The Curious Case of Benjamin Button (İngilizce-Türkçe Sözlüklü)

·
Okunma
·
Beğeni
·
7281
Gösterim
Adı:
The Curious Case of Benjamin Button
Alt başlık:
İngilizce-Türkçe Sözlüklü
Baskı tarihi:
10 Temmuz 2017
Sayfa sayısı:
56
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786057803009
Kitabın türü:
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Karbon
Baskılar:
Benjamin Button
Benjamin Button’ın Tuhaf Hikayesi
Benjamin Button
Benjamin Button
The Curious Case of Benjamin Button
Benjamin Button
With a dictionary for difficult words.)
A life story told in reverse, Benjamin Button is born as a 70-year-old man only to get younger as he ages. From his first day in the world, Benjamin never ceases to scandalize everyone merely by his existence. Much like his peers, he gets an education, socializes, works, falls in love, gets married... Except, he is nothing like the others. F. Scott Fitzgerald called it “the funniest story ever written”. The 2008 movie adaptation directed by David Fincher won several Academy Awards.

“The most curious thing about Benjamin Button's life is how ordinary it seems. All the usual triumphs and miseries are there: it's just that the start and end aren't the same.”
-The Guardian
80 syf.
·1 günde·Beğendi·8/10
Tavsiyem ilkin filmini izlemeniz sonrasında kitabı elinize almanızdır zira roman 80 sayfadır denilse de totalde 65 sayfa falan öylesine ince öylesine naif durum bu olunca üstün körü bir anlatıma sahip detay aramayın çünkü yok. Gün içinde romanı bitirmeniz bir saatinizi ya alır ya almaz. Ama konusunu bilen bilir şahanedir olay tam olarak budur.
80 syf.
·1 günde·8/10
Filmi de yapılmış kitapları okurken genelde hep kitapları beğenen tarafta yer alırım. Fakat filmini de izlediğim bu kitabın filmini daha çok sevdiğimi söyleyebilirim.

Kitabın kısa olup detaylara yer verilmemesi filmi tercih ettirdi bana.

Kitabın konusu ilginc ve düşündürücü
yaşlı olarak doğmuş bir insan düşünün biz yaşlanırken o gençleşiyor ve bu süreçte yaşadıkları anlatılıyor.

Kendimi Benjaminin yerine koyup ne yapardım ki diye düşünmekten alamadım.
İlgimi çeken kitaplar arasında yerini aldı.
80 syf.
Kitapta ilk fark ettiğim ve üzüldüğüm şeylerden biri konularda fazla detay verilmemesi oldu.Okumakla okumamak arasında kalmışlara tavsiyem mutlaka okumalarıdır çünkü böylesine farklı bir yaşam öyküsü her kitapta rastlanılacak bir şey değil :) Bu arada filmini de mutlaka izlemenizi tavsiye ederim. David Fincher'in yönetmenliğini yaptığı, Brad Pitt ve Cate Blanchett ise başrol de oynadığı film kitapta verilen olay örgüsündeki gibi olmasa da farklı bir his yaşatıyor.
80 syf.
Muhteşem Gatsby eseriyle tanıştım yazarla ve diger bir eseri olan bu kitabı,tabiri caizse bir nefeste bitirdim kitapta dünyaya gözlerini yaşlı bir adam olarak açan Benjamin Button'ın "gençleşerek" evrilen yaşamının bir portresini sunuyor. Fitzgerald, kendi deyişiyle tüm tanrıların öldüğü, tüm savaşların gerçekleştiği ve insanın içindeki tüm inancın yerle bir edildiği bir çağda kaleme aldığı bu hikâyeyle Amerika'nın kayıp kuşağını canlı bir biçimde betimliyor. Geçtiğimiz yüzyılın ilk yıllarının Amerikan taşrasındaki etkilerini de gözden kaçırmadan, bir toplumun hayal kırıklıkları ve umutlarını başarılı bir biçimde harmanlıyor.
80 syf.
·3 günde·Beğendi·9/10
Bence MEB bu kitabı tüm okullarda zorunlu vir ders olarak okutmalı
zira araştırmaladan da anlaşıldığı gibi okuduğunu beşkereden fazla okuyup anlamayan bir milletiz
F. Scott Fitzgerald zamanın ötesinde bir görüşünün olması bizim yazarcıklarımıza örnek olsun
ilk önce kitabını okuyup filmini sonra izleyin zaten kitabını okuyunca filimile yetinmeyeceğinize bu konu hakkında uzunca kafa yoracağınıza eminim
80 syf.
·5/10
Pek çok kişi gibi kitap olduğunu bilmeden filmini izledim. Filmdeki hikaye kitabın değiştirilmiş versiyonu ve kitabın çok üzerinde güzellikte.
Yine de ilginç tabi ama sonlara doğru filmdeki Benjamin'i bulamadığımdan hayal kırıklığı yaşadım. Karakter olarak filmdeki Benjamin daha iyiydi.
80 syf.
Konusu, kurgusu iyi ama bu kadar ilginç bir konu için 80 sayfa yeterli olmamış. Kitapta ayrıntıya neredeyse hiç yer verilmemiş. Özet gibi olmuş. Uzun bir roman olarak yazılsaydı eğer daha başarılı olabilirdi. Benim gibi filmi izleyip de sonra kitabı okuyanlar için biraz hayal kırıklığı olacaktır.
112 syf.
·2 günde·6/10
Kesinlikle üzüldüm... İlk defa filmi kitaptan daha iyi olduğunu gördüm. Filmin senaryosunu kim yazdıysa bu 50 sayfalık kitaptan çıkarmak müthiş bir iş çıkarmış. Kitap iki adet 50 sayfalık hikaye barındırıyor. Buz kalesi var ayrı etten bu o hikayeyi de çok beğendiğim söylenemez. Çünkü o hikaye konusunda hiç bilgim yokken damdan düşmüş gibi girdim hikayeye o da eksiydi. Bizim kitaba ismi veren Benjamin hikayemiz ise çok basit işlenmiş ve harcanmış bir potansiyel. Daha detaylı olması gerekiyordu böyle bir fikir 50 değil 200 sayfaya kadar rahat gider. Ancak kitap bunu yapmak yerine kısa kesiyor sürekli. Buda okuyucunun zevkini kırıyor. Filmini kesin izleyin çok iyi işlenmiş.
80 syf.
·1 günde·Puan vermedi
Ardaşık 50 yada 60 dakikada bitirilebilecek bir kitap. Sıradışı olay örgüsü var ancak filmi kitabından daha iyi daha çok içine çekiyor ve daha detaylı bir anlatımı var.
Kitap çok üstünkörü geldi bana. Ama buna rağmen kesinlikle okunası bir kitap.
Hayal kırıklığı yaşadığın nokta ilk kez filmini izlediğim bir kitabı okudum ve klasik söylemin aksine kitabından daha çok etkilenmedim.
80 syf.
·Beğendi·7/10
Kitabın kurgusu kesinlikle çok güzel düşünülmüş; ama gerek betimlemeler olsun, gerekse karşılaştırılan zaman duygusu olsun daha çok irdelenip ayrıntılandırılabilirdi diye düşünüyorum.
80 syf.
·1 günde·Beğendi·10/10
Kitap ismini kesinlikle çok iyi seçilmiş ve konuyu tam anlamıyla anlatıyor. Döneminde böyle güzel ve yaratıcı bir hayal gücüyle oldukça ilgi çekici bir eser bırakan yazara hayran kaldım.
80 syf.
·7/10
Yıllar önce filmini izlediğim kitap, filme göre çok detaysız bir şekilde anlatılmış ama konu olarak filme esin kaynağı olduğu için yine de kitaplar candır :). Kitaba felsefi olarak yakşalırsam konuyu daha farklı anlatabilirdi yani doğar doğmaz yaşlı birisi olarak doğması da bi yere kadar kabul edilebilir ama hemen konuşmaya başlaması fln çok abartı olmuş. İlkel kabilelerde bile yıllar geçmesine rağmen konuşmayı bilmeyenler varken istediği şekilde doğsun bilim kurgu ürünü değilse yeni doğmuş birinin çok rahat kelimelerin anlamını bilmesi ve konuşması çok abartı olmuş bu da en çok dikkatimi çeken ayrıntıydı. Kitap zaten çok kısa hemen bititebilirsiniz okumanızı tavsiye ederim.
Her ne olursa olsun, kendin olmak için asla geç değildir. Ya da benim durumumda asla erken değildir. Bunun zamanı yoktur, istediğin zaman başlayabilirsin. Değişebilir ya da aynı kalabilirsin. Bu işin bir kuralı yoktur. Hayatımızı iyi ya da kötü yaşayabiliriz. Umarım seninki mükemmel olur. Umarım seni şaşırtacak şeyler yaşarsın. Umarım daha önce hiç hissetmediğin duygular yaşarsın. Umarım hayata başka bir pencereden bakan insanlarla tanışırsın. Umarım gurur duyduğun bir hayat yaşarsın. Ve eğer yaşamadığını düşünürsen, umarım içinde her şeye yeniden başlayacak gücü bulursun..
"Sizse en romantik yaşınızdasınız," diye devam etti, elli. Yirmi beş yaş dünyaya fazla düşkün; otuz yaş fazla çalışmaktan yorgun; kırk yaş anlatılması bir sigarayı bitirecek kadar uzun süren hikâyelerin yaşı; altmış, ah, altmış yaş yetmişe çok yakın; ama elli, olgun bir yaş. Elliyi seviyorum.
Neşeli bir konudan bahsediyormuşçasına: “Herkes her zamankinden daha genç göründüğümü söylüyor,” dedi.

Hildegarde ona küçümseyerek baktı. Burun kıvırarak: “Bunun övünülecek bir şey olduğunu mu düşünüyorsun?”

“Övünmüyorum,” dedi huzursuzca.

Karısı yine küçümseyerek: “Şuna bak,” dedikten sonra bir an durdu: “Ben de buna bir son verecek kadar gururun olduğunu düşünmüştüm.”
''Kimseye benzemek istemiyorsun. Hep böyleydin, hep de böyle olacaksın. Peki bir düşün, herkes hayata senin gibi baksaydı dünya nasıl bir yer olurdu?”

Kitabın basım bilgileri

Adı:
The Curious Case of Benjamin Button
Alt başlık:
İngilizce-Türkçe Sözlüklü
Baskı tarihi:
10 Temmuz 2017
Sayfa sayısı:
56
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786057803009
Kitabın türü:
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Karbon
Baskılar:
Benjamin Button
Benjamin Button’ın Tuhaf Hikayesi
Benjamin Button
Benjamin Button
The Curious Case of Benjamin Button
Benjamin Button
With a dictionary for difficult words.)
A life story told in reverse, Benjamin Button is born as a 70-year-old man only to get younger as he ages. From his first day in the world, Benjamin never ceases to scandalize everyone merely by his existence. Much like his peers, he gets an education, socializes, works, falls in love, gets married... Except, he is nothing like the others. F. Scott Fitzgerald called it “the funniest story ever written”. The 2008 movie adaptation directed by David Fincher won several Academy Awards.

“The most curious thing about Benjamin Button's life is how ordinary it seems. All the usual triumphs and miseries are there: it's just that the start and end aren't the same.”
-The Guardian

Kitabı okuyanlar 835 okur

  • R
  • Pinar
  • Elifnur Çalışkan
  • Mert Gürşimşir
  • Seymani güler
  • Şule Gedikoğlu

Kitap istatistikleri (Bütün baskılar)

Bu baskının istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%0
8
%0
7
%0
6
%0.7 (2)
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0

Kitabın sıralamaları