Selam kitap dostlarım ️ Size severek okuduğum, roman olarak sınıflandırılsa da aslında deneme, diyalog, anlatı, şiir ve roman türlerini harmanlayan kendine özgü bir metin olan #karabasanmanastırı nın yorumuyla geldim. Özellikle klasik kitaplarda okumaya ön hazırlık olarak #sunuş bölümlerini mutlaka okurum. Bu kitabın sunuş bölümünü okurken , devamında okuduğum roman bölümünden daha çok etkilendiğimi belirteyim. Kitabın yazarı #thomaslovepeacock Mary Shelley'in eşi ile yakın arkadaşlık etmiş. Ve bu kitabında ki karakterler Shelley ailesinin yakınlarının izdüşümlerini yansıtmış. Karakter isimlerini okuyunca yapılan hiciv okuyucuda önüne geçilemez bir gülme isteği oluşturuyor. Bay Sertbakan, Bay Gölgeperver, Bay Takatsiz, Bayan Yanardöner, Muhterem Bay Gırtlak, Bay Pekfena, Bay ve Bayan Neşeli ve daha birçok isim çeviride aslına en uygun haliyle Türkçeleştirilmiş. Bu kitapta yazar incitmeden birçok yazara, kitaba ve karaktere atıfta bulunmuş.
Belirli bir kurguya sadık olmayan bu kitap çok fazla karaktere sahip. İçinde başta bahsettiğim türlerin tamamından bölümler var. Lincoln şehrinde bulunan Karabasan Manastırı Bay Sertbakan'a ait olup, ev sahiplerinin ruh halini taşıyan kasvetli bir yerdir. Paranın sahip olduğu her şeye sahip olmuş ama sevgiden noksan oldukları için çok dertlilerdi. Aşk acısı , ihanet ve seçimler kurguya yön veriyor. Karakterler mutsuz , şato kasvetli ve okuması zevkli bir kitaptı. Üzerinde düşünülmesi, konuşulması gereken öyle başarılı tespitler vardı ki hayran kaldım.