Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

Niran Elçi

Niran ElçiKaraböcü Hoş Geldi yazarı
Yazar
Çevirmen
9.0/10
73 Kişi
366
Okunma
43
Beğeni
4.491
Görüntülenme

Hakkında

1971’de Rize’de doğan Niran Elçi, 1992 yılında Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Endüstri Mühendisliği Bölümü’nden 1992 yılında mezun oldu. Uzun yıllar özel sektörde yönetici olarak çalıştı. İngilizce’den Türkçe’ye pek çok kitap çeviren Elçi, kızıyla birlikte İstanbul’da yaşıyor. Yazarın son kitabı, Adamı Zorla Cadı Yaparlar (2011).
Unvan:
Yazar, Çevirmen
Doğum:
Rize, Türkiye, 1971

Okurlar

43 okur beğendi.
366 okur okudu.
1 okur okuyor.
78 okur okuyacak.
1 okur yarım bıraktı.
Reklam

Sözler ve Alıntılar

Tümünü Gör
Reklam
Bir öğretmen, öğrencisini, kendisini aşacak şekilde eğitmezse, asla ilerleme olmaz.
Sayfa 186
Gerçeklik görecelidir. Onlara inanan insanlar için iblisler, kötü ruhlar, cadılar vesaire de yeterince gerçekti. Tıpkı tanrının da ona inananlar için gerçek olması gibi. İnsanlar inançlarına göre yaşıyorsa nesnel gerçeklik önemsiz olur.
Sayfa 40 - DeliDoluKitabı okudu
Acaba bir daha mutlu hissedebilecek miydi kendini..?
Bazı korkular vardır; onlarla artık inanmayacak kadar ilerlediğimizi ısrarla, inançla savunuruz.
Reklam

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
200 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
John Wyndham, ünlü "Ölmeden Önce Okunması Gereken 1001" kitap listesine birden fazla kitabıyla giren bir yazar. Chocky yazardan ilk okuduğum kitap.Başlangıçta hikâye olarak yazılmış Chocky.Yazar sonradan Chocky'i  genişleterek roman hâline getirmiş.Ölmeden önce yayımlanan son kitabı olmuş, bu kitap.David  ve Mary çocukları olmaması nedeniyle, Matthew'yu evlat edinirler.Ancak ilerleyen  yıllarda bir  kızları olur.Kızları Polly, uzunca zaman hayali arkadaşı Piff nedeniyle aileye sıkıntı yaşatır.On bir  yaşındaki Matthew da   "Chocky" adlı bir arkadaştan söz etmeye başlar. Matthew'nun, Chocky'nin ağzından yaptığı,  yaşından beklenmeyecek  felsefi,  matematiksel, sosyolojik çıkarımları, sanatsal bakışı, üstüne birden bire iyi bir yüzücüye dönüşmesi,  ebeveynlerinin  Chocky'nin hayal mi, gerçek mi olduğunu sorgulamalarına neden olur. Okunması çok zevkli güzel bir kitaptı Chocky.Yazarı okumaya devam edeceğim.
Chocky
ChockyJohn Wyndham · Delidolu Yayınları · 201874 okunma
200 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
14 günde okudu
Bu eserde 11 yaşındaki Matthew adlı çocuğun zihninden gelen sesin, kendisini bambaşka hale getirişini okuyoruz. (Ben burada Nietzsche'nin "Üst-insan" kavramını ve "kendini gerçekleştirme" mesajını yoğunlukta hissettim.) Yaşıtlarına göre oldukça olgun olan Matthew, bu olgunluğun üzerine bir de sorularla beraber sorgulamayı ekleyince insanların düşünceleri ve bakışları da haliyle değişiyor. Ne de olsa 11 yaşındaki çocuğun büyük fikirlere sahip olması ya da bunları yapabilmesi imkansızdır onlara göre. Bu eseri sizlere anlatırken çok dikkatli olmaya çalışıyorum, en ufak bir detay verip tat kaçırmak istemiyorum Eser içerisinde çok fazla mesaj ve çok derin sorgulamalar mevcut. Matthew ile beraber bunları da anlamaya çalışıyoruz. Böylesine dolu dolu bir eseri, hiç yorulmadan ve sıkılmadan okuduğum için çok mutluyum. Bunun da en büyük etkenleri eserin yazarı John Wyndham ve tabii değerli çevirmenimiz Niran Elçi'dir. O kadar güzel aktarımı yapılmış ki hiçbir eksiklik ve fazlalık hissetmeden, olaylara hakim bir şekilde rahatlıkla okuyoruz. Uzun zaman sonra en başarılı ve en keyifli bulduğum eser böylece "Chocky" oldu. Farklı bir tat keşfetmek isteyenlere 5/5 yıldızlık tavsiyemdir.
Chocky
ChockyJohn Wyndham · Delidolu Yayınları · 201874 okunma
Reklam
64 syf.
10/10 puan verdi
Taşındıkları için okul değiştirmek zorunda kalan Nisan, arkadaşı olmadığı için kendini yalnız ve çok mutsuz hisseder.Bir gün okul dönüşü sokakta gördüğü yavru kedi Nisan'ı çok heyecanlandırır çünkü uzun zamandır kedi sahiplenmeyi çok istemişti. Okul çantasının içine alarak eve götürmeye karar verir yavruyu. Eve getirdiğinde ilk işi yavru kediyi yıkamak olmuştu, annesi kirli bir kediyi kabul etmeyebilirdi. İsim bile bulmuştu , simsiyah uzun tüyleri ile artık "Karaböcü" dür ismi... Akşam iş dönüşü bir de babasının sürprizi olmuştur.Kutunun içinde bembeyaz tüyleri olan bir yavru kedi...Nisan'ın tercihi bakalım hangisinden yana olacak Nisan iki yavru kediden hangisini sahiplenmek isteyecek? Sokakta bulduğu yavru kedinin acaba ailesi var mıydı , arayanlar olabilir mi? Bu güzel kitabımız vesilesiyle yazarımızın kıymetli kalemi ile tanıştık ve biz çokkk severek okuyup inceledik. Dört kitaplık serinin ilk kitabı olan bu eserin ardından Nisan ve Karaböcü' nün maceralarına ortak olmak için diğer kitapları da yakın zamanda okuyup inceleceğiz .. İlk okuma kitapları olarak severek okuyacakları bu eseri mutlaka küçük okurlarımıza tavsiye ediyorum..
Karaböcü Hoş Geldi
Karaböcü Hoş GeldiNiran Elçi · Günışığı Kitaplığı · 200791 okunma