Yazar:
Stefan Zweig
Çevirmen:
Bartu Şimşek
Tahmini Okuma Süresi:
1 sa. 23 dk.
Sayfa Sayısı:
49
Basım Tarihi:
25 Eylül 2019
İlk Yayın Tarihi:
1929
Yayınevi:
Karbon Kitaplar
Orijinal Adı:
Der Zwang
Orijinal Dil:
Almanca
Orijinal Ülke:
Avusturya
ISBN:
9786057738431
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Diğer Baskılar
35 diğer baskı · Tümünü Göster
Mecburiyet
62,7bin okunmaTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları · Ağustos 2021 · 50 s.
Mecburiyet
2.702 okunmaVenedik Yayınları · 10 Haziran 2019 · 72 s.
Mecburiyet
2.217 okunmaKarbon Kitaplar · 25 Eylül 2019 · 49 s.
Mecburiyet
1.200 okunmaİndigo Kitap · Mayıs 2019 · 56 s.
Mecburiyet
900 okunmaZeplin Kitap · 2016 · 70 s.
Dürtü
769 okunmaMartı Yayınları · Mayıs 2019 · 64 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Daha once bu yazarin korku ve amok kosucusu kitaplarini okudum ve bu iki kitao yaninda cok sonuk kaldi mecburiyet.Anlatimi yani ne akici ve guzel fakat olay orgusu ve hikaye vakimindan hosuma gitmedi.Yinede zaten kisa bir roman fikir sahibi olmak isteyenler alip okuyabilir.siz okudunuzmu bu kitabi ve ne dusunuyorsunuz bu kitap hakkinda ?
Eser savaşın insana yaşattığı olumsuz etkiyi ve travmayı okuyucuya aktarıyor. Baş karakterimiz ressam Ferdinand ve eşi Paula birgün gelecek olan askerlik çağrısından kaçmak için Zürih'e kaçarlar fakat hayatları askerlik çağrısı için gelen mektup ile mahvolur. Ferdinand askerlikten kaçmış olsa da bu gelen askerlik çağrısına mecburiyet gözüyle bakarken karısı Paula özgürlüklerine vurulmuş balta gözüyle bakıyor ve Paula ve Ferdinand'a vatan neresidir sorusunu sorduyor
Benim okurken en çok etkilendiğim Stefan Zweig eseri bu oldu çünkü konu çok gerçek çok hayatın içinden geldi. Her insanın dönem dönem yaşadığı ikilemlerin kişinin iç dünyasını nasıl çalkaladığını çok güzel göstermiş gerçekten. Ferdinand’ın yaşadığı ikilem ise bir hayli zor çünkü bir yanda özgürce zevk alarak yaşamak var. Bunun yanına neyi koyarsanız koyun mutlaka kafa karmaşası yaşanır. Sorumluluk duygusu sizi rahatsız etse bile insan doğası gereği bu seçeneği seçmeye daha yakındır. Ve Ferdinand bu seçimi yaparken son derece zorlu bir süreçten geçiyor. O sorumluluk duygusu yüzünden aşkını bile kaybetmeyi göze alıyor. Çok etkileyici çok okunası bir kitaptı.
Savaşa çağırılan Ferdinand’ın kendi iç dünyası ve eşi arasında kalmasını anlatıyor kitap, Stefan Zweig’in savaş karşıtlığını ve özgürlük anlayışını daha iyi anlayabileceğimiz bir eser :)
MECBURİYET!
Mecburiyet! Bir bakıma içinde bulunduğumuz sistemin bize dayattıkları dersek sanırım daha doğru bir tanım kullanmış oluruz. Stefan Zweig bu mecburiyetlerinden sadece bir tanesine kitap da yer vermiş. Karakterimiz Ferdinand, kendi ülkesinde başlayan savaş nedeni ile eşini de alarak İsviçre'ye kaçar ve hikàye burada hayat bulur. Askerlik ve savaştan kaçan Ferdinand bir nokta da farkedilir ve yeri tespit edilerek ülkesine vazifesi için davet edilir. Bu duruma en çok eşi Paula tepki koyar ve sistemin bir gereği olarak kocasını askere yani savaşın tam ortasına göndermek istemez. Paula sözlerini bir silah gibi kullanır kocasına karşı ve sonucunda bu sözler etkisini gösterir. Paula'nın sözlü karşı duruşlarında fazlası ile çok sevdiğim yazar Henry David Thoreau'nun sisteme yönelik yakarışlarını ve eleştirilerini hatırladım. Thoreau en basitinden halkın devlete ödediği vergilere karşıydı ve yaşamı bir hak olarak görüyordu ve kimse onun aldığı nefese ve emeğe vergi koyamazdı. Bu yüzden hapse girer sonrasında akrabaları tarafından kefaleti ödenir serbest bırakılırdı. Sırf kefaleti ödendiği için yakınlarına çatmışlığı bile olduğu yazıyor bir kitabında. Sonuç olarak sistemin getirdikleri ve bir insanın kendi iç sesiyle çatışmasını bulabilirsiniz bu kitap içerisinde. Herkese iyi okumalar. Teşekkürler.
Hedefime doğru bir serüvene çıkarken ilk seçtiğim kitap oldu kendileri. İyi ki de seçmişim diyorum. Kısa olmasına rağmen içerisindeki betimlemelerle adeta o mecburiyetin içinde hissettirdi beni. Ana karakterin yerindeymişçesine kitabın içine girebildiğiniz ve bittiğinde bittiğine üzüleceğiniz bir kitap. Yazarın kalemi çok sağlam, takip eden süreçte farklı kitaplarını da okuyacağıma eminim.
Araftaki benliğimiz
"Özgür olmayı istersen özgürsün .Kimse karşında duramaz.Onlar bir avuç aptal.Ama yeterince özgür olmayı istemezsen asıl aptal sen olursun." (Stefan Zweig )
Bu eserde ise kahramanımızın savaş ve özgürlük üstüne olan çıkmazları işlenmekte . Eminim bu eserde savaşın ne kadar aptalca olduğunu düşünmeden duramayacaksınız.
Mecburiyet.. Ressam Ferdinand savaş sırasında askere alınmamak için İsviçre'ye kaçmıştır.Fakat bir süre sonra askerliğinin elverişliliğinin tespiti için konsolosluğa davet edildiğinde karısı Paula tarafından şiddetle karşı çıkılır bir tavır görmüş..Görev duygusu, savaş karşıtı düşünceleri ve karısına duyduğu sevgi arasında sıkışıp kalmıştır.Ferdinand her ne kadar "insanlığın ötesinde bir vatanı" olmasa da, "yirmi milyon insanı boğan o zinciri"kıramayacağını düşünür...kitap merak uyandıran bir kitap..okurken çok keyif aldığım bir kitap..birkaç saatte okuyup bitirilecek,çerez bir kitaptı diyebilirim.
Yaklaşık 50 sayfadan oluşan kitap okuyucuyu sıkmayan bir akıcılıkla ilerliyor içerik olarak ise Yazar okuyucuya iki seçenek sunuyor ya savaşın yanında olacaksın ya da savaşın karşısında .. ferdinand ile eşi Paula kitabın Esas kahramanlarıdır..Paula savaşa katılma emri gelen ressam eşi Ferdinand’ın savaşa katılmasını istememekte , savaşın insanlık suçu olduğunu söylemektedir ., Ferdinand ise başta savaşa katılmaya mecbur olduğunu düşünse de savaş yaralılarını gördükten sonra bu düşüncesinden vazgeçer , savaşın insanlık onuruna aykırı bir Nefret barındırdığını ve başkasının istemesiyle resim yapmayı bırakıp savaşa gitmemesi gerektiğine inanır.. Aksini düşünmene rağmen dünyanın işlediği bu en büyük suça ortak olacak mısın, olmayacak mısın? Çünkü itiraz etmeyen, karşı koymayan herkes suç ortağıdır. Ve sen itiraz edebilirsin, bu yüzden itiraz etmek sorundasın, karşı koymak zorundasın
Esaret mi özgürlük mü?
Okurken içimi sıkan; sınır ötesindeki Suriye, savaştan kaçan mülteciler ve daha bir çok istemediğim duyguları sulayan edebi bir eser benim için.
Tek söylemek istediğim Paula gibi insanlar hayatınızdan hiç eksik olmasın. Çünkü onlara çok ihtiyaç var.
Yazar Hakkında
Stefan ZweigYazar · 187 kitap
Stefan Zweig, Avusturyalı yazar ve gazeteciydi. Edebi kariyerinin zirvesinde olduğu 1920'li ve 1930'lu yıllarda, dünyanın en çok çevrilen ve en popüler yazarlarından biriydi.
Zweig, Viyana, Avusturya-Macaristan'da büyüdü. Honoré de Balzac, Charles Dickens ve Fyodor Dostoyevski gibi ünlü edebiyatçılar hakkında Üç Büyük Usta (1920) ve belirleyici tarihsel olaylar hakkında Yıldızın Parladığı Anlar (1927) adlı tarihsel incelemeler yazdı. Ayrıca Joseph Fouché (1929), Mary Stuart (1935) ve Marie Antoinette'nin biyografilerini yazdı. Zweig'ın en bilinen kurgu eserleri arasında Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu (1922), Amok Koşucusu (1922), Korku (1925), Karışık Duygular (1927), Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat (1927), psikolojik roman Sabırsız Yürek (1939) ve Satranç (1941) yer almaktadır.
1934 yılında Almanya'da Nazi Partisi'nin yükselişi ve Avusturya'da Ständestaat rejiminin kurulmasının bir sonucu olarak Zweig, İngiltere'ye göç etti ve 1940 yılında kısa bir süre New York'a ve daha sonra yerleştiği Brezilya'ya taşındı. Son yıllarında bu ülkeye aşık olduğunu ilan edecek ve Brezilya, Geleceğin Ülkesi adlı kitabında bu ülke hakkında yazacaktı. Yıllar geçtikçe Zweig, Avrupa'nın geleceği konusunda giderek daha fazla hayal kırıklığına uğradı ve umutsuzluğa kapıldı. 23 Şubat 1942'de Petrópolis'teki evlerinde eşi Lotte ile birlikte aşırı dozda barbitürattan ölü bulundu. Eserleri birçok film uyarlamasına temel oldu. Zweig'ın anı kitabı Dünün Dünyası (1942), I. Franz Joseph yönetimindeki Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun çöküş yıllarındaki yaşamı betimlemesiyle dikkat çeker ve Habsburg İmparatorluğu hakkındaki en ünlü kitap olarak anılır.
