Vahşetin Çağrısı
Jack LondonEn Eski Vahşetin Çağrısı İletileri
En Eski Vahşetin Çağrısı iletilerini, en eski Vahşetin Çağrısı okur görüşlerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
-2023 Şubat Ayı Okuduğum Kitaplar-
1) 
Zaman Makinesi
2) 
Vahşetin Çağrısı
3) 
Genç Werther'in Acıları
4) 
Yeraltından Notlar
Okuduğum İş Bankası Kültür Yayınları Modern Klasikler Dizisi:
1- 
Martin Eden
2- 
Beyaz Diş
3- 
Vahşetin Çağrısı
4- 
Deniz Kurdu
5- 
Âdem’den Önce
6- 
Demir Ökçe
7- 
Kızıl Veba
ミ★ 𝟮𝟬𝟮𝟯 / 𝙊𝙠𝙪𝙣𝙖𝙣 𝙆𝙞𝙩𝙖𝙥𝙡𝙖𝙧 𝙇𝙞𝙨𝙩𝙚𝙨𝙞 ★彡
📚 𝑶𝒄𝒂𝒌
1- 
Küçük Prens
📚 𝑺𝒖𝒃𝒂𝒕
1- 
Liberal Çiftlik
Karbon Yayınları Hakkında...
İlgili yayınevinden 
Olağanüstü Bir Gece 
Başkasının Karısı 
Kuyu ve Sarkaç 
Köpek Kalbi 
Vahşetin Çağrısı (Cep Boy) 
Tembellik Hakkı 
Perili Köşk 
Şair Evlenmesi - Müntahabat-ı Eş'ar kitaplarını okudum.
Türkçe olduğundan Perili Kök'te bir sorun görmedim, çünkü herhangi bir çeviri söz konusu olmadığından kitabın orijinal halinde bir sıkıntı yoktu.
Tembellik Hakkı, Köpek Kalbi, Kuyu ve Sarkaç ve Vahşet'in Çağrısı kitaplarında çeviri ve yazım hataları olmakla beraber bunlar çok rahatsız edici boyutta değillerdi.
Başkasının Karısı ve Olağanüstü Bir Gece ise sizi kitaptan soğutacak kadar kötü çevirilmişti. Yazım ve çeviri hataları sayısızdı.
Şair Evlenmesini ise 30 sayfaya kadar kısaltarak kuşa çevirmişler.
Neticede, tam metin olduğu takdirde Türkçe kitaplar okunabilir görünmektedir. Çeviri metinler ise şansınıza denk gelen çevirmene göre tahammül edilebilir ya da edilemez oluyorlar.
İlla çeviri metin alacaksanız tam metin olduğu ifade edilenlerden almalısınız.
Ben birkaç kitap okuduktan sonra elimdeki tüm yabancı klasikleri geri verdim. 14 günlük iade süresi geçtiğinden kargo bedelini düşerek iade ettiler ama yine de elimde kalanlardan kurtulmama değdi. Kitap okuma konforunuzdan bu kadar taviz vermenizi önermiyorum, kitap alacak gücünüz yoksa kütüphanelerden temin edin, insanı kansere çevirecek derecede yazım hataları ile dolu kitaplarla vakit kaybetmeyin.
Son olarak Vahşetin Çağrısı kitabı hakkında imla hataları ile ilgili gönderdiğim detaylı inceleme dosyasına tenezzül edip cevap bile yazmadıkları dikkate alındığında yayınevinin işini ne kadar ciddiye aldığı ile ilgili fikir sahibi olmuş oldum.
Herkese Kaliteli Okumalar.
TOP LİSTEM
Profilimde başa tutturduğum kitap tavsiyeleri haricinde benim bu zamana kadar okuyup en çok beğendiğim, bende çok büyük etki bırakan, yavaş yavaş okuyup da bitmesin dediğim, en ince noktasına kadar ayıklayıp eliminasyon sistemiyle elediğim eserleri bu gönderi altına bırakıyorum. Bu kitaplar benim top sıralamalarımda en üstte olan eserler. :)
Hayatın tam tepe noktasını ve hayatın daha öteye gidemeyeceğini işaret eden bir mest olma hâli vardır.
Jack London
Vahşetin Çağrısı