Gözyaşlarım Bitinceye Dek Ağladım
[Şiir : Nizar Kabbani ]
Ey kudüs! Ey peygamberlerin kokusunun yayıldığı şehrim
Ey gökle yer arasındaki en kısa yol
…
Ey Peygamber’in geçtiği gölgeli vaha!
Sokak taşlarında hüzün
Cami minarelerinde hüzün
…
Kim kurtaracak İncil’i
Kim kurtaracak Kur’an’ı
Mesihi kim kurtaracak Mesihi öldürenlerden
İnsanı kim kurtaracak
…
Ey Kudüs ey sevgilim
Yarın…. Yarın…. limonlar çiçek açacak
Yeşil başaklar ve zeytinler sevinecek
Gözler verilecek
Geri dönecek göçmen güvercinler temiz çatılara
Sayfa 13 - Şiir Nizar KabbaniKitabı okudu
Mirac
Hakk'ın, şanlı elçisine büyük bir hüzün gelmişti, Onun, bütün semaları gezeceği gün gelmişti.
Akılların ermediği binbir lutuf, binbir nimet Görülecek kutlu gece ermiş idi en nihayet.
Ağırlamak üzre onu, o sevgili Peygamber'i, Yere, göğe emir gitti, ne yapılsa vardı yeri.
Toprakla su âleminde, hüküm süren kanunlara, "Çalışmayı
Sayfa 123Kitabı okuyor
Ey Şehirlerin incisi...
Acıdır cadde taşları, acıdır müezzin sesleri..
Ey Kudüs ey şehrim, sevgilim.
Dökülür üzerine yağmurdan göz yaşları,
Vuslat var mı?
Bundan gâyrı..
Kudüs
Ağladım tükendi gözyaşım ağladım
Ağladım mumlar bitti ağladım namaz kıldım
Bitirdi beni vardığım rükular
Sende Muhammed'i Yesuğ'u aradım
Ey Kudüs ey peygamberler kokusu
Ey yerin göklere en yakın avlusu
Ey Kudüs ey yolların ışığı
Ey parmaklarını yakan güzel çocuk
Ey Peygamber'in geçtiği gölgeli ova
Hüzünlü
Sayfa 48 - Anka YayınlarıKitabı okuyor
Zeytin de en çok Akdeniz’i, Orta Doğu’yu yurt bellemiş ama ne yazık ki barışla buluşturamamış halkları. Nizar Kabbani ünlü şiiri Kudüs’te bundan duyduğu acıyı dile getirirken, bir olanak olarak da limondan ve yoldaşlarından dem vurur: “Ey Kudüs ey kentim/ Ey Kudüs ey sevgilim/ Yarın çiçek açacak limon ağaçları/ Açılıyor yeşil sümbüller zeytinler/ Gülüşüyor gözler…”
Sayfa 20Kitabı okudu
Ey Kudüs! Ey benim şehrim!
Ey Kudüs! Ey sevgilim!
Yarın… Yarın… Limonlar çiçek açacak,
Yeşil başaklar ve zeytinler sevinecek,
Gözler gülecek,
Geri dönecek göçmen güvercinler temiz çatılara,
Geri dönecek çocuklar oyunlarına
Babalar ve çocukları buluşacak yeniden,
Rabak al-Zahira’da…
Ey ülkem!
Ey barışın ve zeytinin ülkesi!
Nizar Kabbani
Mescid-i Aksa'nın gölgesine toplanmış kardeşlerimin avuçlarında sessizce edilen duaların bir pırıltısı var. “Allah'ım, kardeşlerim gelmiyor mu, zulmün ortasındaki bu gül toplayıcılarının etrafındaki iblis bahçıvanları görmüyor mu?” deme. Duyuyorum seni, görüyorum.
Yüreğimizde aşk ilhamlarının sırrıyla geliyoruz. Biz, asırlardır akan medeniyet çeşmelerinde abdestimizi tazeledik, çınar göğsüne yuva yapan kuşların kanatları olduk. Medeniyetimizin tertemiz geçmişini bakraçlarımıza doldurduk ey emanetim.
Bekle bizi, kırbalarda gül şerbetinin buğuları kurumadan geliyoruz.
Sevgilim, tahammülümüz kalmadı, ellerimizde güneşten kandillerle yırtarak geliyoruz şerlilerin ördüğü karanlığı.
"Allah’ım, her türlü noksan sıfatlardan münezzehsin.
Şüphesiz ki her şeyi hakkıyla işiten, hakkıyla gören sensin."
Rabbim, Filistin göğünde uçurtmalar sıkışıp kalmış, rüzgâr gönder.
Rabbim, Süleyman diliyle konuşan kuşların dalları kırılmış, baharlar gönder.
Allah’ım, toparla bizi, kavileştir kalbimizi saf saf. Amin."
Nizar Kabbani ünlü şiiri Kudüs'te bundan duyduğu acıyı dile getirirken, bir olanak olarak da limondan ve yoldaşlarından dem vurur: "Ey Kudüs ey kentim/Ey Kudüs ey sevgilim/Yarın çiçek açacak limon ağaçları/Açılıyor yeşil sümbüller zeytinler Gülüyor gözler..."
Sayfa 20 - HAYDAR ERGÜLEN / LİMON -PIRASAKitabı okudu
Nizar Kabbani
ོ
Ey Kudüs, ey kentim
Ey Kudüs, ey sevgilim
Yarın çiçek açacak limon ağaçları
Açılıyor yeşile sümbüller, zeytinler
Gülüyor gözler
Dönüyor giden güvercinler gene
Tertemiz, masmavi göklere
Dönüyor çocuklar oyunlarına
Babalarla oğullar buluşuyor
Senin çiçekli tepelerinde
Ey zeytin ülkesi, ey selam ülkesi.
Kudüs, ey Kudüs, ey kentim
Ey sevgilim
Yarın çiçek açacak limon ağaçları
Açılıyor sümbüller, zeytinler
Gülüyor gözler
Dönüyor giden güvercinler gene
Tertemiz, masmavi göklere
Dönüyor çocuklar oyunlarına
Babalarla oğullar buluşuyor
Senin çiçekli tepelerinde
Kudüs
Ağladım tükendi gözyaşım ağladım
Ağladım mumlar bitti ağladım namaz kıldım
Bitirdi beni vardığım rükûlar
Sende Muhammed'i Yesuğ'u aradım
Ey Kudüs ey peygamberler kokusu
Ey yerin göklere en yakın avlusu
Ey Kudüs ey yolların ışığı
Ey parmaklarını yakan güzel çocuk
Ey Peygamber'in geçtiği gölgeli ova
Hüzünlü gözlerinle ey kentlerin
Ey Kudüs, ey sevgilim
Yarın, yarın çiçek açacak limon
Sevinecek yeşil sümbüller ve zeytin
Gözler gülecek...
Nizar QabbaniKitabı okudu
Kudüs
Ağladım tükendi gözyaşlarım,
Ağladım mumlar bitti,
Ağladım namaz kıldım.
Bitirdi beni vardığım rükûlar
Sen de Muhammed’i ye sulara
EY KUDÜS!
EY PEYGAMBERLER KOKUSU
EY YERİN GÖKLERE EN YAKIN AVLUSU