hayır siz de burada dönemsellik ve abartıyı karşılaştırıyorsunuz. Tabi ki at arabasına binmiyoruz diye Dumas okumayı bırakmayacağız. Ama Dumas bize at arabasını anlatmıyor değil mi? At arabası Dumas'ın dünyasında bir dekor. Modern edebiyatta arabaların olduğu gibi.
Beğenenenleri "abartanlar" olarak tanımlamıyorum. Kitabı olduğundan çok daha fazlasıymış gibi gösterenleri "Abartanlar" olarak tanımlıyorum. Ayrıca yazarla ilgili bir değerlendirme yapmadım zaten. Kitabı beğenenlerdenim. Kitap kötü bir kitap değil. Fakat aynı konuyu işleyip çok daha fazlasını anlatabilen, çok daha yoğun duygu aktarımı yapabilen kitaplar var. Bu kitap hakkında çok uzun methiyeler , çok aşırı övgüler gördüm. Abartılı bulduğum kısım bu. Kitap dönem dönem yasaklanmalar, polemiklerin kalkanı olarak kullanılması vs. gibi nedenlerden ötürü bir yasak elmaya dönüştürülmüş. Fakat nihayetinde o cazibeyi taşıyamıyor.