1000Kitap Logosu
Leyla ve Mecnun

Leyla ve Mecnun

Okuyacaklarıma Ekle
TAKİP ET
Kitapyurdu.com
75TL ve üzeri tüm siparişlerde Kargo Bedava!

Hakkında

600 sayfa ·
Tahmini okuma süresi: 17 saat
Adı
Leyla ve Mecnun
Yazar
Basım
Türkçe · Türkiye · Yelkenli Kitabevi · Mart 2009 · Karton kapak · 9786055836016
Diğer baskılar
Divan edebiyatı sahasındaki özgün çalışmaları ile tanınan Prof. Dr. Muhammet Nur DOĞAN daha önce Yapı Kredi Yayınları Klâsik Yapıtlar dizisi arasında beş baskı yapan “Fuzulî – Leylâ ve Mecnun, Düz Yazıya Çeviri, Notlar ve Açıklamalar” adlı kitabının 6. baskısını, kültür ve sanat yayıncılığının marka ismi Yelkenli Yayınevi kitapları arasında yayımladı. Divan şiirinin birinci büyük mesnevîsi olan Fuzulî’nin Leylâ ve Mecnun’undan sonra ikinci ve son büyük mesnevîsi olan Hüsn ü Aşk’ı da nesre çeviri ve açıklamaları ile birlikte neşreden Prof. Dr. Muhammet Nur DOĞAN’ın bu önemli eserleri gerek Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü öğrencilerinden ve gerekse şiir, edebiyat ve kültür dostlarından binlerce okuyucu ile buluştu ve çok ciddî bir kitleye ulaştı. Türk edebiyatının en büyük mesnevîlerinden biri olan Leylâ ve Mecnun, muhteşem lirizmi, Türk, Arap ve Fars toplumlarının ürettikleri ortak kültür ve medeniyet değerlerini bir hazine sandığı gibi içinde taşıması, beşerî ve ilahî aşkı aynı kudretle yansıtmaktaki başarısı ile bütün dünya edebiyatlarının evrensel değere sahip şaheserleri arasında yerini hakkı ile almıştır. Prof. Muhammet Nur DOĞAN hazırladığı bu 6. Leylâ ve Mecnun baskısı, içerdiği 170 çok önemli not ile birlikte artık kültür, sanat ve edebiyat yayıncılığında vazgeçilmez bir yer kazanmış bulunuyor. Estetik, semantik, dinî, tasavvufî, tarihî ve gündelik hayata ait bilinmeyen çok sayıda hususun kapılarını aralayan bu notlar Divan edebiyatının klâsik meselelerine büyük bir isabetle çözümler getiriyor. Çoğu günler, haftalar ve aylarca süren yoğun çabalarla sonuca ulaştırılmış bulunan bu metin çözümlemeleri okuyucuda arkeolojik bir keşif heyecanı uyandırıyor. Prof. DOĞAN oldukça akıcı bir üslûpla kaleme aldığı kapsamlı Önsözünde Leylâ ve Mecnun’un başka araştırıcılar tarafından gerçekleştirilen daha önceki neşirlerinde çok büyük hatalar bulunduğunu söylüyor ve bu iddiası ile ilgili ilginç örnekler veriyor. Muhammet Nur DOĞAN’ın bir başka önemli iddiası da, Hüsn ü Aşk’ın çok güçlü bir tahkiye anlayışı ile kaleme alındığı; bu sebeple bizim millî romanımız olmayı hak ettiği hususudur. Ondaki bu tahkiye özelliği, bir taraftan insan ruhunun Allah’a yükselişinin anlatıldığı tasavvufun (vahdet-i vücut) mistik macerası ve buna paralel olarak da aşkın bütün güzelliklerinin yansıtıldığı beşerî dram olmak üzere iki boyutu birlikte (müsenna) aksettirmektedir. Aynı zamanda şair olan Muhammet Nur DOĞAN’ın şiirsel bir dille gerçekleştirdiği çeviri, çağların en büyük duygu, aşk, hikmet romanı olan Leylâ ve Mecnun’un akıcılığını büyük bir başarı ile yansıtıyor. Kitapta bulunan lirik karakterli 24 gazel ve 2 murabba çevirisi ise manzum olarak yapılmış. Yeni kapağı ve mizanpajı ile büyük bir özenin ifadesi olan kitap divan şiirinin en büyük eserlerinden birisi olan Leylâ ve Mecnun’un önemine uygun bir baskı hâlinde okuyucunun hizmetine sunulmuş. Eserin sonuna eklenen 20 adet minyatür ise bu acılı aşk ve ıstırap serüveninin çizgi romanı niteliğinde.
Fiyatlar
Kitapyurdu.com
75TL ve üzeri tüm siparişlerde Kargo Bedava!
İdefix
idefix.com

Okurlar

Kadın
% 64.1
Erkek
% 35.9
0-12 Yaş
13-17 Yaş
18-24 Yaş
25-34 Yaş
35-44 Yaş
45-54 Yaş
55-64 Yaş
65+ Yaş
9.0
10 üzerinden
290 Puan · 61 İnceleme
80 syf.
·
2 günde
·
7/10 puan
Leyla ile Kays
Fuzuli
Fuzuli
,Azerbeycan Türkçesinde eser veren bir Türk Divan şairidir.Bu dildeki en büyük şair kendisidir.Oğuz boyundan olan Fuzuli, Alevi dir.Farsça ve Arapça da bilir ve bu dillerde eserleride vardır.1400 lerin sonunda doğup 1556 da ölmüştür.İslami bilim ve dil eğitimi almıştır. Bedensel zevkten ziyade, tasavvufi aşka lirik şiirler yazan Fuzuli nin tarzına en yakın isim
Yunus Emre
Yunus Emre
dir.Fuzuli, Salgın hastalık ile ölmüştür.Kendisi de aynı
Leyla ile Mecnun
Leyla ile Mecnun
daki Kays(Mecnun) gibi çölde yaşamıştır. İlahi aşk, tasavvuf, ıztırap, kavuşamama, vuslat, yoksulluk, tabiat eserlerinde en yoğun kullandığı kavramlardır.
Leyla ile Mecnun
Leyla ile Mecnun
kitabına gelecek olursak; Azerbeycan Türkçesi ile Destan-ı Leyli ve Mecnun adında yazılmıştır.Lirik ve epik karışımı bir kitaptır.1536 senesinde yazılmıştır.Tebriz de orjinal el yazması mevcuttur. Kays, Mecnun un gerçek adıdır.Mecnun, deli divane aşık olduğu için daha sonradan halkın ona taktığı bir lakaptır.Yani Kays ile Leyla daha uygun olur aşıkların adları için.Okulda aşık olduğu Leyla nın annesi Leyla yı dedikodu çıktı bahanesiyle okuldan alır.Mecnun, bu vakitten sonra hergün gördüğü ve karşılıklı olarak aşk yaşadıkları Leyla yı görememeye başlar.İkiside kabile reislerinin çocuklarıdır.Olaylar bu şekilde gelişir ve bi şekilde işler hep ters gider.Bir türlü kavuşamazlar.Savaş olur, evlilik olur, uzaklık olur, küslük olur, dargınlık olur, herkes onlara sırt çevirir ama aşk işte bu.Bu ikiliyi hiç kimse duygusal bağlamda ayıramaz. Kitapta, bol bol şiir var.Şiirler çok anlamlı.Kitabın bağlayıcılığı çok hoşuma gitti.İnanan herkes ölünce malumunuz sonsuz aşk, ilahi aşk kavramına kavuşacak.Yani Allah(cc)a.Fuzuli de bizi bunu diyor kitapta aslında.Mecnunluk kavramı gibi bir kavramın günümüze kadar gelmesini, hatta Leyla mısın kızım bee gibi bi cümlenin günümüze kadar gelmesini sağlamış bir eserdir.Dile kolay 500 sene. Toplumda kadın olmak o dönemde de zormuş bunu da görmüş oluyoruz.Namus, istediği kişi ile evlenmeme,başlık parası kavramları o zamanda da var.Derdini kuşa,böceğe anlatır masum kızımız.Kimse onu anlamaz da dinlemez de. Ayrıca kitapta hurafelerde olup, onlara sert bir karşı çıkışta vardır. Kitapta,
Nizami Gəncəvi
Nizami Gəncəvi
dan esinlenerek oluşturduğu çok fazla bölüm vardır. Günümüze kadar diziler,filmler,kitaplara esin kaynağı olan bu büyük eserin hikayesi kısaca budur. Say Eski Türk Klasikleri serisinde bu kitaba öyküleştirerek yer vermiş.Yky nin Kazım Taşkent klasiklerini kullanarak bu yapıtı bizlere kazandırmıştır.
Mehmet Kanar
Mehmet Kanar
fena iş çıkarmamış kısaltıp, öyküleştirirken. Kitaba puanım 7.
Leyla ile Mecnun
9.0/10 · 1.232 okunma
Okuyacaklarıma Ekle
608 syf.
·
2 günde
·
Beğendi
·
10/10 puan
Leyla ve Mecnun
Leyla ve Mecnun eseri 16. yy. şairi olan Fuzûlî'nin büyük bir aşk hikayesini konu alan mesnevisidir. Eserin isminden de anlaşıldığı gibi olan Leyla ve Kays (Mecnun) üzerinden hikaye anlatılmaktadır. Bu mesnevi, beşeri aşktan ilahi aşka yöneliştir. Bu bakımdan bir nevi sembolik bir eserdir diyebiliriz. Yani Leyla sembolü ile Allah'ı, Mecnun ile de Allah'a ulaşma, yani fenafillah makamına yükselme çabası içerisine giren insan ruhu ön plandadır. Eserde vahdet-i vücut felsefesi ağırlıklı bir şekilde işlenmiştir. (Bu felsefeye göre evrende ne varsa Allah'ın onda tecellisinden ibarettir.) Kays'ın Leyla'ya olan büyük aşkı sonucu Mecnun'a dönmesi ve bu vesileyle asıl ilahi aşkı tanıma hikayesidir. İki sevgilinin iki bedende bir can oluşunu görmekteyiz. Çok fazla kişileştirme ve betimleme kullanılmıştır. Ki bu mesnevi nazım şekliyle yazılması doğrultusunda gayet normaldir. Ben bölümüm itibariyle çoğu yerleri açıklamalara da bakmayarak anlayabildim fakat okumak isteyip de başka kelime ve olaylarla bağlantı kurulan kelimeleri anlamaktan endişe edecek olursa hiç etmesin çünkü Muhammed Nur Doğan gayet güzel bir şekilde günümüz Türkçesine çevirmiş ve ne demek istediğı hakkında notlar eklemiştir. Çoğmuzun bu hikayeyi bildiğimizi sanıp aslında tam manasıyla bilmediğimiz düşünüyorum. Ben de bu sebeple baştan sona kadar okumayı tercih ettim ve iyi ki okumuşum diyorum. Verilen hikayenin sağlamlığı, mesajları, mecazi ve manevi duyguların ayırt edilmesi ve sunulması çok ince ve güçlü bir şekilde kaleme alınmıştır. Her bir beyit ayrı bir maharet gerektiriyor ve Fuzûlî bunu çok başarılı bir şekilde biz okurlara sunmuştur. Geçmişten günümüze kadar etkisini koruyan bu yapıtı kesinlikle okumanızı tavsiye ediyorum.
Leyla Ve Mecnun
9.0/10 · 1.232 okunma
Okuyacaklarıma Ekle
608 syf.
·
13 günde
·
8/10 puan
Leyla'yı bilen, zaten Mecnun olur!!!
Leyla ve Mecnun 16.yuzyıl şairi Fuzûlî tarafından yazılmış Mesnevî tarzında bir eserdir. Bir beşere aşık Kays isimli bir gencin, tutku, saplantı, aşırı istek vs. gibi sebebler sonucu Mecnun'a dönme hikayesi. Bir diğer bakış ile beşeri aşktan ilahi aşka yol alan bir yolculuk hikayesi. Fuzûlî'nin varoluş sancısının bize hediye ettiği bir eserde diyebiliriz. Ne demişti Fuzûlî, "Öyle sermestem ki idrâk etmezem dünyâ nedir; Ben kimim, sâki olan kimdir, mey ü sahbâ nedir?" Hikayede belirli bir zaman kalıbı yok ama mekan olarak genel anlamda çöl kalıbını kullanabiliriz. Geleneksel bakış açısının özellikle kadın üzerinde çok çetin ve sert olduğu bir dönem. Kadını kendi öz iradesinin değil, başkalarının bakış açısının yönettiği, sosyal hayattan, aktif hayattan koparıldığı bir dönemde (aslında özellikle Ortadoğu olmak üzere halen farklı sayılmaz) kavuşmanın neredeyse imkansız olduğu bir aşk hikayesi. Kays, bir kabile reisinin oğlu. Eğitim görmek üzere gittiği okulda, geri kalan hayatının akışını tamamen değiştiren, Leyla'ya İlk görüşte aşık olan ve hikâyenin en baş karakteri. Leyla, oda aynı şekilde Kays'a aşık, ama toplum ve aile baskısı gibi nedenlerden ötürü bunu Kays gibi belirgin yaşayamayan hikayemizin diğer en baş karakteri. Leyla'nın annesi, Kays'ın Leyla'ya olan aşkından haberdar olur ve Leyla'yı ondan uzak tutmak için Leyla'nın okula gitmesini yasaklar. Leyla'yı bir daha okulda göremeyecek olan Kays ise bu tutkulu aşkın verdiği acı ve ızdırap ile daha fazla dayanamayıp hem okulunu hem evini terkederek Mecnun olup çöllere düşer. Ve buradan itibaren artık Kays'ın Mecnun olma, beşeri aşktan ilahi aşka yol alma serüveni başlar. Bunu kitapta geçen bir bölümden alıntı ile anlatmak daha iyi olur, "Mecnun'un babası çölde Mecnun' bulmak için, şaşkın şaşkın yol arayıp gezerken, ansızın gözüne bir ateş parıltısi göründü. O ateş bu ihtiyarın yolunu aydınlatarak siyah geceyi gündüze çevirdi. Sandı ki, o ateşi kavim kabile aydınlansın diye bedeviler yakmıştir... Pervane gibi ateşe yöneldi... Yaklaşıp bakınca, gördü ki bu alev çalı çırpı ateşi değil; bir nefestir. Bu Mecnun'dur; göklere yükselen bir ah çekmiş ve cihana bir ateş salmıştır. Dünyadan yüz çevirmiş; baştan, gözden, tenden ve candan geçmiş; Ne maldan, ne mülkten söz ediyor; ne babasını, ne de anasını arzuluyor; Şeref ve itibarının yaprağı rüzgârlara karışmış; ortada bir o kalmış, bir de ölüm arzusu... S/401" Bu olaya şahit olduktan sonra Babası bile Mecnun'u aramayı, ikna edip geri dönmesini istemeyi bırakır. Leyla Mecnun'un hakikat arayışı, Leyla birdir, tektir ve benzersizdir Mecnun için. Leyla vahdet gibidir. Hani Mecnun diyor ya, "Onun o, benim de ben olduğumu sanma! Iki ten, bir can ile yasamaktadır.S/417" Mecnun'un varoluşu Leyla'nın hem varlığına hem yokluğuna muhtaç değil mi? Hem sevincine, hem gamına muhtaç değil mi? Leyla değil mi Mecnun'a yaşama gücü veren? "Güzellerin vuslatına talip olan, nefsin arzusudur; Yoksa, gerçek aşk için; ayrılık ya da vuslat, fark etmez...S/541" Derken fuzûlî, yaptığı teşbih ile çok güzel anlatıyor bunu. Ölmeden önce ölünüz diye bir hadis vardı, işte bu noktada çok güzel bir eser yine Leyla ve Mecnun. Çünkü Kays Mecnun olmadı, Mecnun öldü... Ölmeden önce ölmenin tezahürüdür Mecnun tasavvuf edebiyatının bu noktasında... Ben bu eser hakkında daha fazla yorum yapıp yanlış kelimeler ve cümleler kurmak istemediğimden dolayı burada incelememi bırakıyorum. İslam dininde, tasavvufun bakış açısı, tasavvufi bakış açısı iki beşerin birbirlerine olan aşkı üzerinden ancak bu kadar güzel anlatılabilirdi. Teşbih konusunda zaten dünya edebiyat tarihinin en iyilerinden biri Fuzûlî'nin Leyla ve Mecnun'u. Bu konuya ilgi duyan herkesin mutlaka okuması gereken bir eser. Herkese iyi okumalar...
Leyla Ve Mecnun
9.0/10 · 1.232 okunma
Okuyacaklarıma Ekle
488 syf.
·
Puan vermedi
Fuzûli'nin leyla ve Mecnûn'nun hikayesini anlattığı bu eseri aralıksız okudum. Tek kelimeyle muhteşem bir eser mutlaka okunmasını tavsiye ediyorum. Özellikle Fuzûli'nin güzel divan şiirleriyle kendinizden geçeceksiniz. Bu kitap benden tam not aldı. OKUYUN MUTLAKA
Leylâ vü Mecnun
9.0/10 · 1.232 okunma
Okuyacaklarıma Ekle
488 syf.
·
8 günde
·
Beğendi
·
10/10 puan
Hicranla dolu bir hikayenin aynı mezarda vuslata ermesidir Leyla ile Mecnun . Birçok yazar ve şair ele almıştır bu hikayeyi ama asıl olan Fuzuli den okumak gerek . Mesnevi olarak ele alınan bu hikayeyi okurken dış alıcılara kapalı olmam gerekti çünkü derinlemesine bir mâna ve o mânaların sırrına erdikçe çözümlenen düğümler vardı. Okudukça büyük zevk aldığım kitaplardan biriydi. Özellikle betimlere ve kişileştirmelere çokça yer verilmiş ki zaten bu da divan şairlerinin özelliğidir. Mecnun’un , Leyla’nın aşkı ile yanıp tutuşurken sevgilisini karşısında görünce «Sen Leyla değilsin» demesi ve onun için Leyla’nın farklı bir boyut kazanması çok etkiledi beni. Aslında Mecnun’un Bir Olan’dan yok olması ile sadakatin , aşkın , sevgiliden mahrum kalmanın bir sembolü olmuştu .Maddi aşktan manevi aşka yükselişin , hamuru Aşk ile yoğurulmuşların hikayesidir Leyla ile Mecnun. Herkese iyi okumalar
Leylâ vü Mecnun
9.0/10 · 1.232 okunma
Okuyacaklarıma Ekle
50 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.