Düzülke
Edwin A. AbbottDüzülke Hakkında
Düzülke konusu, istatistikler, fiyatları ve daha fazlası burada.Hakkında
Evet, işte hafızamın bana oynadığı oyunlardan biri. Bu kitabı, yıllar önce, Dost Kitabevi’nde yayınladığımız Jorge Luis Borges’in Babil Kitaplığı dizisi içinde bastığımıza emindim. Sonra baktım, yok. Basmamışız. Neden böyle bir yanılgı içine düştüğümü sonradan anladım. O dizide Hinton’un Bilimsel Öyküler’ini basmıştık. Çevirmeni de Hasan Fehmi Nemli idi. Elinizde tuttuğunuz Edwin A. Abbott’un Düzülke’sini çeviren kişi. Hinton’da aslında Abbott’u gayet iyi bilen bir yazar, ortak bir dostları var Oxford’da. Borges de zaten bu ilişkiye gönderme yapıyordu önsözünde. Nisyan ile malûl değilmiş hafızam, basbayağı yanlış hatırlıyormuşum. Çarpıtarak, bozarak.
Aslında Abbott da aynı türden bir şeyi gerçekleştiriyor Düzülke’de: Evrenin ve dünyanın boyutları ile oynuyor. Üç boyuttan iki boyuta geçtiğimizde ne olur?
Toplumsal hiyerarşi nasıl belirir? Erkeklerin çokgen, kadınların çizgi parçacıkları olduğu, karelerin üçgenlerin ortalıkta dolaştığı bir ülke, nasıl bir dünyanın yergisidir? Çeviriyi elime aldığımda hatırladım ama; ben bu kitabı ilk kez İtalyancasından okumuştum:
Adelphi’den çıkmıştı ve başlığı Flatlandia idi: Şaşkınlıklar içinde kaldığımı da hatırlıyorum.
Kuşkum yok: 1884’de yayınlanmış bu kitabı okuyunca, sizler de şaşıracaksınız.
Yazar: 
Edwin A. Abbott
Çevirmen: 
Hasan Fehmi Nemli
Tahmini Okuma Süresi: 3 sa. 16 dk.Sayfa Sayısı: 115Basım Tarihi: Nisan 2012Yayınevi: Helikopter YayınlarıOrijinal Adı: Flatland: A Romance of Many DimensionsISBN: 9786055819309Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak
Türler:
Diğer Baskılar
Düzülke
187 okunmaAlfa Yayıncılık · 25 Ağustos 2023 · 160 syf
Düzülke
97 okunmaHelikopter Yayınları · Nisan 2012 · 115 syf
Düzdünya
54 okunmaSola Yayınları · Temmuz 2016 · 96 syf
Düzdünya
39 okunmaDestek Yayınları · Haziran 2019 · 160 syf
Açıklamalı Düzülke
23 okunmaAyrıntı Yayınları · 2008 · 400 syf
Düzülke
19 okunmaZeplin Kitap · Haziran 2020 · 120 syf
Düzlemler Ülkesi
12 okunmaTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları · Kasım 2005 · 136 syf
Düzülke
2 okunmaAyraç Yayınevi · Ekim 1999 · 130 syf
Flatland
1 okunmaPenguin Classics · 6 Ağustos 2020 · 160 syf
Kitap İstatistikleri
Bütün istatistikler
Bu basımın istatistikleri
Kitabın okur profili
Kadın% 55.9
Erkek% 44.1
0-12 Yaş
13-17 Yaş
18-24 Yaş
25-34 Yaş
35-44 Yaş
45-54 Yaş
55-64 Yaş
65+ Yaş
Yazar Hakkında
Edwin A. AbbottYazar · 4 kitap
Edwin Abbott, Düzlemler Ülkesi ya da özgün adıyla Flatland: A Romance of Many Dimensions adlı kitabını, 1884 yılında, üç boyutlu dünyamıza ironik bir yaklaşımla, "bir kare" takma adı ile yayınlamıştır.
Kitap gençlere matematik ve geometriyle eğlenceli bir tanışma fırsatı sunarken, toplumun sosyal, ahlaki ve dini değerlerine karşı zekice yazılmış eğlenceli bir hiciv niteliği de içerir.
