İthaki Yayınları – Japon Klasikleri DizisiEdebiyat
1. 
Yaban Kazı (Ōgai Mori)
2. 
Yeşil Bambu ve Diğer Fantastik Öyküler (Osamu Dazai)
3. 
Şeytanın Çırağı (Shirō Hamao)
4. 
Ardından (Natsume Sōseki)
5. 
Hagakure: Saklı Yapraklar (Yamamoto Tsunetomo)
6. 
Aynalar Cehennemi ve Diğer Öyküler (Edogawa Rampo)
7. 
İnsanlığımı Yitirirken (Osamu Dazai)
8. 
Öğrenci Kız (Osamu Dazai)
9. 
Gölgeye Övgü (Cuniçirō Tanizaki)
10. 
Bir Kedi, Bir Adam, İki Kadın (Cuniçirō Tanizaki)
11. 
Ginza Hayaleti ve Diğer Gizem Öyküleri (Keikiçi Osaka)
12. 
Kvaidan: Tuhaf Şeylere Dair Öyküler ve İncelemeler (Lafcadio Hearn)
13. 
Japon Balığı Kargaşası (Kanoko Okamoto)
14. 
Nagasaki’nin Çanları (Takashi Nagai)
15. 
Yeni Bir Hamlet (Osamu Dazai)
16. 
Kuzeye Giden İnce Yol (Matsuo Bashō)
17. 
Yağmur ve Ay Öyküleri (Ueda Akinari)
18. 
Büyücü ve Diğer Gotik Öyküler (Izumi Kyoka)
19. 
Gönül (Natsume Sōseki)
20. 
Üç Köşeli Dünya (Natsume Sōseki)
21. 
Raşomon (Ryunosuke Akutagava)
22. 
Pandora'nın Kutusu (Osamu Dazai)
23. 
Musaşi Lordu'nun Gizli Yaşamı (Cuniçirō Tanizaki)
24. 
Naomi: Bir Aptalın Aşkı (Cuniçirō Tanizaki)
25. 
Galaktik Trenyolu'nda Gece Vakti (Kenci Miyazava)
26. 
Japon Çocuk Öyküleri (Kolektif)
27. 
Rekabet: Bir Geyşanın Öyküsü (Kafu Nagai)
28. 
Çiçeğin Ruhu - Noh Tiyatrosunun Klasik Öğretileri (Zeami)
29. 
Soytarı Çiçekleri (Osamu Dazai)
30. 
Batan Güneş (Osamu Dazai)
31. 
Koş Melos! (Osamu Dazai)
32. 
Kiraz Çiçeklerinin Altında (Ango Sakaguçi)
33. 
Madenci (Natsume Sōseki)
34. 
Panorama Adası'nın Tuhaf Hikâyesi (Edogawa Rampo)
35. 
Bataklık (Cuniçiro Tanizaki)
36. 
Maymun Adası (Osamu Dazai)
37. 
Bir Adamın Savaşı (Haruo Umezaki)
38. 
Dedektif Hanşiçi'nin Tuhaf Vaka Defteri (Kido Okamoto)
39. 
Dört Boyutlu Adam (Cuza Unno)
40. 
Beş Çember Kitabı (Miyamoto Musashi)
41. 
Rüzgâr Yükseliyor (Tatsuo Hori)
42. 
On Gece Düşleri (Natsume Sōseki)
43. 
Alacakaranlık İtirafları (Şiro Hamao)
44. 
Meteliksiz Öğrenci (Osamu Dazai)
45. 
Gündüz Şeytanları (Cuniçiro Tanizaki)
46. 
Japon Peri Masalları (Yei Theodora Ozaki)
47. 
Yengeç Konserveleme Gemisi (Takici Kobayaşi)
İthaki Yayınları’nın hem muazzam kapaklarıyla hem de özgün dillerinden çevirileriyle okurların gönlünde taht kuran Japon Klasikleri Serisi. Yeni kitaplar eklendikçe listeyi güncelleyeceğim. Başka ülkelerin şarkılarını dinlemeye yelken açanlara keyifli okumalar!
Yaban Kazı (Ōgai Mori)
2. Yeşil Bambu ve Diğer Fantastik Öyküler (Osamu Dazai)
3. Şeytanın Çırağı (Shirō Hamao)
4. Ardından (Natsume Sōseki)
5. Hagakure: Saklı Yapraklar (Yamamoto Tsunetomo)
6. Aynalar Cehennemi ve Diğer Öyküler (Edogawa Rampo)
7. İnsanlığımı Yitirirken (Osamu Dazai)
8. Öğrenci Kız (Osamu Dazai)
9. Gölgeye Övgü (Cuniçirō Tanizaki)
10. Bir Kedi, Bir Adam, İki Kadın (Cuniçirō Tanizaki)
11. Ginza Hayaleti ve Diğer Gizem Öyküleri (Keikiçi Osaka)
12. Kvaidan: Tuhaf Şeylere Dair Öyküler ve İncelemeler (Lafcadio Hearn)
13. Japon Balığı Kargaşası (Kanoko Okamoto)
14. Nagasaki’nin Çanları (Takashi Nagai)
15. Yeni Bir Hamlet (Osamu Dazai)
16. Kuzeye Giden İnce Yol (Matsuo Bashō)
17. Yağmur ve Ay Öyküleri (Ueda Akinari)
18. Büyücü ve Diğer Gotik Öyküler (Izumi Kyoka)
19. Gönül (Natsume Sōseki)
20. Üç Köşeli Dünya (Natsume Sōseki)
21. Raşomon (Ryunosuke Akutagava)
22. Pandora'nın Kutusu (Osamu Dazai)
23. Musaşi Lordu'nun Gizli Yaşamı (Cuniçirō Tanizaki)
24. Naomi: Bir Aptalın Aşkı (Cuniçirō Tanizaki)
25. Galaktik Trenyolu'nda Gece Vakti (Kenci Miyazava)
26. Japon Çocuk Öyküleri (Kolektif)
27. Rekabet: Bir Geyşanın Öyküsü (Kafu Nagai)
28. Çiçeğin Ruhu - Noh Tiyatrosunun Klasik Öğretileri (Zeami)
29. Soytarı Çiçekleri (Osamu Dazai)
30. Batan Güneş (Osamu Dazai)
31. Koş Melos! (Osamu Dazai)
32. Kiraz Çiçeklerinin Altında (Ango Sakaguçi)
33. Madenci (Natsume Sōseki)
34. Panorama Adası'nın Tuhaf Hikâyesi (Edogawa Rampo)
35. Bataklık (Cuniçiro Tanizaki)
36. Maymun Adası (Osamu Dazai)
37. Bir Adamın Savaşı (Haruo Umezaki)
38. Dedektif Hanşiçi'nin Tuhaf Vaka Defteri (Kido Okamoto)
39. Dört Boyutlu Adam (Cuza Unno)
40. Beş Çember Kitabı (Miyamoto Musashi)
41. Rüzgâr Yükseliyor (Tatsuo Hori)
42. On Gece Düşleri (Natsume Sōseki)
43. Alacakaranlık İtirafları (Şiro Hamao)
44. Meteliksiz Öğrenci (Osamu Dazai)
45. Gündüz Şeytanları (Cuniçiro Tanizaki)
46. Japon Peri Masalları (Yei Theodora Ozaki)
47. Yengeç Konserveleme Gemisi (Takici Kobayaşi)
İthaki Yayınları’nın hem muazzam kapaklarıyla hem de özgün dillerinden çevirileriyle okurların gönlünde taht kuran Japon Klasikleri Serisi. Yeni kitaplar eklendikçe listeyi güncelleyeceğim. Başka ülkelerin şarkılarını dinlemeye yelken açanlara keyifli okumalar!20 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
Ve 3 Ağustos'tan itibaren serinin 13. ve 14. kitapları da raflarda olacak. İkisi de ilk kez Türkçede! Kapaklar yine muazzam... 🤤
13. Modern Japon edebiyatının temellerini atan kadın yazarlardan biri olan Kanoko Okamoto'dan "saplantı" üzerine: Japon Balığı Kargaşası
14. Nagasaki'nin bombalanması hakkında yazılmış en sarsıcı metinlerden biri olan: Nagasaki’nin Çanları
Japon Balığı Kargaşası
14. Nagasaki'nin bombalanması hakkında yazılmış en sarsıcı metinlerden biri olan: Nagasaki’nin Çanları23. Musaşi Lordu'nun Gizli Yaşamı (Cuniçirō Tanizaki)
24. https://1000kitap.com/kitap/naomi-bir-aptalin-aski--374725 (Cuniçirō Tanizaki)
Eklendi.
Musaşi Lordu'nun Gizli Yaşamı (Cuniçirō Tanizaki)
24. https://1000kitap.com/kitap/naomi-bir-aptalin-aski--374725 (Cuniçirō Tanizaki)
Eklendi.Raşomon'suz bir Japon Klasikleri dizisi düşünülemezdi. Dizinin 21. kitabının haberi geldi ve aynı zamanda senenin son Japon klasiği: eksiup.com/p/d9606733kzgw?...
Daha ben 15, 17 ve 18'i okuyamadan 19 ve 20. kitaplar geldi ve ikisi de Sōseki'den:
19. Gönül (Natsume Sōseki)
20. Üç Köşeli Dünya (Natsume Sōseki)
Gönül (Natsume Sōseki)
20. Üç Köşeli Dünya (Natsume Sōseki)Reklam
Ve serinin 17. ve 18. kitapları belli oldu:
17. Yağmur ve Ay Öyküleri (Ueda Akinari)
18. Büyücü ve Diğer Gotik Öyküler (Izumi Kyoka)
Yağmur ve Ay Öyküleri (Ueda Akinari)
18. Büyücü ve Diğer Gotik Öyküler (Izumi Kyoka)