Therese Raquin
Emile ZolaYazar:
Emile Zola
Çevirmen:
Aslı Anar
Tahmini Okuma Süresi:
7 sa. 42 dk.
Sayfa Sayısı:
272
Basım Tarihi:
30 Haziran 2018
İlk Yayın Tarihi:
1867
Yayınevi:
Ayrıntı Yayınları
Orijinal Adı:
Thérèse Raquin
ISBN:
9786053143031
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Diğer Baskılar
26 diğer baskı · Tümünü Göster
Therese Raquin
1.383 okunmaVarlık Yayınları · Haziran 2010 · 167 s.
Therese Raquin
393 okunmaAyrıntı Yayınları · 30 Haziran 2018 · 272 s.
Therese Raquin
199 okunmaBordo Siyah Yayınları · Ocak 2003 · 301 s.
Therese Raquin
215 okunmaYordam Kitap · Kasım 2021 · 240 s.
Therese Raquin
146 okunmaDorlion Yayınevi · Mayıs 2020 · 232 s.
Therese Raquin
146 okunmaMorpa Kültür Yayınları · 31 Aralık 2002 · 275 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
“Bir dramın okuru gırtlağından yakaladığını unutmayınız. Seyirci öfkelenir ama unutmaz. Ona kâbuslar gördürecek, hiç olmazsa hafızasında yer edecek aşırı kitaplar sunmak gerekir.”
Emile Zola
Dünyanın geri kalanı Zola’nın döneminde realizm akımı ile mücadele ederken Zola bir tık öteye giderek ‘Natüralizm’ kavramını edebiyata kazandırmıştır. Hükümete kafa tutan ve meydan okuyan tavrı ile 
Suçluyorum'daki beyanatlarından dolayı hapis cezası almışlığı da vardır. Tarzını ve dik kafalılığını 
D. H. Lawrence ile bağdaştırmak mümkün; farklı dönemler ve coğrafyalarda olsalar da, iki yazarın temsil ettikleri toplumları dehşete düşürmek konusunda yarattıkları etki neredeyse eşdeğer…
Therese Raquin romanı Zola’nın 1867’de 
Marsilya'nın Gizemleri ile birlikte eşzamanlı olarak yazıp yayımladığı ve edebiyat çevrelerinde epey şiddetli bir polemiğe yer açan bir eserdir. Zola’nın bu tepkiyi öngördüğünü, hatta adını duyurmak için bunu özellikle istediğini düşünmek yanlış olmaz. Bununla alakalı olarak, arkadaşı Valabrègue’e “Kendimi her şeyimle bu işe adadığıma inanıyorum. Hatta bazen acaba biraz fazla mı tutkulu davrandım, İmparatorluk savcısını kızdırır mıyım, diye düşünmüyor değilim. Doğrusu şu ki, hapishanede birkaç ay geçirmek beni korkutmuyor.” demiştir.
Nitekim, bu roman da tıpkı {1856’da yayımlanıp da hakkında soruşturma başlatılan} 
Madam Bovary gibi fazlaca müstehcen ve ahlaka mugayir bulunmuştu. Bununla birlikte, ahlaksızlığa teşvik suçundan 
Gustave Flaubert’in 1857’de görülen davasındaki beraatinin ardından Madam Bovary
Emile Zola
Dünyanın geri kalanı Zola’nın döneminde realizm akımı ile mücadele ederken Zola bir tık öteye giderek ‘Natüralizm’ kavramını edebiyata kazandırmıştır. Hükümete kafa tutan ve meydan okuyan tavrı ile Suçluyorum'daki beyanatlarından dolayı hapis cezası almışlığı da vardır. Tarzını ve dik kafalılığını D. H. Lawrence ile bağdaştırmak mümkün; farklı dönemler ve coğrafyalarda olsalar da, iki yazarın temsil ettikleri toplumları dehşete düşürmek konusunda yarattıkları etki neredeyse eşdeğer…
Therese Raquin romanı Zola’nın 1867’de Marsilya'nın Gizemleri ile birlikte eşzamanlı olarak yazıp yayımladığı ve edebiyat çevrelerinde epey şiddetli bir polemiğe yer açan bir eserdir. Zola’nın bu tepkiyi öngördüğünü, hatta adını duyurmak için bunu özellikle istediğini düşünmek yanlış olmaz. Bununla alakalı olarak, arkadaşı Valabrègue’e “Kendimi her şeyimle bu işe adadığıma inanıyorum. Hatta bazen acaba biraz fazla mı tutkulu davrandım, İmparatorluk savcısını kızdırır mıyım, diye düşünmüyor değilim. Doğrusu şu ki, hapishanede birkaç ay geçirmek beni korkutmuyor.” demiştir.
Nitekim, bu roman da tıpkı {1856’da yayımlanıp da hakkında soruşturma başlatılan} Madam Bovary gibi fazlaca müstehcen ve ahlaka mugayir bulunmuştu. Bununla birlikte, ahlaksızlığa teşvik suçundan Gustave Flaubert’in 1857’de görülen davasındaki beraatinin ardından Madam Bovary
8/10
2019 63. kitabı
Therese Raquin, Emile Zola'nın henüz 26 yaşında yazdığı, yazıldığı dönemde oldukça ses getirmiş bir roman; o kadar ses getirmiş ki, 2. baskıya önsöz yazmış Zola. Bir de sonsöz var tabii, kitabın anlaşılmasını kolaylaştırıyor.
Az bilinen kitaplardan ve birçok klasik kitabın aksine, kolay okunan, akıcı ve içinde az karakter barındıran bir kitap.
İçinde aşk barındırmayan, kısmen fedakarlıkla gerçekleşen bir evlilikle başladığını varsayabileceğimiz hikaye, sonrasında yaşananlarla şaşırtıyor. Saşırmaktan kastım aslında olaylar değil; -çünkü neler yaşanacağını tahmin etmek zor değil- duyguların işlenişi. İnsan psikolojisi, suç ve suçlu psikolojisi, aşk uğruna girilen çıkmazlar, karakterlerin bunalımlarının anlatılışını çok beğendim.
Kitapta çıkarılacak ders: Başkalarının mutsuzluğu üzerine bir mutluluk inşa edemezsin!
İlk sayfadan içine çeken bir klasik kitap arıyorsanız okumanızı öneririm, ben çok severek okudum.
Emile Zola ile tanışmaEdebiyat
Puan vermedi·272 syf.··
Beğendi
·2021 36. kitabı
·3 günde okudu
·Okunma: 05 Temmuz 2021 21:16
Emile Zola'nın henüz 26 yaşında ve tam anlamıyla natüralizm akımını yansıttığı ilk eser. Eserin teması ve konusu gerçekten de bazı okurların da belirttiği gibi Yeşilçam tadında. Aşk şehvet, cinayet, vicdan azabı ve o malum son. Ama beni son derece etkileyen Zola'nın neredeyse her devrin konusu olabilecek bir konuyu bu kadar özgün bir şekilde ve en küçük olgu veya durumu bile o muhteşem tasvir ve betimleme yeteneğiyle ''vay be'' dedirtecek kadar bir edebi üslupla yansıtabilmesi oldu. Herhalde yazar ismi olmadan okunsa büyük bir kesimin zweig okudum diyebileceğini söyleyebilirim.
Dibine kadar bastırılan bir yay: Thérèse Raquin.Edebiyat
Duyguların, düşüncelerin veya arzuların bastırılması durumunda nasıl sonuçlar ortaya çıkabileceğini kanıtlar nitelikte bir kitap. Zola'nın sürükleyici anlatımı ve tasvir yeteneğinin ne kadar üst seviyede olduğunu görüyorsunuz okurken.
Halasının yanında büyüyen, ne çocukluğunu ne gençliğini yaşayabilmiş, hayatı boyunca ufacık bir evde halası ve hasta kuzeni ile acınası bir halde yaşamak zorunda kalan bir kadın Thérèse. Kuzeninin sürekli hastalıkları ve uyuma gereksinimi ona değil duygu ve düşüncelerini, gündelik konuşmalarını bile içine atmayı öğretmiş; yıllarını bir odanın içinde dümdüz, tatması gereken hiçbir duyguyu, heyecanı tatmadan, tüm hislerini içine doldurmuş bir şekilde geçirmek ve kuzeniyle ilgilenmek zorunda kalmış bir karakter.
Kuzenler gençlik çağlarına geldiklerinde bir malumun ilanı olarak halaları tarafından evlendirilirler. Bu evlilikte isteğin yanından bile geçmeyen, adeta bir görevi yerine getirmenin verdiği kabulleniş vardır taraflarda. Donuk yaşamları tüm monotonluğuyla devam ederken hayatlarına giren Laurent ile her şey bir anda değişir.
Kitabın asıl konusu buradan sonra başlar fakat benim ilgimi daha çok çeken bölüm, tüm olayların altyapısı ve sebebi olan ilk kısımlardı. Kitap genelinde ise tutkunun ve nefretin yol açtığı sonuçları, suç ve suçlu psikolojisini, yer yer pişmanlığı ve korkuyu üzerinde uzunca düşündürecek şekilde işlemiş Zola. Karakterlerin gelişimi ve final fazlasıyla tatmin ediciydi. Yazıldığı dönem düşünülürse cesurca yazılmış, sarsıntısını iliklerinizde hissedebileceğiniz harika bir klasik. Çocuk gelişimi konusunda da çok önemli çıkarımlar yapılabilir. Kesinlikle okunmalı.
Natüralizm akımının öncülerinden Emile Zola’nın okuduğum 3. romanı olan Therese Raquin, yazıldığı dönemde oldukça ses getirmeyi başarmış bir romandır. Emile Zola, Therese Raquin romanının yayımlanmasından sonra adını edebiyat dünyasında duyurmayı başarmış.
Therese Raquin baş karakter ve onunla beraber 4 farklı karakterin hikayesini okuyoruz. Bu hikayede aşk, tutku, ihtiras, hırs, suç, suçlu, suçluluk psikolojisi, vicdan kavramlarını sorgulayan bir hikaye yaratmış Zola.
Hasta kuzeni Camille ile evlenmek zorunda kalan Therese, Camille’nin arkadaşı Laurent’e karşı derin duygularının esiri olmuştur. Camille için bir cinayet planı kurgularlar. Artık aralarında Camille yoktur fakat zamanla aralarındaki bu tutku yerini vicdan muhasebesine bırakır.
Romanı en iyi özetleyen cümlelerden biri
“Hiçbir suçlu kendi öz mahkemesinde beraat edemez.’’
Yoğun psikolojik analizleriyle suç ve suçluluk, ahlak, aşk, zina, aldatma, cinsel ihtiras ve yoksunluk, başarıya giden her yol mübahtır, pişmanlık, vicdan gibi temaları etkileyici ve akıcı bir dille işliyor eser. Yer yer aynı duygular, olaylar aynı kelime ve cümleler ile farklı bölümlerde tekrar edilirken sıkıcı olsa da ki bu tekrarlama biçimi diğer Zola eserlerinde de sıkça görülüyor ancak dili ve anlatım biçimi sayesinde olayların ve ruh durumlarının içine kolayca girip, karakterlere kaptırıyorsunuz kendinizi. Kasvetli, gerilimli, ürkütücü hatta belki biraz polisiye tadında bir okumaydı.
Natüralist yazar #emilezola nın kaleminden yapılan kötülüğün insanın hayatını nasıl sarıp sarmalayıp çekilmez bir hale getirir konusu ekseninde kaleme aldığı #thereseraguin bir solukta okudum…
1800’lerde yayımlandığı dönemde büyük tartışma yaratan bu kitabı üzerine #emilezola iki defa önsöz yazarak kendini savunmuş ve kitabının aslında ne kadar derin olduğunu ifade etmiş…
Birbirine tensel yönden bağlı olan sevgililerin ihanetle taçlandırdıkları ilişkilerini cinayetle mutluluğa erişeceklerini düşündükleri bir anda ömür boyu hayatlarını zehir edecek vicdanlarını düşünselerdi aynı şeyi yaparlar mıydı,Bilinmez…
Kasvetiyle,karakterlerin sinir buhranlarıyla,gerçekliğiyle;#emilezola nın insanı içine çeken derin psikolojik çıkarımlarıyla nefis bir kitaptı…
Emile Zola’nın diğer kitaplarına nazaran daha farklı olduğu için herkese hitap eder mi bilmem ama ben kitabı çok severek okudum…
Yazarın 26 yaşındayken kaleme aldığı kitap, naturalizmin en güzel örneklerinden biri olup, yazıldığı dönemde oldukça ses getirmiştir. Özellikle toplum ahlakına aykırı olduğu gerekçesiyle eleştirilmiştir.
Dili sade ve anlatımı sürükleyici olan kitabın konusu tahmin edilebilir olsa da; kişi ve yer tasvirleri olağanüstü güzel anlatılmış. Okurken karakter karşınızda ve siz de mekanın içindesiniz sanki. Kitap sizi o derece içine çekiyor.
İnsanın doğasını, zaaflarını, çıkarları doğrultusunda yapabileceklerini psikolojik tahlillerle irdeliyor. Sık sık bilinçaltı kavramlarına değiniyor. Bunu özellikle rüyalar ve resim sanatı yolu ile yapıyor. Ayrıca temelde birbirine bir eş gözüyle bakamayacak insanların evliliklerinin ne derece sağlıklı olacağı ve bastırılmış duyguların nelere sebep olabileceğini anlatıyor.
Karakterlerle bağ kurmak hoşunuza gidiyorsa ve psikolojik roman seviyorsanız tavsiye ederim.
Keyifli okumalar
Türk dizilerinde entrika olduğunumu düşünüyorsunuz kapağı açın ,arkanıza yaslanın ve bir buçuk saatlik bir entrika silsilesine giriş yapıp içinde yaşamaya hazır olun.
İlk okuduğumda sanki romantik bir eser okuyormuşum gibi hissettiren, bölümler ilerledikçe ise tamamen farklı bir türe bürünen bir Émile Zola eseri.
Bayan Raquin eski bir tuhafiyecidir. Aynı zamanda da yıllarını oğlunun sağlığı için adamış fedakâr bir annedir. Bayan Raquin oğlu ve geliniyle taşradan Paris'e taşınır. Bayan Raquin ve gelini aynı zamanda da yeğeni olan Thérèse ile yeniden küçük bir tuhafiyeci dükkanı işletirken, oğlu Camille de demiryolları işletmesinde çalışmaya başlar. Camille ve Bayan Raquin huzurlu bir hayat yaşarken Thérèse ise içten içe gençliğinin ellerinden kayıp gittiğini düşünür. Thérèse'in ve Raquin ailesinin bu tekdüze hayatı Laurent'ın gelişiyle tamamen değişime uğrayacaktır.
Yazar Hakkında
Emile ZolaYazar · 56 kitap
Émile François Zola (2 Nisan 1840 – 29 Eylül 1902), Fransada natüralizm akımının öncüsü olan ünlü bir yazardır. Zolanın edebiyat dışındaki şöhreti ise, Dreyfus Davasında takındığı aydın tavrından kaynaklanmaktadır. 1897 yılında Fransız ordusunda Yahudi olması nedeniyle askeri yargının duyarsızlığına kurban giden yüzbaşı Dreyfus’u hükümetin bütün baskılarına rağmen savunan ve Fransa devlet başkanına hitaben “İtham Ediyorum” makalesini yayınlayan Zola, baskılardan dolayı Fransayı terkedip bir süre Londrada yaşamak zorunda kaldı. Çabaları sonucunda Dreyfus Davasının yeniden görülüp adaletin yerini bulması sonucu yurduna döndü. Émile Zola, 1902 sonbaharında,kaldığı otelin yatak odasında duman zehirlenmesinden öldü. “Nana”, “Germinal” ve “Meyhane” en tanınmış romanlarıdır.Tüm romanlarında,doğal ve gerçekçi bir tarzla,hayatın zorluklarından bahsedilir.Örneğin Nana adlı romanda yokluktan dolayı batağa sürüklenen bir genç kızın dramı,büyük bir gerçekçilik ve dramla anlatılır.
