Miras
Vigdis HjorthMiras Konusu
Miras, bir aile portresinin arka planını resmediyor ve gerçeklere dayalı bir travma hikâyesi anlatıyor. Yakınlığın ve yakınların açtığı yaraların, bağların ve bağları koparmanın hikâyesi bu, tiyatro eleştirmeni Bergljot’un ailesine rağmen sağ kalma, yaşamına sahip çıkma mücadelesinin hikâyesi. Soğuk ve karanlık bir hikâye, portredeki gülümsemelerin gerisinde gizleniyor ama tüm saklı şeyler gibi eninde sonunda açığa çıkıyor.
Norveç’te büyük ses getiren ve çok satan, çok tartışılan bu roman, babanın ölümüyle başlıyor ve yaranın kökenine iniyor.
İnsan ailesini seçemez ama hikâyesini anlatmayı seçebilir.
Yılın En İyi Kitapları The Financial Times, The Guardian, New Statesman
Norveç Kitap Eleştimenleri Ödülü, National Book Award En İyi Çeviri Kitap Ödülü Adayı
Yazar: 
Vigdis Hjorth
Çevirmen: 
Dilek Başak
Tasarımcı: 
Nazlım Dumlu
Tahmini Okuma Süresi: 8 sa. 45 dk.Sayfa Sayısı: 309Yayınlanma Tarihi: Mart 2021İlk Yayınlanma Tarihi: 10 Eylül 2019Yayınevi: Siren YayınlarıOrijinal Adı: Arv og MiljøISBN: 9786055903886Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak
Miras Fiyatları
Puan
8.110 üzerinden
Miras Yorumları ve İncelemeleri
Filiz
@okumahallerim
·10 Nisan 2022 09:23
9/10 puan verdi
"İnsan ailesini seçemez ama hikayesini anlatmayı seçebilir."
Norveçli bir aile. Dört kardeş, anne ve baba. Baba daha hayattayken kardeşler arasında başlayan bir miras meselesi nedeniyle ikiye bölünmüş bir aile ve babanın ölüm haberi ile başlayan bir hikaye. Her ne kadar hikaye bir aile
209 etkileşim
Semra YAPAL
@smra_ypl
·22 Temmuz 23:56
8/10 puan verdi
Norveç edebiyatından yazar Vigdis Hjorth’un, Türkçeye çevrilen ilk ve tek kitabı, Miras.
Yayımlandığı zaman Norveç’te büyük ses getiren, çok satan, çok tartışılan ve bir çok ödül alan bu roman, bir aile hikayesi.
Kitap yazarının hayatındaki gerçeklere dayalı bir travma hikayesini anlatıyor. Öyle ki yazar kitap yayınlandığı zaman en sert tepkiyi aile üyelerinden alıyor. Hatta kız kardeşi aynı konuyu kendi bakış açısıyla ele aldığı bir roman yazıyor ve bu roman da oldukça ilgi görüyor.
Konusuna gelecek olursam;
Kitap, anne ve babanın sahip olduğu iki kulübeyi, dört kardeşten sadece ikisine miras bırakması ile başlayan, kardeşler arasındaki kavganın anlatımı ile başlıyor.
Kardeşlerden ikinci olan Bergljot’un anlatımı ile romanı okuyoruz. Miras paylaşımını ve ailesi ile mesafesini, bazı aile üyeleri ile görüşmemesini anlattığı bölümlerde kitap çok fazla tekrar düşmüş. Bu okuma hevesinizi kırabilir.
Bergljot ellili yaşlarında bir tiyatro eleştirmeni, üç çocuk hatta torun sahibi fakat ailesinden ona kalan mirasın izlerini geceleri rüyalarında, gündüzleri hayatının her alanında taşıyan bir kadın.
Kitapta olaylar değil, bu olayların kişinin karakteri, ruhu, hayatı üzerinde bıraktığı derin izleri okuyoruz. Kitap aynı zamanda Freud ve Jung gibi düşünürlerin izlerini de taşıyor.
Oldukça rahatsız edici bir kitap, özellikle bazı bölümlerdeki psikolojik tahlilleri rahatsız edici. Daha çok vurucu, çok sert, sarsıcı bir o kadar da yalın bir kitap.
Kitap içerisinde edebiyat ve sanatın çeşitli dallarına da çokça yer verilmiş. Özellikle sıkça bahsedilen “Festen” filmini ilk fırsatta izleyeceğim.
111 etkileşim
Emel Keleş
@okur_muyuz
·22 Ocak 2022 02:26
8/10 puan verdi
Acı çekmeyi herkes bilir. Etrafı yakınlarıyla örülüyken yapayalnız kalmayı herkes bilir. Hepimizin başına en az bir kez gelmiştir , boyundan büyük bir yükün altında kalıp ezilmek. Hepimizi harcamıştır bir kutsallık. Hepimizin gözünün önünde bir görüntü vardır bunlardan birine uyan. Muhakkak.
Ama
91 etkileşim
Behiye Zehra Polat
@ZezeMaze
·07 Temmuz 14:24
Puan vermedi
1 etkileşim
Dilara B.E.
@dilos811
·01 Eylül 10:01
7/10 puan verdi
O çok imrendiğimiz hayatları yaşayan Kuzey ülkelerinin; aslında kendi içlerinde psikolojik buhranlar yaşadığı, kadın şiddetinin aslında tahmin edemeyeceğimiz, konduramayacağımız oranda olduğu ve intihara meyilli oldukları gerçeği tam da önümüzde durmasına rağmen biz hep o ülkenin insanlarının ışıltılı, ferah ve mutlu yüzlerine, hayatlarına odaklanıyoruz. Aslında işin aslı öyle değil.
Bu kitap da aslında bir aile içi şiddetin, tacizin ve arkasından gelen ölüm sonrası miras paylaşımının aile içinde yarattığı tüm geçmiş ve o anki travmalarını gözlerimizin önüne seren bir kitap olarak karşımıza çıkıyor. Konu itibariyle biraz iç karartıcı olsa da aile içinde yaşanan bölünmeyi, karmaşayı iyi bir şekilde okura sunuyor. İyi okumalar.
12 etkileşim
Kitap İstatistikleri
3.019okur okudu
736okur beğendi
124okur okuyor
1.721okur okuyacak
54okur yarım bıraktı
231inceleme
6,8binalıntı
Kitabın okur profili
Kadın% 87.9
Erkek% 12.1
0-12 Yaş
13-17 Yaş
18-24 Yaş
25-34 Yaş
35-44 Yaş
45-54 Yaş
55-64 Yaş
65+ Yaş
Yazar Hakkında
Vigdis HjorthYazar · 2 kitap
Vigdis Hjorth, Norveçli bir romancıdır. Ulusal Kitap Ödülü için uzun süredir listelenmiştir.
Vigdis Hjorth Kitapları
Miras Sözleri ve Alıntılar
Miras İletileri
Arkadaşlar herkese merhaba. Kendime göre uzun bir okuma listesi oluşturdum. Daha önce okuyan varsa ya da fikri olan kitaplar ile ilgili buyurun sohbet edelim. Buradaki dostların da kitapları var. Her ay kendime belirli bir miktar bütçe ayırdım almak için. Fikirlerinizi bekliyorum.
1) 
Min Jin Lee -
2023~Şubat
"Okumak obsesif bir eylemdir öte yandan. Okumaya düşkün hemen herkesin kendine göre bir ritüeli vardır, önerilenler dışında çoğu zaman farkında bile olmadığı güdülerle kitap seçer"Ayfer
Cakiltasindan elmas çıkarmış yazarMiras böylesine çarpıcı bir kitap okumamıştım uzun zamandır. Yazar düz ve basit kelimelerle muhteşem bir eser çıkarmış. Konusunun ağırlığı bir yana ifade tarzı çok etkileyici
