Kızılderililer'in hediye verme şekli
Bu yerlilerin hediye verme şeklidir. Bir nedenle yapmadiklari ve niyetlibolmadiklari sürece sunmazlar. Bulmanız için bırakırlar. Layık olana kadar hediye almazdın ve layık olduğun bir sey için teşekkür etmek yada gösteri yapmak aptalcaydı. Ki bu mantıklıydı.
Sayfa 183Kitabı okudu
Sözün bittiği yer!
Amerika Yerlilere yapılan katliamlardan birkaçı; Hamile kadınların karınlarını deşmek, kabile reislerini diri diri odun ateşinde yakmak, yeni doğmuş çocukların ayaklarından tutup kafalarını taşa vurmak, kabile üyelerini bir araya toplayıp uçurumdan aşağı atmak...
Çok ender
olarak, yerliler birkaç Hıristiyan öldürdüğü için,
Hıristiyanlar kendi aralarında bir karar aldılar. Öldürülen
her bir Hıristiyan için yüz yerli öldürülecekti.
Tanrı, bu çeşit çeşit, kalabalık insanları son derece
sade yaratmıştı. Kötülükten ve ikiyüzlülükten uzak, yerli
efendilerine (beylerine) ve Hıristiyanlara hizmet
ediyorlardı. Dünyadaki en uysal, en sabırlı, en barışçı ve
en sakin insanlardı. Gürültüsüz patırtısız, ne sinirli ne de
kavgacı; kırgınlıktan, nefretten, intikam arzusundan
uzaktılar.
Yalnız şu bir gerçek; İspanyol adasına ilk çıktığımızda
3 milyon yerli vardı, bugün ise 200'den fazla
kalmadı.[Yazarın bahsettiği tarih 1540] [1492-1540 yani 50 yıl içinde yalnızca güney Amerika'daki tabloya bakın, içler acısı.]
1510 ya da 1511'den itibaren değişik dönemlerde üç
zorba geldi. Bu eyaletlere diğerleri gibi (aralarından ikisi
Amerika'nın başka bölgelerine) aynı şeyleri yapmaya
gittiler. Amaçları, insan kanı ve yıkımı sayesinde, hak
etmedikleri mevkilere gelmekti. Üçü de korkunç şekilde
öldü. İnsan kanıyla inşa ettikleri evler de yıkıldı. Bu üç
adamı tanıdım. Hatıraları, hiç yaşamamışlar gibi
yeryüzünden silinip gitti bile.
Sayfa 100Kitabı okudu
Sabahtan gün batınıma dek,
İspanyollar yerlileri denize 3-4 veya 5 kulaç derinliğe
daldırırlar. Hep suyun altındadırlar. Nefes almadan
yüzer, içinde incilerin yaşadığı istiridyeleri koparırlar.
Nefes almak için istiridyelerle dolu küçük ağlarla su
yüzüne çıkarlar. Bir kanoda veya sandalda İspanyol bir
cellat bulunmaktadır. Balıkçılar çok uzun zaman
dinlenirse onlara yumrukla vurur ve avlanmaya
dönsünler diye saçlarından tutup tekrar suya atar. Gece yatma konusuna
gelince, İspanyollar, gitmesin diye onları yere bağlarlar.
Oldukça sık, balık avlamak veya inci aramak için denize
dalarlar ve bir daha hiç çıkmazlar. Çünkü çok yırtıcı iki
deniz hayvanı türü, bütün bir insanı yutabilen köpek
balıkları ve marrajolar onları yiyip öldürürler.
Sayfa 90Kitabı okudu
Sanki büyük bir ırmak boyunca gidiyorum; hiçbir yerde durmama ve kıyıya çıkmama, hiçbir şeye ikinci kez bakmama izin yok. ("Bir kurt bile, sıkıştırıldığında, kaçmadan önce durur, bir daha göremeyeceği düşmanına ikinci kez bakar," der Kızılderililer.) Görebildiğim kadarını görmek ve hemen unutmak zorundayım.
Sayfa 105 - Everest YayınlarıKitabı okudu
''Yabani kızılderililer bile kapitalist sınıf kadar vahşi ve acımasız değildir.'' diye cevap verdiği anda ondan nefret ettim.
''Bizi tanımıyorsunuz,'' diye cevapladım. ''Biz vahşi ve acımasız değilizdir.''
''Kanıtlayın.'' diye meydan okudu.
Giderek kızıyordum. ''Nasıl kanıtlayabilirim bunu size ?''
Kafasını salladı. ''Bana kanıtlamanızı istemiyorum, kendinize kanıtlayın.''
Sayfa 35 - İş bankası yayınlarıKitabı okudu
“ Şu an ayrılmakta olduğumuz ülke, dedi, kendi haline bırakılsa, mükemmel bir ülke. Eminim bir zamanlar Kızılderililer orada kendilerini muhteşem hissediyorlardı. Artık memnuniyetleri iyice sınırlanmış durumda.(...) Oranın yağmalanması başarıyla sistemli bir hale getirildi. Orada alçaklar ve soyguncular insanın karşısına en yüksek mevkilerde çıkarlar...”
Sayfa 32 - Yordam Kitap, çeviren; Sermet Yalçın, birinci basımKitabı okudu
"...Dünyanın geri kalanı için, darmadağın olmuş kültürler içinde doğanlar için, değişimi ve modernliği alış farklı biçimler de ortaya kondu. Çinliler, Afrikalılar, Japonlar, Kizilderililer ya da Amerika yerlileri için, Yunanlılar ve Ruslar için İranlılar, Araplar, Yahudiler ya da Türkler için modernleşme, sürekli olarak kendilerinden bir parçanın terk edilmesi anlamına geldi. Zaman zaman coşkuyla karşılandığında bile, hiçbir zaman belli bir burukluk olmadan, bir aşağılanma ve inkar duygusu olmadan yaşanmadı. Sindirilmenin tehlikelerini acıyla sorgulamadan. Derin bir kimlik bunalımına düşmeden. "
Sayfa 62 - Yapı Kredi YayınlarıKitabı okudu
"Bunun adı sabahyıldızı. Binlerce yıl Kızılderililer kapılarını sabahyıldızına dönük olarak yapmışlardır. Bu yıldız şafak sökmeden önce, gecenin en karanlık zamanında ortaya çıkar. Gecenin en soğuk, en karanlık saatinden sonra yeni bir günün başlangıcını haber verir. Biz hepimiz sabahyıldızıyız. Işığı getirmek hepimizin elinde."
Ön söz'den
"Bu Kızılderililerin istilacı Amerikalılara kahramanca karşı koyuşlarını heyecanla, sonunda vatanlarını kaybedişlerini ve esir millet haline gelişlerini de üzüntüyle okuyor, çocuk kafamla zaman farkını karıştırıyor, şimdi de bu yiğitçe çarpışmaların süregeldiğini sanıyordum.
Bu haksızlıktı! Beyazların bu saldırıları durdurulmalı, Kızılderililer kurtarılmalıydı!"
Sayfa 10 - e yayınlarıKitabı okudu
