The Cossacks

Lev Tolstoy

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
292 syf.
8/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Kazaklar
Lev Nikolayeviç Tolstoy'un ilk okuduğum kitabı İnsan Ne İle Yaşar kitabıydı pek ilgimi çekmemişti daha sonrasında ise Kazaklar kitabını elime aldım okudum bu kitapla bir hayli ilgimi çekti yazar. Lev Nikolayeviç Tolstoy'un şimdi ise kitaplarina yönelmeye başladım gerçekten çok iyi anlatılmış bir eser çevirisi de çok açıklayıcı olmuş
Kazaklar
KazaklarLev Tolstoy · Ezr Yayıncılık · 20194,281 okunma
Reklam
301 syf.
8/10 puan verdi
·
6 günde okudu
Kazaklar Tolstoy 'un ilk kitabı olduğunu öğrendim. Öncelikle şunu belirteyim; çeviri çok güzel, baskı güzel.. Kitap çevirmenin çok güzel bir önsözü ile başlıyor. Önsözünde kahramanlar, olayın geçtiği coğrafya ve kültür ile o dönemin özellikleri anlatılmış. Kitabı okurken kafamda canlandırmak çok daha kolay oldu. Kızlarımda her zaman söylerim önsöz çok önemlidir lütfen dikkatli okuyun diye. Kitabın konusuna gelince Moskovanın gösterişli hayatından kaçmak ve kendini bulmak isteyen Rus asilsadesi Olinin, asker olur ve gönüllü olarak Kazak bölgesine gelir. Amacı kendini bulmak ve gösterişten uzak bir hayat sürmektir. Kazak bölgesine gelince bir genç kıza aşık olur..... platonik bir aşk hikayesi barındırır içinde. Kitap inanılmaz güzel tasvirlerle bezeli, bütün corafyayı, ırmağı, dağları o kadar güzel betimlemiş ki; sanki orda yaşamış gibi hissediyorsunuz kendinizi, ayrıca bölge halkının gerek yaşam tarzı, gerek kıyametleri, örf adetleri, çok güzel anlatılmış, sadece Kazak halkını değil Çeçen hakkınıda tarif etmiş. Bölge coğrafyası ile kültürünü de ögrendim. Dostoyevski iç dünyanın, Tolstoy dış dünyanın ressamıdır. Bir kavramının iç dünyasındaki çelişki, öfke, duygu selini Dostoyevski kadar güzel anlatan başka yazar okumadım. Dış dünyanın betimlemesi konusunda Tolstoy kadar muhteşemi yoktur.
Kazaklar
KazaklarLev Tolstoy · Bilge Yayınları · 19854,281 okunma
224 syf.
7/10 puan verdi
·
12 günde okudu
Eskiden insanların tv gibi net gibi iletişim araçları olmadığı gibi kolay kolay seyehat imkanları da yoktu. Hal böyleyken dönemin insanı için dünya henüz keşfedilmemiş Amerika gibidir. Muhtemelen zengin amcamız Tolstoy işte bundan mütevellit, gezip gördüğü yerleri dönemin fakirleri için bol bol betimlemiştir diyebiliriz. Klasiklerin çoğunun önemli bir alanını bu sebeple betimlemeler kaplar. Daha yakın zamanlara gelindiğinde Kafka olsun Hesse olsun hatta bunlara Musil de eklenebilir daha çok karakterlerin düşünce dünyalarını betimlemeyi tercih etmişlerdir. Nereye varıyoruz esasen yazarı, okurun nitelikleri gibi ihtiyaçları da yönlendirebiliyor sonucuna. Kazaklar da nitekim Tolstoy için betimleme nedir nasıl yapılır dersi niteliğindedir. Oleninin, ormana ava gidişi bile sırf betimleme yapma amaçlı olabilir. Okunur mu okunur. Not:
Tuğba Bora
Tuğba Bora
arkadaşımın Kazakların incelemesi altına yorum yazma amaçlı başlayıp sonradan inceleme olarak evrilmiş bir yazımdır. Detaylı ve sosyal yönden ele alınmış olan Kübra'nın zengin incelemesini öneririm; #27960883
Kazaklar
KazaklarLev Tolstoy · İletişim Yayınları · 20164,281 okunma
Reklam
Reklam
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.