Gönderi

Dostoyevski Okuma Rehberi | Hayatı ve Kitaplarını Okuma Sırası
Rus Edebiyatı'nın Rus Edebiyatı olmasını sağlayan, kitaplarıyla sadece kendi yaşadığı çağı değil yüzlerce yıllık bir etkiye sebebiyet veren, acılarla yoğrulmuş, hayatını sürekli maddi sıkıntılar içerisinde geçirmiş, en büyük yazarlardan biridir Fyodor Dostoyevski . Dostoyevski konusunda şunu fark ettim, maalesef ki hala Suç ve Ceza ya da Karamazov Kardeşler gibi sürgün sonrası eserlerinden Dostoyevski okumaya başlayan okurlar var. Fakat Dostoyevski'nin geç dönem eserlerini anlayabilmek için sürgünden önceki romanlarını ve öykülerini de iyice anlamak gerektiğini düşünüyorum. Bu yüzden internet üzerindeki en kapsamlı Dostoyevski okuma rehberi iletisini hazırlamak için kollarımı sıvadım. İsterseniz aşağıda yazdıklarımın hepsini bir video olarak izleyebilirsiniz: ytbe.one/0i9F0L1dcsM Böyle büyük yazarlar kronolojik olarak okunursa yazarın emeklediği zamanlarda okur da yazarla birlikte emekler kanaatindeyim. İnsan ise emeklemeden yürümeyi, yürümeden koşmayı öğrenemez. Edebiyat da aynı hayat gibidir. Video olarak izlemeye zamanınız yoksa da kronolojik olarak okunması gereken Dostoyevski kitapları sırası: 1- İnsancıklar (1846) (Can Yayınları) 2- Öteki (1846) (Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları) 3- Ev Sahibesi (1847) (Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları) 4- Beyaz Geceler (1848) (Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları) 5- Netoçka Nezvanova (1849) (İletişim Yayınları) 6- Amcanın Düşü (1859) (Can Yayınları) 7- Stepançikovo Köyü (1859) (Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları) 8- Ezilenler (1861) (Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları) 9- Ölüler Evinden Anılar (1862) (Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları) 10- Yeraltından Notlar (1864) (Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları) 11- Suç ve Ceza (1866) (Can Yayınları) 12- Kumarbaz (1867) (Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları) 13- Budala (1869) (Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları) 14- Ecinniler (1872) (Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları) 15- Bir Yazarın Günlüğü (1873) (Yapı Kredi Yayınları) 16- Delikanlı (1875) (İletişim Yayınları) 17- Karamazov Kardeşler (1881) (Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları) Bu kitaplar tek tek okunduğu sırada okur isterse arada Edward Hallett Carr'ın yazdığı Dostoyevski biyografisinden de kitapların yazıldığı dönemdeki Dostoyevski'nin durumunu, biyografik detaylarını öğrenmek için okumalar yapabilir. Dostoyevski kitaplarının hepsi bitirildikten sonra da okunabilir. Ben kitapların hepsini okuduktan sonra okudum, muhteşem bir keyif ve verim aldım. Stefan Zweig'ın kendisine has üslubuyla anlattığı Üç Büyük Usta kitabındaki Dostoyevski kısmı da bütün kitaplar bitirildikten sonra mutlaka okunması gerekir. Zira Zweig'ın Dostoyevski'yi anlatması herhangi bir kimsenin biyografi anlatıcılığı gibi değildir, ilmek ilmek işlenmiş bir psikoloji işçiliği vardır. Dostoyevski okumaları konusunda yapılabilecek son vuruş, Puşkin Konuşması (İletişim Yayınları) kitabıdır. Dostoyevski'nin bu meşhur veda hutbesi okunursa, okur tam bir Dostoyevski doyumuyla birlikte edebiyat dağının zirvesinden Rusya manzarasını izler. Zira Puşkin'e gereken değeri Rus milli halk bilinci söylemleriyle ve Turgenyev'in liberal Batılı düşüncelerine, Dostoyevski'nin Panslavist yönelimleriyle karşı çıkılmasını en net Puşkin Konuşması kitabında görürüz. Dostoyevski hakkında din felsefesi, varoluşçuluk felsefesi, Tanrı sorunu, dönemin siyasi olayları, Dostoyevski'nin karakter tasarımları, Rus Edebiyatı eleştirileri, Osmanlı ve Rus ilişkilerinin edebiyata yansıması gibi çok detaylı bilgiler içeren makaleleri yorumlarda paylaştım. Bu okuma sırasının Dostoyevski meraklıları için çok faydalı olacağını düşünüyorum. Daha çok okur arkadaşın faydalanabilmesi için paylaşabilirsiniz. Verimli okumalar dilerim.
Edebiyat
··11 alıntı·
1 +1'leme
·
30,1bin Gösterim
22 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
Şuan fark ettim ki sondan başlamışım. 😅 Ama zaten anlamam için eksik bir şeyler kaldığını fark etmiştim ve bunun sebebini şimdi çok daha iyi anladım. Bundan sonra okuma listelerimde buradan yararlanacağım. Emeğinize sağlık 💫
Oğuz Aktürk
Gönderi Sahibi
Teşekkür ederim değer verdiğiniz için, bu sırayı takip etmek daha bilinçli bir Dostoyevski okuması sağlayacaktır:)
Oğuz Aktürk
Gönderi Sahibi
Yandex'ime Dostoyevski hakkında din felsefesi, varoluşçuluk felsefesi, Tanrı sorunu, dönemin siyasi olayları, Dostoyevski'nin karakter tasarımları, Rus Edebiyatı eleştirileri, Osmanlı ve Rus ilişkilerinin edebiyata yansıması gibi çok detaylı bilgiler içeren makaleler yükledim, hepsi ayrı ayrı çok kalitelidir: yadi.sk/i/cfqqGKYHsA5ZsA yadi.sk/i/AAOzsS-EXrQwyw yadi.sk/i/YC8dDDCbOtjBPw yadi.sk/i/9nVBqJzEQzp-UA yadi.sk/i/uaNqCJ0bSi3Onw yadi.sk/i/mfwRElxh29VhaA yadi.sk/i/hl1GhvBhJlNz3Q yadi.sk/i/qzISnl9BZGCZxA yadi.sk/i/-cbz0LaRWLJaKg yadi.sk/i/x5Y-83mmRht5_A yadi.sk/i/fR-xPCGOWesbZg yadi.sk/i/If8xVY6BNf6iZQ yadi.sk/i/JFZTof9PSsziZw yadi.sk/i/3xM4QxPjO2rH9A yadi.sk/i/hjELc6AjZ5dwNQ yadi.sk/i/WmHPEBPc8vLEKw
Oğuz çoğunlukla İş Bankası çevirilerini tavsiye listene koymuşsun ama Varlık Yayınları, Nihal Yalaza Taluy çevirileri de çok çok iyidir.
Oğuz Aktürk
Gönderi Sahibi
Okuduğum İş Bankası çevirilerinde de Taluy çevirileri vardı. :)
Oğuz Aktürk
Gönderi Sahibi
bugüne özel instagram’daki “alintilarlayasiyorum” hesabımda 8 soruluk bir dostoyevski hazırladım. bakalım kaç soruyu doğru bileceksiniz? 🤓 instagram.com/alintilarlayasi...
Dostoyevski'ye başlamak için aldığım kitaplar : Suç ve Ceza, Kumarbaz, Karamazov Kardeşler 😅😅 Dün gece ufak bir çılgınlık yapıp elimde olmayan, listenizde yazan tüm kitapları sipariş verdim🤭 Dediğiniz sırada okumaya başlayacağım.🥳 Daha önce sizin gibi bu kadar derin analiz eden, bir eseri anlamak için yan eserler okuyan ve bilgisini paylaşmak için bu kadar çırpınan birini görmedim. Bunca zaman ayıla bayıla okuduğumuz kitapları öyle bir eleştiriyorsunuz ki (youtubedan da takip ediyorum sizi) çoğunu öylesine okuyup geçtiğimi fark ettim. Kendimi çok okuyan biri olarak görürdüm ama çok okumak yetersizmiş. sayenizde eleştirel tarafımı keşfetmeye başladım. Usta yazarlara karşı eleştiri yapılmaz tabusunu yıktınız. Resmen bir ayaklanma başlatsanız direnişte yanınızdayız ✊🏻😃 YouTube da kitap yorum videoları çok ararım, genelde şu şekildedir: Evet bu kitabı okuyun çok güzel, konusu şöyle, size çok şey katar.. Siz neyi okumamızı değil "nasıl" okumamız gerektiğini anlatıyorsunuz. Onlar bir kitap söylerken sizin rehber olarak sunduğunuz kitaplar sayesinde aslında daha çok kitap gün yüzüne çıkıyor. umarım kanalınız daha da büyür 🙏🏻 Tüm bunlar dışında tek olumsuz eleştirim şu; çoğu popüler kitabı "okumayın size bir şey katmaz, içi boş.." şeklinde yorumluyorsunuz ya bence okumayın demeyin güzeli güzel yapan çirkinin varlığı değil midir? İnsanlar onları da okusun ki aradaki farkları görerek kendisini geliştirebilsin ya da okuma hızını arttırmak için de o kitaplar kullanılabilir. Teşekkürler kitapla kalın 😊
Oğuz Aktürk
Gönderi Sahibi
Değerli yorumlarınız için çok teşekkürler. Epey detaylı bir gözlem okumuş oldum kendi adıma. Son dediğiniz şey için de, maalesef insanlar okunması gereken değil okunmaması gereken kitapları anlattığım içerikleri daha çok izliyor. O yüzden bu şekilde devam etmeye mecburum. Ben teşekkür ederim, sevgilerimle. :)
Reklam
Önerilerinizi dikkate alarak, Dostoyeski kitaplarını sırasına göre toparlamaya başladım. Bugün İnsancıklar kitabıyla Dostoyevski ile tanışacağım. Okumada mutlaka sizin listenize uyarak ilerleyeceğim. Paylaşım için çok teşekkürler.
Paylaşım için teşekkürler. Gerçekten okumak için bu sıralamayı takip ediyorum. Hem yazarı tanımam hem de eserlerini daha yakından incelemek için güzel bir yöntem.Ben simdi basladim ve Insancıklar'ı okudum yalnız aklıma takılan İkiz ve Öteki kitaplar aynı kitabın ismi mi acaba? Çeviriden dolayı değişiklik gösterdiği söyleniyor. Tam emin olamadığım için soruyorum. Teşekkürler şimdiden 🙏💫
Oğuz Aktürk
Gönderi Sahibi
ben teşekkür ediyorum evet aynı kitaplar