En Beğenilen NEVERMORE Gönderileri

Freyja

03 Temmuz 2017 09:54

128 syf.

5/10 puan verdi

Hem okuyucular hem şairler hem de çevirenler için çok büyük tartışma konusu olan, münazaralara yakışır konulardan biri! ŞİİR ÇEVİRİLMELİ Mİ? ÇEVİRİLEBİLİR Mİ? ÇEVRİLİRSE NASIL ÇEVRİLMELİ? Kitaptan, Edgar Allan Poe'nun en bilindik, en güzel şiirlerinden biri olan Annabel Lee'den örnek vereyim; Şiirin şah dizesi: "We loved with a love that

devamını oku

Şiirler - Annabel LeeEdgar Allan Poe · Varlık Yayınları · 20121,255 okunma

Avare

@Avare27·

15 Temmuz 2019 00:24

35 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

2 saatte okudu

Kuzgun, Amerikan ve Dünya Edebiyatının en önemli şairi, öykü yazarı ve edebiyat eleştirmeni Edgar Allan Poe tarafından yazılmıştır. Poe'nun bu eseri iki kısımdan oluşmaktadır. İlk kısımda 'Kuzgun' şiirinin oluşma süreci, ikinci kısımda ise şiir yer almaktadır. Poe, şiirinin yazım sürecini, tüm açıklığı ve samimiyetiyle okuyucuya aktarmaktadır. Poe, ilk olarak şiirini oluşturan adımları anlatır. Bunlardan ilki şiirin uzunluğudur. Poe'ya göre bir şiirde duygu yoğunluğu ve bütünlük önemli olduğu için, şiirin uzunluğuna dikkat edilmelidir. İkinci adımda, okur üzerinde iyi bir izlenim bırakmak için estetik ve güzellik değerlerini ön planda tutmak gerektiğidir. Şiir akla değil ruha hitap etmelidir. Üçüncü adım, şiirsel edadır. Poe'ya göre insanları en çok etkileyen şiirsel eda hüzündür. Bundan sonraki adım ise şiirde yer almasını gerekli gördüğü nakarattır. Nakaratın uzun olması okuyucuyu sıkacağından tek kelime olmasında karar kılar. Ses ve anlam bakımından bunun 'kuzgun' olması gerektiğine karar verir. Çünkü İngilizce'de 'r' sesi etkileyici, kuzgun(raven) da uğursuz bir hayvan olarak bilinmektedir. Ölen güzel sevgilisinin ardından inleyen erkek ile sürekli 'asla(nevermore)' sözcüğünü tekrar eden bir kuzgun, şiirin ana karakterleridir. Mekân olarak da, hüzünlü sevgilinin odası seçilmiştir. Fırtınalı bir gecede, evinden ve sahibinden kaçan kuzgun, hüzünlü sevgilinin huzurlu odasına, pencereye vurarak dikkatini çeker, böylece içeriye alınır. Ölen sevgilisinin acısını unutabilmek için kuzgunla konuşan ve ona sevgilisinin nerede olduğunu soran acılı erkeğin dilinden dökülen sözcükler şiiri oluşturmaktadır.

KuzgunEdgar Allan Poe · Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi · 20111,505 okunma

Reklam

Onur Bayazıt

@onurbayazit_·

08 Mayıs 2023 21:52

Edgar Allan Poe: üzerine bir inceleme.

şair, yazar, editör ve edebiyat eleştirmeni. Çoğunlukla şiir ve kısa öykü yazdı. Eserlerinde hayatın ve insanların karanlık yönlerini dile getirmiştir. Gotik edebiyatın ve kısa öykünün en önemli temsilcilerindendir. Kısa öykünün teorik yönünü oluşturmuştur. Canlı söz sanatları ve ses efektleriyle garip karakterlerinin farklı zihinsel durumlarını

devamını oku

Demet Aysin

@demetaysin·

11 Ekim 2023 16:02

Other friends have flown before On the morrow he will leave me, as my hopes have flown before. Then the bird said, "Nevermore."

Sayfa 3Kitabı okudu

The Raven Edgar Allan Poe

kylie✩

@hiskelebegi·

22 Eylül 2023 09:10

“I thought you didn’t believe in that. You said life is empty.” “And you’re proving me wrong.”

Kitabı yarım bıraktı

Nevermore Shanen Ricci

Ebru Ince

@black·

30 Ekim 2021 00:10

Quoth the RAVEN ,

"Nevermore"

Sayfa 36Kitabı okudu

Bütün Şiirleri Edgar Allan Poe

Reklam

Özge Murathan

@dorecatthe·

08 Kasım 2023 11:17

Sadece bir şeyi bilmeme izin ver. Nevermore.

Kitabı okudu

Son Yıllar Osamu Dazai

Post Mortem

@post_mortem·

23 Temmuz 2023 13:51

168 syf.

7/10 puan verdi

Abi, bana bir rüya göstersene

Bir kardeşe sahip olmak nedir? Eğer hiç tatmadığınız bir duyguysa, tek çocuk olmak size gayet tabii tatlı gelebilir. Anne babanızın tüm ilgisi üzerinizdedir, her isteğiniz yerine getirilir, üstünüze titrenir, biraz da maddi durumunuz iyiyse, her türlü imkandan faydalanmanızı, en iyi eğitimi, sosyal imkanları vs. almanızı sağlayacak tüm kaynaklar

devamını oku

Süslü Hatıralar Sahnesiİsmail Güzelsoy · Karakarga Yayınları · 2018224 okunma

213 İleri

121 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.