Therese Raquin
Emile ZolaYazar:
Emile Zola
Çevirmen:
Samih Tiryakioğlu
Tahmini Okuma Süresi:
4 sa. 44 dk.
Sayfa Sayısı:
167
Basım Tarihi:
Haziran 2010
İlk Yayın Tarihi:
1867
Yayınevi:
Varlık Yayınları
Orijinal Adı:
Thérèse Raquin
ISBN:
9789754340396
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Diğer Baskılar
26 diğer baskı · Tümünü Göster
Therese Raquin
1.381 okunmaVarlık Yayınları · Haziran 2010 · 167 s.
Therese Raquin
392 okunmaAyrıntı Yayınları · 30 Haziran 2018 · 272 s.
Therese Raquin
199 okunmaBordo Siyah Yayınları · Ocak 2003 · 301 s.
Therese Raquin
214 okunmaYordam Kitap · Kasım 2021 · 240 s.
Therese Raquin
146 okunmaDorlion Yayınevi · Mayıs 2020 · 232 s.
Therese Raquin
146 okunmaMorpa Kültür Yayınları · 31 Aralık 2002 · 275 s.
Yorumlar ve İncelemeler
Therese Raquin; yetim bir kız çocuğu olarak halasının yanında yaşamaya başlayan Therese’nin öyküsünü anlatır. Therese sevilmesine, değer görmesine rağmen, sahipsizliğinin gölgesi altında büyür. İsteklerini, arzularını, gerçek karakterini perdelemek zorunda kalır.
Hayatta seçme şansı olmaz Therese’nin, fikri sorulmaz zaten kendisi de bütün kararlarda sessizliğe bürünür, önüne konulan neyse onu kabul eder.
Büyüdüğünde halasının oğlu Camille ile evlenir, halası ile birlikte kendi tuhafiye dükkanlarında çalışır, dükkanın üst katı üçünün birlikte yaşadıkları evdir. Hayat bu şekilde yaşanırken, bir gün kocasının arkadaşı Laurent bu dükkana gelir.
Laurent aynı zamanda resim de yapar ve Camille’nin tablosunu yapmak üzere evlerine gelmeye başlar, yavaş yavaş aile içine girer.
Bu ziyaretler sırasında Therese ve Laurent arasında yasak bir tutkunun tohumları atılmaya başlar. Bu yasak aşk onları aldıkları bir kararla birlikte günden güne felakete sürükler.
Emile Zola’nın 1867 yılında henüz 26 yaşında kaleme aldığı ve ona ün kazandıran kitabı Therese Raquin. Kitap natüralizmin en güzel örneklerinden biri. Yayınlandığı dönemde, toplumsal ahlaka aykırı olduğu gerekçesi ile oldukça eleştirilmiş.
Emile Zola bu eleştirilere cevaben:
“Ben Therese ile Laurent'da tutkuların gizli işleyişini, içgüdünün itişlerini, bir sinir krizi sonunda meydana çıkan zihin bozukluklarını adım adım kovalamaya çalıştım... Amacım her şeyden önce bilimseldi... Ayrı mizaçta iki insan arasında olabilecek garip bir birleşmeyi anlatmaya çabaladım. Roman dikkatle okununca görülecektir ki, her bölüm, meraklı bir fizyoloji olayının incelenişidir..." demiştir.
Kitabı okuyanlar bu açıklamanın çok da yerinde olduğunu görecektir.
Kitap oldukça sürükleyici, anlatımı çok canlı, tüm çıplaklığıyla yazılmış. Emile Zola
Yok artık dedirten türden (+spoiler içerirEdebiyat
Kitap baştan aşağı korkularla dolu.
Kitapta adı geçen herkes öncelikle kaybetmekten korkuyor. Kimi aşkını, kimi oğlunu, kimi tembellik yaptığı tıka basa yiyip içtiği hayatı, kimi de hayatını..
Kitap hasta bir çocuk olan camille' nin çocukluğundan beri ilaçlarla ve hastalıkla mücadele etmiş olduğu hayatını anlatıyor. Çocuk en sonunda kendi kuzeni olan therese ile evlenir. Ve hayatına mal olacak bu hatayı yapar. Paris'e taşınır. Paris'te çocukluk arkadaşı olan laurent ile karşılaşır. Bir hata daha yapıp evine getirir. Böylece hikayemizin konusu olan iki katil gözü yaşlı Bir anne ve genç yaşta ölmüş bir adamın hikayesi başlar. Her gece görülen kabuslar her gece çekilen acılar ve psikolojik bunalımlar sonucu birbirini öldürmek üzere olan iki katil ve aynı zamanda evli çift.. keyifli okumalar...
Therese RaquinEdebiyat & Roman
Herkese selam öncelikle Emile Zola hayranı olduğumu söylemeden edemeyeceğim her eserinde etkileniyorum o kadar güzel psikolojik tasvirleri, olay döngüsü muhteşem aşırı realist bir şekilde yazmış eserlerini her bir eserinin sonunda boşluğa düşüyorum ardından başka eserini okumalıyım diyorum.
Her neyse Therese'de Hayvanlaşan İnsan ile çok benzer noktalar var zaten okuyanlar anlar ikisi de arzuların esirinde insanoğlunun ahvalini, psikolojisini anlatmış ikisi de mükemmel eser ama Therese'de bir tık boğuldum çünkü psikolojik tasvirler çok fazlaydı olaydan çok olayın etkilerinden, karakterlere yansıyışından bahsetmiş onun dışından çok beğendim.
Konusu Therese, Laurent, Camille ve Bayan Raquin karakterleri arasında geçen cinayet ve ızdırap dolu sefil yaşam.
Sonunda pek üzülmedim ama üzüldüğüm şey şu oldu kedinin ölümü ve Bayan Raquin'in çaresizliğiydi felç kalıp her şeye şahit olup hiçbir şey yapamaması ve Therese ile Laurent'in buhranları görmesiydi.
Sonu olması gerektiği bitti ama Bayan Raquin açısından belirsiz bir sondu umarım onun için güzel bir bitiş olmuştur.
İnsanlar arzularına uydukları zaman sonuçları hiçbir zaman iyi olmamıştır Emile Zola bunu en iyi anlatan yazar her eserinde bunu göreceksiniz.
O yüzden mutlaka Emile Zola okuyun, okutturun değeri bilinmeyen yazar kendisi.
Bol kitaplı günler, dilerim iyi geceler.
10/10
2016 27. kitabı
Therese Çingene ruhlu bir kadındır. Dağlara, taşlara ve hatta yerindeyse doğaya aşık bir kadındır. Kelebekler gibi yerinde duramaz uçmak ister lakin halasının yanında köreltilmiş, içimdeki ateş köz olmaya mecbur tutulmuş uysal biri haline gelir küçüklükten bu yana. Hasta ve ilaç kokan kuzeniyle evlenip kurtulacağını sanır ama yok yani olmaz iyiden iyiye depresyonun eşiğine sürüklenir dalgalarla. Ta ki Laurent ile geçen o akşama kadar. Genç bir kadını yasak bir aşk ve tutku dalgası sarana kadar yaşadığını bilmez olduğunun farkına varır. Zola'nın kitaplarında beni sıkan o sıradanlıktan ziyade bu kitapta sürüklendim. Betimlemeler ve psikolojik anlatımlar açısından inanılmaz derecede doyurucu bir kitap olarak gördüm. Keyifli okumalar...
Therese Raquin İnceleme1000Kitap
Kendi adıma konuşacak olursam yavaş ilerleyen, konuyu uzatan, fazla betimleme yapan kitapları pek sevmem. Emile Zola'nın bu kitabına hayran kaldım. Kitabı okurken adeta olayların hepsinde sanki mekandaymışım gibi hissettim ve beni çok etkiledi. 2 aşığın işlediği cinayet sonrası yaşadıkları trajedi, psikolojik evrimleri beni resmen büyüledi. Psikolojik roman seviyorsanız ve karakterlerle bağ kurmak hoşunuza gidiyorsa BU KİTABI OKUMALISINIZ :)
Emile ZolaEdebiyat
Emile Zola'dan okuduğum ilk kitaptı ve beklentilerimi fazlasıyla karşıladığını söyleyebilirim. Zola, sıradan denilebilecek bir kurguyu yaptığı psikolojik tahlillerle bambaşka bir noktaya taşımış. İnsanın bastırılmış duygularının ve vicdan azabının kişinin psikolojisi ve haliyle davranışları üzerine etkisini büyük bir ustalıkla işlemiş.
Anna Karenina ve Madam Bovary'den beri okuduğum en ihtiras, nefret, sevgi, intikam, entrika dolu kitaplardan biri haline geldi. Zihnimin uç noktalarındaki Therese Raquin...
Kitabı elime aldığımda Nilüfer hocam 'neden bunu derste okunacak kitaplardan biri olarak seçsin ki' diye düşünmüştüm. Adına bakarak yanılgıya teşvik etmiş olabilirim kendimi. Fakat itiraf etmeden geçemeyeceğim. Kesinlikle Karşılaştırmalı Edebiyat alanında okutulacak eserlerden.
Emile Zola... Önceki paylaşımlarımda belirtmiştim Meyhane kitabına vurgun olduğumu. Bu kitabında ise zihnimi delip geçti.
Kitap hakkında neler yazabilirim, ne yorum yapabilirim bilmiyorum. Bütün kelimeleri birbirine karıştırır haldeyim. Hatta kelimelerden birkaç yazı inşa edebilirsem bu kitap üzerinden bir şeyler yazabilirim diye düşünüyorum.
Fakat şu an için kısa bilgilerle değinmek isterim.
Hastalıklı bir bedene sahip olan oğul Camille... Oğlunun üstüne titreyen, onu bir bebek gibi itinayla yetiştiren Bayan Raquin... Bir anda ortaya çıkarak babası tarafından halasına bırakılan kadın karakterimiz Therese... Hırslı, tutkun ve gözü kara bir karaktere sahip olan memur Laurent...
Hikayemiz babası tarafından halasının yanına bırakılan Therese'nin çocukluğundan başlar. Ardından evliliği... Evliliğinin muhteşem olay örgüsüyle entrikalara bürünmesiyle devam eder.
Karakterimiz daima sessiz, suskun, mıymıntı, içinde fırtınalar kopan biri... İlk sayfalarda pasif bir rolü olsa da zamanla aktif bir role bürünüyor.
Perşembe toplantılarına gelen eski dostların yanı sıra Camille'nin çocukluk arkadaşı Laurent de gelir. Therese'nin bu toplantılar esnasında durgunluğu, Laurent karşısında kayıtsızlığı içinden çıkılmaz hal alır, Therese'nin kendince. Ve öte yanda dostumuz Laurent de kendi çıkarlarının uğruna o evden çıkmamaya devam
Her sayfa karakterlerin yoğun duygularıyla ve psikolojik betimlemeleriyle dolu. Bunun yanında anlatım akıcı ve bir sonraki sayfa hep merak uyandırıcı.
Kitap, yazarın okuduğum ilk kitabıdır. Emile Zola okumaya neden daha çok bilinen Nana veya Germinal isimli eserlerinden biriyle başlamayıpta, daha az tanınan bu eserle başlamamın sebebi ise öncelikle yazarın uslubunu ve tekniğini görmek için kısa bir kitabını seçmek istememden kaynaklanmaktadır. Bilindiği gibi diğer kitapları genelde çok hacimli olduğundan olası bir okuma güçlüğü çekmemde yorulmamak için özellikle bu kitabını tercih ettim.
Kitabı büyük beğeniyle ve hiç sıkılmadan okudum. Yazarın muhteşem bir anlatım özelliği var. Bu durum daha kitabın ilk sayfasından başlayarak kendini gösteriyor. Harika bir yer ve kişi tasvirleri mevcut. Olayların anlatımı o kadar akıcı bir şekilde yazılmış ki , insanların iç dünya çatışmalarının felsefi yönünün ağırlıklı olarak anlatıldığı, kitabın ikinci yarısı bile, kesinlikle akıcılığından ve sürükleyiciliğinden hiçbir eksiklik hissedilmeden okunuyor.
Kitabın konusu, halası tarafından büyütülen ve yetişkin olduğunda da , beraber büyüdükleri halasının zayıf yapıdaki oğlu ile evlendirilen Therese Raquın ile beraber bu ailenin dramatik hikayesinin anlatımından ibarettir. Tabii ki kitaptaki esas konu bu evlilikten sonra gelişen olayların yansıtılmasıdır. Kitabın final kısmı hakkında ise herhangi bir yorum yapmak istemiyorum.
Ben bu kitabından sonra Emile Zola okumaya devam edeceğim. Özellikle yazarın, Yirmi yıldan fazla bir zamanda yazdığı, ülkemizde bir kaçı dışında diğerlerinin bulunmadığı veya çok zor temin edildiği toplamda yirmi kitaplık ''Rougon-Macquart serisi'' nden hiç olmazsa bulabildiklerimi okumayı düşünüyorum.
Müthiş bir beğeniyle okuduğum , aynı zamanda da yazarın meslek hayatının başlarında yayınladığı ve henüz ikinci kitabı olan bu eserin okunmasını kesinlikle tavsiye ederim.
Thérése Raquin 1867 yılında yayımlanan ve yazarın adını ilk duyurduğu kitabı. Thérése'nin yaşamak zorunda olduğu, kendisine seçeneksiz sunulan renksiz bir yaşamı var ve hareketsizlik bu yaşama katlanmayı kolaylaştırıyor. Ancak bir kıvılcım, bir an , bir bakış ve bastırılmış ama farkında bile olunmamış duygular bir anda ortaya çıkıyor. Laurent ve Thérése'nin tutkuları eşliğinde okuduğumuz geçişleri, inişleri, patlamaları; var olabilmek için yok oluşları, yok edişleri...
.
Zola'nın insan ruhunu hırpalayışı, onunla dansı, içgüdüleri yönetişi kara bir roman olarak sunması bende yine doyumsuz bir tat bıraktı .
Reklam
Yazar Hakkında
Emile ZolaYazar · 56 kitap
Émile François Zola (2 Nisan 1840 – 29 Eylül 1902), Fransada natüralizm akımının öncüsü olan ünlü bir yazardır. Zolanın edebiyat dışındaki şöhreti ise, Dreyfus Davasında takındığı aydın tavrından kaynaklanmaktadır. 1897 yılında Fransız ordusunda Yahudi olması nedeniyle askeri yargının duyarsızlığına kurban giden yüzbaşı Dreyfus’u hükümetin bütün baskılarına rağmen savunan ve Fransa devlet başkanına hitaben “İtham Ediyorum” makalesini yayınlayan Zola, baskılardan dolayı Fransayı terkedip bir süre Londrada yaşamak zorunda kaldı. Çabaları sonucunda Dreyfus Davasının yeniden görülüp adaletin yerini bulması sonucu yurduna döndü. Émile Zola, 1902 sonbaharında,kaldığı otelin yatak odasında duman zehirlenmesinden öldü. “Nana”, “Germinal” ve “Meyhane” en tanınmış romanlarıdır.Tüm romanlarında,doğal ve gerçekçi bir tarzla,hayatın zorluklarından bahsedilir.Örneğin Nana adlı romanda yokluktan dolayı batağa sürüklenen bir genç kızın dramı,büyük bir gerçekçilik ve dramla anlatılır.
