Yazar:
Dino Buzzati
Çevirmen:
Eren Yücesan Cendey
Tahmini Okuma Süresi:
7 sa. 56 dk.
Sayfa Sayısı:
280
Basım Tarihi:
Eylül 2016
İlk Yayın Tarihi:
Ocak 1990
Yayınevi:
Can Yayınları
Orijinal Adı:
Un amore
ISBN:
9789750732942
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Bir Aşk , Bir Kayıp Adam , Bir Orospu ?Edebiyat
Dino Buzzati.. Yazarı okumayı aşkla sevdiğim doğrudur.
Yazarın okuduğum 3. kitabı , çok sevdim her zamanki gibi , zaman demişken zamanın fark ettirmeden ve hissettirmeden geçişini bu adam gibi müthiş anlatan kaç kişi vardır ki ?
Aşk imiş ne varsa alemde
İlim bir dedikoduymuş ancak
Fuzuli
Bir adam , bir kadın , bir aşk.. Adam 49 yaşında , kadın 18 , böyle aşk olur mu , olur olur bal gibi olur. Bir genç kıza dünyanın bütün yükünü yükleyip sonra da ona "orospu" diyerek vicdanlarımızı rahatlatabiliriz , nasıl ama çok iyi değil mi !
Bu iki ayrı yaşların ve ayrı dünyaların insanı , kerhanede tanışırlar efendim , hikayemiz böyle başlar. Yeşilçamda da benzerlerini görmüşüzdür , edebiyata ve sinemaya müsaittir çünkü bu hikaye , çünkü "insan" tarafımıza karşılık gelir..
Bir şekilde tutunamamış iki karakter. Yaşları küçük ya da büyük ne fark eder ? Zaman kavramında bazen 1 saat bile geçmek bilmezken , yıllar hatta yüzyıllar nasıl yutulur hiç düşündük mü ?
Erkek : Ben sana fena tutuldum , sensiz olamıyorum , seni görmeden duramıyorum , senden öncemi hatırlamıyorum , seninle nefes alıyorum , ne olduğunu kim olduğunu önemsemiyorum , niye böyle oldu bilmiyorum , seviyorum , aşığım , ölüyorum , geberiyorum , düşünemiyorum , deliriyorum , küçülüyorum , eriyorum , bitiyorum , hasretindeyim , dertliyim , yaşlanıyorum , kıvranıyorum , haykırıyorum , istiyorum , çıldırıyorum , savruluyorum , ölüyorum , yaşamak istiyorum , sürünüyorum , ille de sen !
Kadın : Peşimde olmanı seviyorum , aslında pek de önemsemiyorum , ben senden çok farklıyım , daha ben kaç yaşındayım , daha ben ne yaşamışım , benden sana yar olur mu , ama çok tatlısın , ilgiye muhtacım , kopamıyorum yanındayım , fakat kafam karışık farkındayım , nasıl etsem bilemiyorum , ben buyum razı mısın , beni yanında tutar mısın
“Tatar Çölü’ne” kalbimi bırakıpta bu kitaba başlama kararı almıştım ama ne yazık ki hayal kırıklığı oldu benim için. Kitabı okumakla uğraşmayın demeyecem ama pembe dizilerden birini açıp izlerseniz muhtemel ki aynı senaryoyu bulacaksınız.
Bir bulutum ben!.. Çakan bir şimşek... Gökkuşağı...Edebiyat
Puan vermedi·280 syf.·
2022 29. kitabı
***Yıllarını unutmak mı istedin? Hayatına baskın yapan küçük bir kızın kötülüklerine sadece kendi gücünle meydan mı okudun? Sana uygun olmayan yabancı bir oyunda inat mı ettin? Yeniden çocukluğuna dönebileceğini mi sandın? Seninkinden bambaşka bir surat lazımdı bunun için. Maç bitti, hesap döndü. Kapılar kapanıyor, yalnızlık, boşluk, çöl, kimsenin duymayacağı sessiz çığlıklar. İşte limandasın aptal adam, ne sandın kendini?”
Tanıtım bülteninden
Milano..
Antonio Dorigo, ellili yaşlarının başında toplumda saygın bir konumu olan, kadınlarla ilişki kurma konusunda özgüven yoksunluğu yaşayan bir mimar..
İlişki biçimi günü birlik randevu evlerdeki deneyimleriyle şekillenmiştir.
Yirmili yaşlarının başında Laide ile burada tanışır.
Antonio ilişkinin esiridir. Saplantılı, hastalık derecesinde bağımlılık hisseder Laide ye..
Karşılığında ise özgürlüğüne düşkün Laide den küstahlık derecesinde kaprislik, yalan, oyunlar ve düzenler ile Antonio ya en zalim kıskançlık duygularını yaşatır.
Tabiri caizse parmağında oynatır.
Dino Buzzati bu eserde özellikle - daha çok -erkek karekter Antonio nün karmaşık iç dünyasını anlatır.
Okur, Antonio nın iç seslerine kulak verir. Kendisi ile konuşmalarını, kavgalarını; esiri olduğu, büyülendiği duyguların altında ezilişini, kıskançlık, tutku ve sahiplenme boyutunda tüm çelişkileri ile anlatır.
Kentsoylusu Antonio hayatının en anlamlı , en değerli , yaşamak için nefesi yerine koyduğu Laine yi parası ile satın alabileceği yanılgısını çaresizce kabul eder.
Aslında bu eserde Buzzati toplumun ahlak konusundaki ikiyüzlülüğü de ortaya koyuyor.
Ortasınıf burjuva ahlak anlayışına göndermeler yapıyor.
Eserin sonunda bu konuyu oldukça dokunaklı bir şekilde anlatıyor.
Mazlum aşık Antonio Dorigo’yu ilişki boyunca yarasını kaşır, kanatır, ezilmeyi
Okunması gereken bir kitap mıydı bilemiyorum ama yazarın akışkan dili kitabı okumamı sağladı. Dino Buzzati'nin İtalyan rahatlığı ile kaleme aldığı bir eser... Balerin olan Laide 'ın aynı zamanda farklı bir kişilik sergileyerek Signora Ermelina' nın evinde çalışması ve orada orta yaşlı ünlü bir avukat ile yaşadığı aşk anlatılıyor. Kitabın sonunda boşa harcanan bir ömür, koflaşmış adi ilişkiler, hazzın sadece ruhsuz bedenlerde yaşanması anlatılmış. Sadece okunabilir bir kitap diyebilirim. Okuyucuya kazandıracağı bir bilgi bence yok. Seçim sizin...
Bitti sonunda gönlümün dumanı.. Tatarçölü ile tanıştım Dino Buzatti ile ve Colombre adlı öykü kitabı ile Şubat'ta devam ettim külliyatına.. Mart'ta ise bir Mart kedisi ile karşı karşıya geleceğimi tahmin edebilir miydim!.Kütüphanelerhaftasın # Dino Buzzati k:65359 da bu eser ile bir paylaşım yapmak istedim.Bir #kitapkurdu olarak #colombre ve #biraşk adlı kitapları kütüphaneden edinerek okudum.Haftamız kutlu olsun.
Benim için çok zor bir okuma oldu ki;kahramanımız Antonio Dorigo'yu tüm hemcinslerim adına canı gönülden dilerim.Böylesi bir adamla karşılaşmak nasip olmuyor.Sabrına hayranım Dorigo..
Feminist bir bakış açısıyla yorumlamak gerekirse Dünya Klasiklerinde bile olağan şekilde karşılaştığımız kadın figürü her konuda akıl yürütebilirken ataerkil ile olan diyolakta maalesef tamamen beyni olmayan bir kukla gibi biz okurlara sunuluyor olmasından ötürü büyük bir üzüntü içerisindeyim.Bu konuyu uzatmamak adına yorumumu arada Khaleesi #daenerystargaryen larda görmek gerekiyor ve bu oldukça elzem bir konu diyorum.
-Çünkü aşk dünyasının gizlediği çılgın riyakar entrikalarıydı söz konusu olan.
Dino Buzzati k:65359 da bu eser ile bir paylaşım yapmak istedim.Bir #kitapkurdu olarak #colombre ve #biraşk adlı kitapları kütüphaneden edinerek okudum.Haftamız kutlu olsun.
Benim için çok zor bir okuma oldu ki;kahramanımız Antonio Dorigo'yu tüm hemcinslerim adına canı gönülden dilerim.Böylesi bir adamla karşılaşmak nasip olmuyor.Sabrına hayranım Dorigo..
Feminist bir bakış açısıyla yorumlamak gerekirse Dünya Klasiklerinde bile olağan şekilde karşılaştığımız kadın figürü her konuda akıl yürütebilirken ataerkil ile olan diyolakta maalesef tamamen beyni olmayan bir kukla gibi biz okurlara sunuluyor olmasından ötürü büyük bir üzüntü içerisindeyim.Bu konuyu uzatmamak adına yorumumu arada Khaleesi #daenerystargaryen larda görmek gerekiyor ve bu oldukça elzem bir konu diyorum.
-Çünkü aşk dünyasının gizlediği çılgın riyakar entrikalarıydı söz konusu olan.
Nerden baslasam nasil anlatsam bilemiyorum. Kitabi cok sevdim. Karakteri ve duyguları o kadar başarılı aktarmış ki kendimden bir parça buldum.
Konusu kisaca; orta yasli, statü sahibi bir adamin, bir fahişeye olan saplantılı aşkının hikayesi. Tabi adamın bu durumu kabullenememesi ve kendine bunu yakıştıramadığı için de yaşadıgı ic catismalarini anlatiyor. O kadar cok iç dunyasini anlatmisti ki acaba hepsi hayal cikar mi diye dusunmedim degil.
Ah Antonio seni o kadar iyi anliyorum ki. Takintilari, sevdigine ulasamadiginda kafasinda her turlu kotulugu dusunmesi...Hatta bunları adım adım kurup kendini inandırması ama karşısındaki ne derse desin inanması...
Cogu yerde adama inanilmaz kizdim bu kadar saflik da olmaz dedim. Ama ne yazik ki asik olan insanin gozu kor kulagi sagir olabiliyor...
Sonu beni tatmin etmedi. Bu hikayeye yakıştıramadım ama genele bakarsam güzel bir kitaptı.
Kullandığı gerçeküstü,büyülü, kimi zaman tekinsiz dünyalarda kendine özgü mizah anlayışıyla çağımız insanın huzursuzluğunun çok katmanlı izlerini sürdüren Dino Buzzati, Bir Aşk romanıyla ayni izleğe farklı bir rota üzerinden yöneliyor. Yazar, modern insanın içsel karmaşasını ve çaresizliğini bu kez aşk boyutunda, orta yaşlı bir kent soylunun genç bir faişeye saplantı derecesinde duyduğu tutku eksenin de öykülüyor: Buzzati'nin usta bir anlatımla "Kahraman'ının karmaşık iç dünyasına odaklandığı BİR AŞK'ta , Antonio'nun kıskançlık, tutku, sahiplenme dürtüleri ile parçası olduğu burjuva toplumunun çelişkilerle yüklü ahlak anlayışı arasında çaresizce bocalayışına tanıklık edeceksiniz... Okuyacak olanlara keyifli okumalar dilerim.
1960 yıllarında İtalya’da yaşayan, saygın bir aileden gelen kentsoylu orta yaşlı bir adamın, genç bir kıza duyduğu hastalıklı aşkı ve şehvet düşkünlüğünü anlatan bir yapıt. Okurken oldukça keyif aldım. Dino Buzzati kör göze parmak sokan yazarlardan değil. Karakterle empati yapabilme yeteneğiniz gelişmişse, çok farklı anlamlar çıkarabileceğinizi düşünüyorum. Kütüphanemin baş köşesini süsleyen eserler arasında yerini aldı.
Buzzati'nin Tatar Çölü nerede, Bir Aşk'ı nerede. Bir Aşk, biraz Lolita'yı andıran ama onun derinliğinden yoksun bir roman. Hikayelerini ve özellikle Tatar Çölü romanını çok seven bir okur olarak ne yazık ki bu kitap biraz sığ geldi. Kötü değil, çok güzel cümleleri, tespitleri var ama genel olarak bakıldığında ne yazık ki beklediğimi alamadığım bir kitap oldu. Yazarı seven biri olarak elbette külliyatı için kitaplığımda yerini aldı.
Kitap, orta yaşta olan bir adamın kendinden yaşca çok küçük bir tele kıza saplantılı derecede aşık olmasını konu alıyor.
Aşk mı? Saplantı mı? İşte bunu çözmeye çalışıyorsunuz okurken.
İlk zaman bu kızın neden böyle davrandığına kızıyorsunuz ve adamın kendini neden bu kadar aşağılattırdığına , yalanları göremeyişine..Sonra başka bir acıdan bakmanızı sağlıyor yazar.
Hep öyle değil midir? Kötünün de neden öyle olduğunu bildiğimizde yumuşarız, kızgınlığımız gider ,daha affedici oluruz.
İşte sonlara doğru empati kurmanızı sağlıyor yazar..
Edebi yanı güçlü bir kitaptı benim için..kendi duygularını arayan ve takıntılarıyla mücadele eden bir adamdı ve bunu cümlelere çok güzel yansıtmıştı.
Okuduğuma pişman olmadığım bir kitap oldu benim için sevdim..
Yazar Hakkında
Dino BuzzatiYazar · 15 kitap
Dino Buzatti, 16 Ekim 1906 tarihinde İtalya'da San Pellegrino'da doğdu. Ailesi sonradan Milano'ya yerleşti. Buzzati, hukuk fakültesini bitirdikten sonra, Corriera della sera gazetesinde çalışmaya başladı. Onu sonraki yazarlık yaşamına hazırlayan üç tutkusu vardı: Dağ, resim, şiir. İlk romanı olan Barnabo delle Montagne'yi 1935'te yazdı. Başyapıtı sayılan Tatar Çölü'nü 1940'da yayınladı. 1939'da Corriera della sera adıans avaş muhabiri olarak Addis Ababa'ya gitti ve gözlemci olarak da olsa, katıldığı çarpışmaları yazdı. Buzzatı'nin ayrıca Il Segreto del Bosco, Vecchio, I sette messaggeri, Paula alla Scala, Il gtande ritratto, Sessanta racconti Il Colombre gibi yapıtları yanında tiyatroya uyarlanmış çalışmaları ve resimleri de vardır.
Üslubu, birçok bakımdan Kafka'ya benzetilen Buzzati değeri geç anlaşılmış bir yazardır. Hatta önce kendi memleketi olan İtalya'da değil, Fransa'da ilgi görmüştür.
28 Ocak 1972'de Milano'da ölmüştür.
