Brida
Paulo CoelhoRuh-eşimi nasıl tanıyacağım?"
Wicca, Brida'ya "Riske girerek," dedi. "Başarısızlık, hayal kırıklığı risklerini göze alacaksın, ama aşk arayışından hiç vazgeçmeyeceksin. Arayışına devam ettiğin sürece sonunda zafere ulaşacaksın."
Brida, güzel bir İrlandalı kızın ve onun bilgiye erişme çabasının öyküsü. Brida, ona korkularının üstesinden gelmeyi öğreten bilge bir erkekle ve dünyanın gizli müziğine ayak uydurarak dans etmeyi öğreten bir kadınla karşılaşır. O iki kişi Brida'da Tanrı vergisi bir yetenek olduğunu görür; ama yeteneğini kendisinin bulabilmesi için genç kızı kendi içine doğru bir keşif yolculuğuna yönlendirirler.
Brida kendi yazgısını ararken, kişisel ilişkileri ile kendini dönüştürme isteği arasında bir denge kurmaya çalışır.
Usta romancıdan çarpıcı bir aşk, tutku, gizem ve esriklik öyküsü.
240 sayfa · İlk Yayın Tarihi: 1990
Yorumlar ve İncelemeler
Merhaba 1K okurları!
Keşke bir çok dil bilseydim de, her kitabı orijinalinden okusaydım. Ama maalesef Brida'yı orijinalinden değil de elimde bulunan dilden okudum. Bu da benim için bir artı oldu. Dil öğrenmenin en kolay yolu, öğrenmek istediğin dilde kitap okumak, film izlemek ve o dili birisiyle konuşmaktır. Rusça rusların bile zorluk çektiği bir dildir. O kadar zengin dil ki, bir söz farklı anlamlara gelir değil de, bir çok sözle bir bir duyguyu verebilirsiniz. Neden bunları anlatıyorum? Çünkü kitabı alıntılayarken yoruma çevirilerini bırakıyordum. Harfiyen çeviri yapmakla anlamını vermek arasında neler çektim bir Allah bilir. Çevirmenlerin işi gerçeten zor.
Kitap kitaplığıma bir arkadaşın katkılarıyla girmişti. Rusça okumak, bilgilerimi arttırmak için iyi fırsat oldu. 
Paulo Coelho kalemiyle 
Simyacı kitabından sonra tanıştım. Severek okuduğum yazarlardandır. Akıcı dili, farklı dünyalara değinmesi bana cazip geliyor.
Brida, yeteneğinin arayışına çıkan güzel ve cesur bir kadın. Bu arayışta ona yardımcı olan iki büyücü var. Nelerden geçerek özüne vardığını kitabı okuduğunuzda öğrenmenizi isterim. Çünkü spoiler sevmediğim gibi spoiler vermeği de sevmiyorum.
Son satırları gözlerim dolu dolu okudum. Kitap beni büyüledi. Hayata dair o kadar derin anlamlar okudum ki...
Yazarın kalemini sevenlere okumayı tavsiye ederim.
Keyifli okumalarınız olsun..
Ruh eşi..
Yazar Hakkında
Paulo CoelhoYazar · 41 kitap
Paulo Coelho yazarlığa başlamadan önce ülkesinde tanınan bir şarkı sözü yazarıydı. Bir süre gazetecilik de yapan Paulo Coelho, 1986 yılında Hıristiyanların Batı Avrupa'dan başlayıp İspanya'da Santiago de Compestela kentinde sona eren geleneksel hac yolculuğunu yaptı. Bu deneyimini Hac (özgün adı: "The Pilgrimage") adlı kitabında anlattı. 1988 yılında yayınlanan romanı Simyacı, Coelho'yu en çok okunan çağdaş yazarlardan biri yaptı. 42 ülkede yayınlanan, 26 dile çevrilen Simyacı, benzersiz bir başarıya ulaştı ve bu kitap sayesinde Gabriel Garcia Marquez'den sonra en çok okunan Latin Amerikalı yazar oldu. Paulo Coelho'nun kurduğu Paulo Coelho Enstitüsü, ülkesindeki yoksul çocuk ve yaşlılara yardım etmektedir. Coelho, UNESCO'nun Kültürlerarası Diyaloglar programında danışman olarak görev yapmaktadır. Aynı zamanda İsviçre'nin Davos kentindeki Dünya Ekonomik Forumu'nu düzenleyen Schwab Vakfı'nın yönetim kurulundadır. Paulo Coelho pek çok saygın ödülün sahibi oldu; bunlar arasında Dünya Ekonomik Formu'nun verdiği Crystal Award ve Fransız Légion d'Honneur nişanı da vardır. Yazar 2002 yılında Brezilya Edebiyat Akademisi'ne kabul edildi. Coelho, ayrıca pek çok saygın basın kuruluşu için haftalık köşe yazıları yazmaktadır. Paulo Coelho Rio de Janerio'da yaşamaktadır.
Elif adlı romanı, Portekizce'den sonra ilk olarak Türkçeye çevrildi ve Mart 2011'de yayınlandı. Romanda, yazar ve yetenekli bir keman virtüözü, sıradışı genç bir Türk kızı Hilal'in Sibirya'yı baştan başa geçecekleri bir yolculuk sırasında, kendileri, birbirleri ve varoluşları ile yüzleşmeleri anlatılmaktadır. Kitabın tanıtımı için açtığı yarışmayı Aleph by Raif Kurt videosuyla, Türk sanatçı Raif Kurt kazanmıştır.
Türkçe'ye "Okçu'nun Yolu" (The Archer) adıyla çevrilen son kitabını 2020 Tokyo Olimpiyatları'nda altın madalya kazanarak tarihi bir başarıya imza atan milli okçumuz Mete Gazoz'a adadı.
