Adı:
Annabel Lee
Baskı tarihi:
2016
Sayfa sayısı:
152
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786058407640
Kitabın türü:
Çeviri:
Nebiha Şentürk
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Fantastik Kitap
Her şeyin gelip geçtiği bu dünyada elimizde kalan, arkada bıraktığımız şeylerin hiç denilecek kadar az olduğunu bilmek ne kadar üzücü değil mi? Tutkuyla kavrulup gecelerce uykusuz kaldığımız aşklarımız bile gelip geçiyor. Peki, hiç mi bir şey kalmıyor, bizden geriye? Kalıyor elbette! Şarkılar, şiirler… Tarihi kendini aşan bir şairin, unutulmaz şiirleri. Ve Annabel Lee… O uzak deniz ülkesinden esip gelen serin bir ilkyaz esintisi…

Hayalini getirmeden ay parlamaz
Güzelim Annabel Lee
Yıldızlar çıkmaz ama gözlerini hissederim.
Güzelim Annabel Lee
Gece olur yanında uzanırım
Sevgilim sevgilim hayatım gelinim
O azgın sahildeki
Yattığın yerde seni.
(Tanıtım Bülteninden)
kendi dilinde okunduğunda ingilizcenin içerisindeki o kıvraklığı ve kederi direkt okuyucuya geçiren bu makus şiir, sanırım yabancı dildeki en sevdiğim şiirlerden biri. romantizmin kara yüzünü, hayatın kara yüzünü, karanlığın görkemini bize gösteren edgar allen poe'ya huzurlar dileğimle.
Günah tatlıtdı - ölümden daha tatlı -
Aldığımız nefesten bile tatlıydı
Edgar Allan Poe
Sayfa 53 - Fantastik Kitap
I was a child and she was a child,
In this kingdom by the sea,
But we loved with a love that was more than love.
I and my Annabel Lee.
o çocuk ben çocuk, memleketimiz
o deniz ülkesiydi
sevdalı değil karasevdalıydık
ben ve annabel lee
göklerde uçan melekler
kıskanırlardı bizi.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Annabel Lee
Baskı tarihi:
2016
Sayfa sayısı:
152
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786058407640
Kitabın türü:
Çeviri:
Nebiha Şentürk
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Fantastik Kitap
Her şeyin gelip geçtiği bu dünyada elimizde kalan, arkada bıraktığımız şeylerin hiç denilecek kadar az olduğunu bilmek ne kadar üzücü değil mi? Tutkuyla kavrulup gecelerce uykusuz kaldığımız aşklarımız bile gelip geçiyor. Peki, hiç mi bir şey kalmıyor, bizden geriye? Kalıyor elbette! Şarkılar, şiirler… Tarihi kendini aşan bir şairin, unutulmaz şiirleri. Ve Annabel Lee… O uzak deniz ülkesinden esip gelen serin bir ilkyaz esintisi…

Hayalini getirmeden ay parlamaz
Güzelim Annabel Lee
Yıldızlar çıkmaz ama gözlerini hissederim.
Güzelim Annabel Lee
Gece olur yanında uzanırım
Sevgilim sevgilim hayatım gelinim
O azgın sahildeki
Yattığın yerde seni.
(Tanıtım Bülteninden)

Kitabı okuyanlar 19 okur

  • Ebru Güneş
  • kitaplık
  • İsmet Katı
  • Tuba Fırtına
  • Bekir Taş
  • Burhan Erdemir
  • Yıldıray
  • Şura Leyla Çakar
  • Eshade
  • Hakan Gözübüyük

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%50 (2)
9
%0
8
%50 (2)
7
%0
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0