Ursula K.Le Guin'in ifadesiyle: Bir ömür bir kitabı başucunda tutarak yaşamak, ama ondan ilham alarak yaşamak; hayatta en önemli olan şey, işte bu.İlham aldığın kitabı duvara asmış ve yüzünü açıp bir kere bakmamışsan eğer, o, duvarda sadece bir resimdir.Kutsal olan bir Kitap duvarda değil, aklımızda ve kalbimizde yer ettiği ve dudaklarımızdan dünyaya döküldüğünde işte asıl o zaman gerçekten kutsallık kazanır. Yoksa hayatınızda hiç ilham almadığınız, bir tek cümlesini bile hatırlamadığınız bir kitap, sizin gerçekten değer verdiğiniz Kutsal kitabınız değildir.
Daha önce de dediğim gibi, Kur'an Meali ve Çeviri konusunda ülkemizdeki en başarılı çalışmalardan birisi bu.
Günümüz dilini kullanarak, yorum katmaksızın yapılan bu meali Kuran'ı Kerim'i anlayarak okumak isteyen herkese tavsiye ederim.
Baştan söyleyelim ki, Kur'an onu güzel bir niyetle ve samimiyetle okuyan herkese derindeki anlamlarını açar.
İyi okumalar dilerim.
