskılar
65 diğer baskı · Tümünü Göster
Korku
100bin okunmaTürkiye İş Bankası Yayınları · Ocak 2022 · 70 s.
Korku
5,3bin okunmaParodi Yayınları · 2018 · 104 s.
Korku
3.684 okunmaİndigo Yayınları · Şubat 2018 · 96 s.
Korku
2.695 okunmaAnonim Yayıncılık · Mayıs 2020 · 112 s.
Korku
1.734 okunmaKoridor Yayıncılık · 3 Mart 2020 · 88 s.
Korku
1.626 okunmaPanama Yayıncılık · 2017 · 120 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Korku
Korku adlı eserde, korku duygusunun bireyi nasıl adım adım ele geçirdiğini Stefan Zweig’ın anlatımında açıkça görüyoruz. Korku ve tehdit, somut bir cezadan çok daha ağır bir etki bırakır. Çünkü insanı asıl yıpratan şey, atılan bir iftiranın nasıl bir sonuç doğuracağını bilememek, yani bilinmezliğin kendisidir. Belirsizlik, cezadan daha fena bir hâl alır; kişi zihninde ihtimalleri büyüttükçe korku da büyür. Korku büyüdükçe Irene toplum içinde kendini yalnızlaştırır; kalabalıkların arasında olsa bile giderek daha yalnız ve çaresiz birine dönüşür.
Bu yönüyle 
Korku’ nun Zweig’ın diğer eserlerinde olduğu gibi insan ruhunu çözümleyen etkileyici bir eser olduğunu düşünüyorum.
Korku’ nun Zweig’ın diğer eserlerinde olduğu gibi insan ruhunu çözümleyen etkileyici bir eser olduğunu düşünüyorum.
Korku kitabı başlarda oldukça yavaş ilerliyor, olay akışı neredeyse yok gibi çünkü kitap daha çok kadının iç dünyasında yaşadıklarını anlatıyor. Açıkçası, bu yoğun içsel betimlemelerden bir şeyler beklerken, ortaya çıkan sadece bir kitap oluyor ve ben daha fazlasını ummuştum.
Sonu ise hayal kırıklığıydı; hiç öyle bir bitiş beklemiyordum ve aslında kitabın vaat ettiği gerilim ve etkiyi tam olarak vermedi. Yine de, insan psikolojisini anlatış biçimi ilginç ve düşündürücü, ama beklentiyi karşılamaktan uzak bir deneyim oldu. Canınız sıkılırsa bir günde okunacak bir kitap.
Kitaba başlarken bu kadar beğeneceğimi tahmin etmemiştim açıkçası. Tek kelimeyle harika bir kitaptı.
Konusuna şöyle bir göz attığımda, yüzeysel bir gizli ilişkinin ortaya çıkma korkusunu okuyacağımı düşünmüştüm. Ancak hikâye bundan çok daha fazlasını sunuyor. Evet, başlangıç noktası yani kitabın temeli buna dayanıyor ama yazar, korkuyla birlikte gelen o belirsizliğin tutsaklığını ve karakterin iç dünyasındaki karmaşayı öylesine etkileyici bir şekilde hissettirmiş ki, bu benim çok hoşuma gitti.
Sonu ise beklediğimden farklı ilerledi, ters köşeye yakalandığımı kabul etmeliyim. Nedense ciddi bir çatışma sonrası huzur temalı bir kapanış beklemiştim.
~ SPOILER içerir ~
Her ne kadar Irene'nin gözünden okuduğumuzda, herkesin -özellikle de kocasının- ondan şüphelendiğini bize sık sık anlatsa da; yaşadığı korku ve çaresizlikten dolayı bu düşüncelerin gerçekliğinden emin olamamıştım. Bir yerden sonra, özellikle çocukların anlaşmazlık yaşadığı sahnede, kocasının şüpheleri olduğuna neredeyse emin olmuştum ve sayfalar ilerledikçe bir patlama noktası bekledim. Hele eczanede birden Irene'nin yanına geldiği sahne... Gerginlik tavandı.
AMAAAA adam en başından beri her şeyi biliyormuş!! Üstüne gitmiş bir tiyatrocu tutup kadının eve geri dönmesini sağlamaya çalışmış... Bu gerçeğin açığa çıktığı sahnede 'Fritz napıyorsun, tamam haklısın bir yerde de ölüyorduk farkında mısın be adam?' dedim.
Aldatma kısmı hoş karşılanacak bir durum değil. Ancak kocasının bu tür bir plan yapması ve karısına karşı sergilediği ılımlı tavır, ters köşe etkisini yaratan asıl noktaydı. Hatta kitap bittiğinde, ikisinin konuşmasını ve yüzleşmesini daha da uzun uzun okumak istediğimi fark ettim, keşke olabilseydi.
Sonuç olarak, iyi ki okumuşum dediğim bir kitap daha.. Korku Stefan Zweig
Korku Stefan Zweig
Yazar, korkunun insana verebileceği hasarı çok açık bir şekilde yansıtmış kitabında. Okurken kendinizi kimi zaman Irene' nin kimi zaman eşi Fritz' in yerine koyuyorsunuz. Her zaman kitap bitmeye yakın okuduğunuz her şey kafanıza tam oturur ya o şekil de oldu yine :))
Harika kısa bir kitap. Kocasının Ireneye bu şekilde akıllıca bir oyun yapabileceğini beklemiyordum açıkcası. Olayları kadın için söyleyecek olursam yaptıkları çok yanlış. Bu sözüm kitaptan dolayı kadınlara ama herkesin üzerine alınması gerekilen bir söz. Siz siz olun ufak maceralar için uzun bir hikayeyi mahvetmeyin. Bunun getireceği azap insanı derin bir bunalıma sokabilir. Karşınızdaki bunu fark etmese bile bir gün herkes yaptığının karşılığını alır. Morfinsiz günler dilerim :)
KorkuEdebiyat
Kitapta, kocasını aldatan Irene’in foyasını ortaya çıkarmakla tehdit eden şantajcısına karşı yaşadığı korku ve bu yüzden yaşadığı buhranlar anlatılmaktadır. Bu korkunun asıl sebebi ise yalanlarının ortaya çıkması durumunda tüm hayatının elinden kayıp gideceği gerçeğidir. Daha önceden sahip olduğu şeyleri kaybetme düşüncesini bile aklından geçirmeyen İrene şantajcısının sayesinde sahip olduğu ailenin kıymetini daha iyi anlayacaktır. İçinde bulunduğu durum ise onu git gide dibe doğru çekmektedir. İrene yalanlarının ortaya çıkmasından utandığı için kimseye içini açamamaktadır. Bu durum ise onu hayatına son verme düşüncesine doğru itmektedir.
Yazarın okuduğum 3.kitabı ve okuduklarım arasından inceleme yazdığım ilk kitabı aynı zamanda.
Kitap güzel, akıcı ve son derece anlamlı. Ders çıkarabileceğimiz nitelikte bir kitap.
Benim çıkardığım ders ise "İnsanların bir şeylerin farkına varabilmesi için bazı şeyleri kaybedebileceklerini anlamaları,düşünmeleri gerekiyor."
Kitapta verilmek istenen mesajlardan biri de Korkunun bir insanın hayatını ne denli değiştirdiği.
Kitabımıza gelecek olursak karakterimiz İrene evli ve iki çocuğu olan bir kadındır. Normal yaşantısından sıkılıp kendisine heyecan aramaktadır. Bir gün katıldığı bir toplantıda bir piyanist ile gizli bir ilişkiye başlamıştır. Kitabın isminden de anlaşılacağı üzere kocasına yakalanıp yakalanmama korkusu üzerine işlenmiş bir olay örgüsü bizi karşılamakta. Böyle söylediğime bakmayın konu aslında kocasını aldatıp "yakalanma korkusu " nun çok dışında her insanın kendi iç mahkemesinde konuşulup tartışılacak bir konu aslında. Bence her insanın belli bir noktada kendinden bir şeyler bulabileceği bir hikaye. Bence herkes bir şans vermeli.
Okuduğum en güzel kitaplardan biriydi. Akıcı, yormayan betimlemeleri, sanki okurken bir film izliyor hissi çok güzeldi, her şey gözümde canlandı. Kitabın sonunun geldiğini dahi anlamadım. Kesinlikle okunmalı.
"Korkusundan şeytandan kaçar gibi kaçarken bir şeyler okumayı, bir şeyler yapmayı da beceremiyordu." s[48]
Korku tam olarak böyle bir duyguydu. Korkacağın zaman elinin ayağının dolanması, ne yaptığını bilememen, seni başka eylemler yapmaya zorlayan bir duygu.
Kitapta da bu korku duygusunu iliklerine kadar işlemiş ve hissetmiş bir kadın var. Bu kadın 8 yıldır evli, çocukları olan huzurlu ve mutlu bir yaşam sürmekte iken, kendisini başka bir adamın kollarında bulmuş ve kendisini aşığıyla gören bir şantajcı kadına karşı beslediği büyük korkuyu anlatıyor bu romanında Zweig. Doğrusu kadına karşı bir korku değildi bu; 8 yıldır birlikte olduğu, aslında mutlu oldukları evliliklerinin bozulmasıydı bu aşağılık duyguya kapılması.
"Artık hiçbirini anlamıyordu, her şeye yabancıydı, kendine bile." s[44]
Bir duygunun bir insanı ne raddede değiştirebileceğini belki de çoğumuz bilmiyoruz. Ama sırf korktuğumuz için bile bazı şeylerin bizim için ne kadar değerli olduğunu anlayabiliyoruz. Kitaptaki aldatan kadın; korkmadan önce kocasını ne kadar tanıdığını bilmezken, şantajcı kadının sürekli onu ele vermesinden ötürü hissettiği bu korku duygusundan sonra; kocasının aldatıldığını öğrendikten sonraki tepkisini bile bilmediği için, o saatten sonra kocasına daha fazla ilgi göstermeye başlamıştı.
"Korku cezadan daha fenadır çünkü ceza bellidir, ağır veya hafif; belirsizliğe, sınırlandırılmamışa kıyasla ceza daha az ürkütücüdür." s[53]
Bu cümleyi kitapta gerçekten çok iyi anlatmış Zweig. Küçük kızın atı kırıp şömineye atmasını bir türlü ailesine söyleyememesinin en büyük nedeni korkusudur. Fakat olay açığa çıkınca küçük kız, her ne kadar gururu kırılıp, üzülse de aslında gerçeği anlatamamanın korkusuyla yaşamaktan çok daha iyi hissedecektir. Kitabın 53.sayfasını bir çok defa okudum ve
Eser, yasak ilişki yaşamış olan bir kadının şantaja uğramasıyla başlayan ve sonunda yaşadığı psikolojik çöküşünü konu alıyor. Başta küçük görünen tehditler, zamanla kadının hayatını kâbusa çevirirken, korkunun insan zihnini nasıl ele geçirdiğini anlatılıyor.
Yazar akıcı dili ve iyi betimlenmiş psikolojik tahlilleriyle korkunun asıl kaynağının dış etkenlerden çok, insanın kendi vicdanı olduğunu düşündürüyor. Kısa ama etkileyici bu eser, psikolojik gerilim sevenler için iyi bir kitap.
Yazar Hakkında
Stefan ZweigYazar · 187 kitap
Stefan Zweig, Avusturyalı yazar ve gazeteciydi. Edebi kariyerinin zirvesinde olduğu 1920'li ve 1930'lu yıllarda, dünyanın en çok çevrilen ve en popüler yazarlarından biriydi.
Zweig, Viyana, Avusturya-Macaristan'da büyüdü. Honoré de Balzac, Charles Dickens ve Fyodor Dostoyevski gibi ünlü edebiyatçılar hakkında Üç Büyük Usta (1920) ve belirleyici tarihsel olaylar hakkında Yıldızın Parladığı Anlar (1927) adlı tarihsel incelemeler yazdı. Ayrıca Joseph Fouché (1929), Mary Stuart (1935) ve Marie Antoinette'nin biyografilerini yazdı. Zweig'ın en bilinen kurgu eserleri arasında Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu (1922), Amok Koşucusu (1922), Korku (1925), Karışık Duygular (1927), Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat (1927), psikolojik roman Sabırsız Yürek (1939) ve Satranç (1941) yer almaktadır.
1934 yılında Almanya'da Nazi Partisi'nin yükselişi ve Avusturya'da Ständestaat rejiminin kurulmasının bir sonucu olarak Zweig, İngiltere'ye göç etti ve 1940 yılında kısa bir süre New York'a ve daha sonra yerleştiği Brezilya'ya taşındı. Son yıllarında bu ülkeye aşık olduğunu ilan edecek ve Brezilya, Geleceğin Ülkesi adlı kitabında bu ülke hakkında yazacaktı. Yıllar geçtikçe Zweig, Avrupa'nın geleceği konusunda giderek daha fazla hayal kırıklığına uğradı ve umutsuzluğa kapıldı. 23 Şubat 1942'de Petrópolis'teki evlerinde eşi Lotte ile birlikte aşırı dozda barbitürattan ölü bulundu. Eserleri birçok film uyarlamasına temel oldu. Zweig'ın anı kitabı Dünün Dünyası (1942), I. Franz Joseph yönetimindeki Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun çöküş yıllarındaki yaşamı betimlemesiyle dikkat çeker ve Habsburg İmparatorluğu hakkındaki en ünlü kitap olarak anılır.
