Yazar:
Victor Hugo
Çevirmen:
Ahmet Ekinci
Tahmini Okuma Süresi:
13 sa. 56 dk.
Sayfa Sayısı:
492
Basım Tarihi:
Aralık 2010
İlk Yayın Tarihi:
1862
Yayınevi:
Elips Kitap
Orijinal Adı:
Les Miserables
Orijinal Dil:
Fransızca
Orijinal Ülke:
Fransa
ISBN:
9786054138531
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Diğer Baskılar
206 diğer baskı · Tümünü Göster
Sefiller (2 Cilt Takım)
55,8bin okunmaTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları · Ocak 2025 · 1724 s.
Sefiller
4.398 okunmaMavi Yelken Yayınları · 2010 · 461 s.
Sefiller
3.715 okunmaBordo Siyah Yayınları · 2003 · 2282 s.
Sefiller
2.673 okunmaKitap Zamanı Yayınları · 2011 · 582 s.
Sefiller
2.516 okunmaDorlion Yayınevi · 2018 · 304 s.
Sefiller (Kutulu 2 Cilt Takım)
2.382 okunmaTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 6 Şubat 2019 · 1724 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Küçüklüğümde beni -kısa metni- en çok etkilemiş kitaptı. Birkaç gün önce tam metnini bitirdim, müzikalini, tiyatrolarını izledim ve tam anlamıyla bu kitabın bir bağımlısıyım. Her alıntısını gördüğümde içimi hüzünle karışık nostalji hissi kaplar.
Kendim için olan değerini bi kenara bırakacak olursak edebi açıdan da büyük bir baş yapıt. Kitap -hugonun diğer kitapları gibi- birkaç karakter üzerinden anlatılıyor. Karakter derinliği ve kişilik analizleri muazzam. Kitaptaki bütün kişiler aşırı gerçek. Olay bir kürek mahkumunun; hapisten çıktıktan sonra bir rahibin, kendisine gösterdiği merhameti karşılığında iyi bir adam olma çalışması üzerinden işleniyor. Bu olay çerçevesinde ayrıca da bir devrim çabası ile yazarın siyasal görüşünü izliyoruz. Olay örgüsü ve işleniş açısından; bir nevi edebiyat açısından usta bir başyapıt olmasının yanı sıra yazarın iç dünyasını bize yarı kapalı bir şekilde gösteren bir eser. Okunmalı
Merhabalar sevgili 1k okuyucuları. Bu güzel kitap hakkında bir kaç cümle söylemek geldi içimden .Kitabın adı sefiller fakat kitap o kadar zengin içerikler ve insanlık kavramı ile dolu ki okudukça iyilik kavramı iyi ki var diyorsunuz .Bir yazar bir cümlesinde "Şartlar ne olursa olsun iyi kalabiliyorsanız siz yenmişsiniz" der.Burda ki kahramanimiz da kötü şartlara rağmen insan kaldı,ve ilk adalet insanin vicdanıdır dedi ve onurlu bir yaşam sürdü. Ayrıca kitapta aşk, sevgi ,minnet duyguları ustaca işlenmiştir. Dünyanın güzel olduğunu, iyiliği tekrar görmek isterseniz bu kitabı okumanızı tavsiye ederim .
10/10
2023 24. kitabı
Charles Baudelaire'nin kitap hakkında söylediği bir söz ile incelememe başlamak istiyorum. : "Sefiller bir merhamet kitabıdır, kendisine fazlasıyla sevdalı ve ölümsüz kardeşlik yasasını pek az dert eden bir topluma sersemletici bir hizaya gelme çağrısıdır … yoksulların savunusudur.”
Kitap, baş kahraman olan Jan Valijan'ın yaşam mücadelesini, yaptığı hataları ve daha sonra karşısına çıkan geçmişini konu ediyor. Aynı zamanda bulunduğu dönemdeki iç karışıklıkları, sosyal adaleti, yoksullukları ve ahlak felsefesini de çok ustaca işlemiş bir kitap.
Okurken asla sıkılmadım ama abartı bulduğum bazı yerler de vardı. Ama genel olarak çok çok beğendiğim ve akıcı bulduğum bir kitap oldu kesinlikle.
Daha önce de okumuştum ama aradan uzun bi zaman geçtiği için tekrardan okuma isteği oluştu bende. Umarım tüm serisini de okuyabilirim.
Kitaba yazılacak çok şey var ama şimdi yaşadığımız toplumla özdeşleşen kısımları,Kadının acıklı kaderini Fantin özetliyor.Toplumun sefaleti,Javer gibi dar görüşlü polislere teslim edilen adalet,bizim ruhumuzu kuruttuğu gibi baş karakter Jan Valjan ‘ ında ruhunu kurutmuştu.
Okumadan önce gözümü korkutan bir eserdi ama tam aksine okurken çok keyif aldığım, asla bitmesin istediğim bir eser oldu. Kitabı okurken Victor Hugo her duyguyu yaşatıyor bize. Özellikle sefaleti konu alan kitapta farklı toplumsal ve bireysel konulara da değinilmiş. Namık Kemal'in sürgün yıllarında okuduğu son eser olması da beni ayrı meraklandırmıştı. Konusuna değinecek olursam yiğenleri aç kalmasın diye ekmek çalan Jan Valjan uzun seneler boyunca kürek mahkumu olarak yaşamını sürdürür. Hapisten çıktıktan sonra yine kürek mahkumu olarak yaşamak zorundadır. Kürek mahkumu sıfatı yüzünden kimsenin onu köyde ve handa misafir etmek istemediği için son çare psikoposun evine gider. Burada da boş durmaz ve hırsızlık yapmaya kalkışır. Psikopos ona öyle bir ders verirki Jan Valjan' ın hayatı için bir dönüm noktası haline gelir. O olaydan sonra Jan Valjan artık Jan Valjan değildir. Hayatı, hayata bakış açısı tamemen değişir.
Gerek konusu gerek anlatım tarzı ile muhteşem bir kitaptı. Beni duygulandıran ilk kitap olabilir. Sonunu okurken Jan Valjan'ın tüm hayatını ve yaşadıklarını tekrardan okuyor, hissediyorsunuz. Kesinlikle okumanızı tavsiye ederim.
Kitap muhteşemdi. Her kesin mutlaka okuyacağı kitaplardan biri kesinlikle bu kitap. İnsanları yargılamakdan kaçınmak, bir insanın dış görnüşü ile ahlakının ölçülmediğini, tek yanlışı ile insanın bazen her kes tarafından silindiğini hatta insanlığın kaybetdiğini kanaatına varıldığına gösteren muhteşem bir kitap. Kitap aynı zamanda hem felsefi hem siyasi hemde roman yönümlü bir kitap olduğu için genel bakış açısına farklı yölerden tesir edecek bir kitap.
Puan vermedi·1724 syf.··
Beğendi
·2020 3. kitabı
·29 günde okudu
·Okunma: 07 Şubat 2020 11:26
Klasikler içinde yerini en çok hak eden eserlerden Sefiller, romantizmin zirve eserlerinden. Bugün teknik hata olarak nitelediğimiz unsurlar Victor Hugo’nun elinde birer mücevhere dönüşüveriyor. Tesadüfler göze çarpsa da dil ustalığı bunları mükemmel bir şekilde eritiyor.
Okuduğum en iyi romanlardan biri çok kaliteli keyif veren bir roman okumanın zevkini iliklerime kadar hissettim. Sefiller kitabı okurken beni sefil etti ve karakterler safeletten kurtuldu fakat ben sefil kaldım resmen ruhuma işledi. Şiddetle tavsiye ederim. Mutlaka okunması gereken bir roman.
Spoiler içerir
Victor Hugonun bence okunması gereken kitaplarını okumuş bulunuyorum. Bu kitap hakkında ne yazacağımı nasıl yazacağımı bilemiyorum açıkçası. Kendimce bir kısa bir özet geçeceğim. Jan Valjan adında birisi yeğenleri için ekmek çalar ve mahkum edilir defalarca kaçmaya yeltenir cezası tam 19 yıla çıkar. Hapis hayatı bittikten sonra ona kimse ne bir aş ne yatacak yer verir sadece o papaz kalacak yer ve yemek verir, bunun karşılığında Papaz’ın evindeki gümüş çatal bıçakları, şamdanları çalar ama papaz onu ele vermez Papaz’ın yaptığı bu iyilik karşında kendisini iyiliğe adayan kahramanımız bir köyde madlen adıyla boncuk üretir o köyü geliştirir ve kendiside zenginler. Bu hikayenin arasına tenardiyeler, fantin ve kızı kozet girer. Fantin sevdiği adamdan bir çocuk sahibi olur ama adam onu istemez yollara düşen fantin kızını tenardiyelerin yanına bırakır ve onlara bakması karşılığında para gönderir yoksullukla iş bulamadığı dönemlerde para gönderebilmek için saçını satar ön dişlerini satar ve en son bedenini satmaya başlar madlen bu kadını tanır ve kızını tenardiyelerden kurtaracağına söz verir ve yapar ancak polis şefi olan javer eski kürek mahkumu jan valjanın peşini bırakmaz. Kozeti tenardiyelerin elinden alan kahramanımız ona güzel bir hayat ve gelecek sunar yıllar geçtikten sonra kozet ile mesairinin aşkı filizlenir. Daha fazla anlatamayacağım. Jan valjanın karşılıksız yaptığı iyilikler hiçbir menfaat gütmeden sadece vicdanın sesiyle hareket etmesi yürek paralar. Tenardiyelere, Kızı gibi büyüttüğü kozete onun kocasına hatta polis şefi javere bile yaptığı iyilikler. İnanılmaz bir hikaye inanılmaz bir sefalet. Ortaya çıkan soru işaretleri. Kendimize sormamız gereken onlarca soru. O dönemde yazılan bu roman adalet, eşitlik, insanlık kavramlarını günümüze
İtirazım Var! Hem de Her şeyeEdebiyat
Eser için söylenecek o kadar çok söz var ki incelememi yazarken yazılarımı toparlamak için günlerimi vermem gerekti.
Bu eseri uzun bir tren yolcuğu gibi düşünün, koltuğunuza oturmuş pencerenize yansıyan manzarayı izliyorsunuz. Yolculuğunuz içerisinde birçok durak olacak, her durağınızda ayrı bir yer görecek ayrı bir duygu yaşayacak ayrı birşeyler öğreneceksiniz. Kimi zaman tarihe tanıklık ederken kimi zaman yaşamın en acımasız noktalarını soluyacaksınız. Yeri gelecek toplum denen olguların en kötümser yargılarını hissedecek yeri gelecek insanlığın manasını arayacaksınız. Hepsi bu kadarla bitmeyecek uzun düşüncelere dalacak ve birçok şeyi sorgulayacaksınız...
O halde lokomotifi çalıştırıp bu elzem yolculuğa çıkmak için incelememize geçelim.
Hugo eserinde birçok konuya değinsede özellikle altını çizdiği meselelere eser içerisinde ayrı bir yer tutmuştur.
Bu sebep ile öncelikle ilk duraklarımızı eserin ana konuları üzerinde yapacağız
1. Durağımız: Dönemin Mevcut Kilisesi (Ruhban sınıfı) ve Aristokrasi içerisindeki Nepotizm olgusu, seküler bir bakış açısıyla eleştirilmiş. Eleştirinin hikaye içerisindeki entegrasyonu ise eleştirilecek olguya istinaden yaratılan anti karakterler ile yapılmıştır. Merak etmeyin incelememizin ilerleyen kısımlarında tüm karakterlere değineceğiz.
Ek bilgi:
Martin Verga Tarikatı dönemin dinsel yobazlık mevcudiyeti için önemli bir örnekleme olmuştur. Her ne kadar dönemin kilisesi eleştirilmiş olsa da ağırlıklı olarak Hristiyanlık misyonerliği de anti karakterler ile yansıtılmış.
2. Durağımız: Tarihsel Vurgular
Özellikle Fransız Devrimi Sonrası Mevcut Durum Yani Monarşi - Cumhuriyet arası mekik dokuma dönemine büyük bir yer ayrılmıştır. Bu noktada yazarımız bizlere siyasi görüşünü yansıtmıştır. Gençliğinde şiddetli bir kral yanlısı olsa
Yazar Hakkında
Victor HugoYazar · 87 kitap
Victor Hugo 26 Şubat 1802'de Fransa'da doğdu. Liseyi bitirdikten sonra kendini tümüyle edebiyata adadı. 1824 yılında Fransız coşumcularının (romantikler) yayın organı olan La Muse Française dergisini kurdu. Cenacle adını taşıyan coşumcu sanatçılar çevresinin üyesi ve onun odak noktası oldu. 1830-1843 arasında en verimli dönemlerinden birini yaşadı. Romanları, tiyatro yapıtları ve şiirleriyle başarıdan başarıya koştu. 1831'de Notre Dame de Paris (Paris'in Notredame Kilisesi) adlı büyük romanını yayımladı. 1841 yılında Fransız Akademisi'ne üye seçildi. Çok sevdiği kızı Leopoldine'nin 1843'de kazayla boğularak ölmesi üzerine 1852'ye dek yeni yapıt vermedi. 1848 Devrimleri'nden sonra parlemento üyeliğine seçildi. 3. Napoleon'un hükümet darbesini engellemeye çalıştı, başaramayınca 1851 yılında Belçika'ya kaçmak zorunda kaldı.
Ateşli bir demokrasi ve cumhuriyet yanlısı olarak imparatorluk rejimini eleştiren yapıtlar yazdı. 1855-1870 arasını küçük bir İngiliz adası olan Guernsey'de geçirdi. O dönem yazarlığının en üretken yılları olmuştur. 1862 yılında başyapıtı olan Les Misérables (Sefiller) adlı romanını yayımladı. Bunu 1866'da Les Travailleurs de la Mer (Deniz İşçileri) ve aynı yıl L'Homme qui Rit (Gülen Adam) gibi önemli romanları izledi.
Fransa'da Cumhuriyet yeniden kurulunca Paris'e döndü. Ulusal Meclise seçildi. Artık Fransa'nın en gözde kişilerinden biriydi. Paris Komünü'nün ezilmesinden sonra komüncülerin bağışlanması için çok uğraştıysa da sonuç alamadı. Giderek siyasal ve toplumsal yaşamdan elini eteğini çekti.
1885 yılında ölüm döşeğinde iken; "Tanrı'ya inanıyorum, ahirete inanıyorum; fakat hiçbir kilise papazını başımda istemiyorum. Beni seven bütün dünya insanlarının gönülden dualarını bekliyorum. Bu benim için kafidir." diyerek 22 Mayıs 1885 yılında hayata gözlerini yummuştur.
