Tan Kızıllığı Ahlaksal Önyargılar Üzerine Düşünceler

9,1/10  (25 Oy) · 
83 okunma  · 
22 beğeni  · 
1.789 gösterim
Bu kitapta bir ''yeraltı insanını'' iş başında bulacaksınız, sondaj yapan, kazan, gömen birisini. Havasızlık ve karanlığın yaratacağı uzun süreli her sıkıntıya pek fazla aldırış etmeden, onun ne kadar yavaş, dikkatli ve ödün vermez bir inatçılıkla ilerlediğini göreceksiniz, elbette eğer öyle bir derinlik çalışmasını görebilecek gözleriniz varsa; bu belirsiz işinde bile onun mutlu olduğunu söyleyebilirsiniz. Sanki kendisine bir inanç yol gösteriyor, bir teselli onu avutuyor gibi değil mi? Belki de kendi uzun kararlılığını istiyor, kendi anlaşılmazlığını, gizliliğini, gizemliliğini, çünkü o ne elde edeceğini biliyor: kendi sabahını, kendi kurtuluşunu, kendi tan kızıllığını?...

Hiç kuşku yok, geri dönecektir: ona aşağıda ne işi olduğunu sormayın, bu sözde Trophonios ve yeraltı insanı, yeniden ''insan olunca'', size kendisi anlatacaktır. İnsan onun gibi uzun süre köstebek olarak yaşayıp, yalnız kalınca, susma yetisini tümüyle kaybeder.
  • Baskı Tarihi:
    2011
  • Sayfa Sayısı:
    287
  • ISBN:
    9789755331867
  • Orijinal Adı:
    Morgenröte: Gedanken über die Moralischen Vorurteile
  • Çeviri:
    Özden Saatçi Karadana
  • Yayınevi:
    Say Yayınları
  • Kitabın Türü:
Barış Ağca 
25 Tem 2017 · Kitabı okudu · Beğendi · 9/10 puan

'Ara Söz' olarak Nietzsche şöyle tavsiyede bulunur: " Bunun gibi bir kitap bir seferde okunmak ya da başkalarına okumak için değil, başvurmak içindir; özellikle gezintide ve seyahatlerde, insan başını onun içine sokup tekrar tekrar kaldırabilmeli ve etrafında bildik hiçbir şey bulmamalı."
Çevirinin gazabına uğrayan bölümler var maalesef.
Ama kutsal kitap niyetine yanınızda her zaman Nietzsche bulunsun, sizi dert belalardan korur.